Ai muốn chat bằng tiếng Pháp thì để Nick lại đây

To anhlan,
Tu te trompe quand tu dis comme ca.D'abord, je n'ai pas beaucoup de
temp pour faire la cour a quelqu'un. Si je veux, je peux faire ca avec
le vietnamien, c'est bc plus facile. Et puis, sur le site chat.fr,
c'est plus difficile a connecter et a utiliser que IM.C'est difficile
aussi d'entrer dans la conversation avec les interneteur dans ce site.
Ce que je veux, comme les debutant en francais, c'est d'ameliorer le
francais, enlarger la vocabulaire, c'est tout.Ne pense pas que tout le
monde est le meme que toi. Respecte les autre si tu veux que les autre
te respecte.Mais merci quand meme de ton idee de tchatcher sur le site
chat.fr.
Ah, pour faciliter vos conversations en francais sur IM, je vous
conseille d'ouvrir une nouvelle fenetre sur un site de dictionnaire
(j'utilise souvent vietdic.com, il y a aussi le dictionnaire
vietnamo-francais et franco-vietnamien). Je crois que chaque fois que
vous tchatchez, vous allez connaitre bc de mots nouveaux.

A smile

can bring
every one near to you

il ne peut pá te comprendre (anhlan) il est là pỏu apprendre le français ... si tu dis qu'en français , ben ça va faire du mal pour comprendre ...
Trái đất vẫn quay...
Thời gian vẫn trôi...
Ngày tháng vẫn qua...
Mọi thứ có thể thay đổi....
Nhưng POKET vẫn chỉ là POKET thôi...

hihì,cest mon tour mtn
herzchen2308.cest mon pseudo (yahoo biensur)
to bạn gì gì đó
CFC ở trong trường bách khoa ,u đi vào trường bằng cổng chính phía đường ĐCViệt nhé ,sau đó rẽ trái đi xuống cái dốc hết dốc có nhà 3 tầng hihi cái này không dám chắc vì chưa bao giờ ngẩng lên dếm cả ,nhà này cũng bên tay trái chính là CFC đấy.còn nếu vẫn không tìm ra thì liên lạc lại với tớ ,tớ dẫn đi.ok?
rất vuinếu gặp các mọi người trên yahô và buôn chuyện bằng tiếng pháp ,tớ cũng muốn cải tiến cái tiếng pháp củ chuối của tớ lắm.quên hết rùi ,hu hu.
chessi

Mer?i beaucoup, Chessi!
NOWHEREMAN
Được Votichsu sửa chữa / chuyển vào 16:19 ngày 10/04/2003

je ne peux pas chatter. Donc, si vous avez le temps, écrivez -moi en francais à mon email address: urmyeverything@ttvnol.com
Bienvenue a tous.
niceautumn

j'aime le francais!tu veux faire de la connaissance avec tout le monde!
ID yahoo:canh_chim_tu_do

Il y a long temps que je vous le disais , mais il n'a rien changé.
J'espère qu'on pourra soudain paler, annoncer des nouvelles en français et en fin pour qu'on puisse mieux comprendre.
Amitiées!!!!
Les Diables Rouges

et moi : phuongdangget

Moi, aussi Très heureuse de vous parler.
kittt84@yahoo.com

D'abord je veux corriger quelques fautes d'orthographe que je peux voir dans le paragraphe au dessus.Après, je vous conseille de ne pas connecter au chat.fr si vous etes débutants car ça va vous empecher d'apprendre le français. Dans les sites comme ça, il y a bcp de français, ils tchatchent entre eux de façon que les phrases soient le plus simples posibles et alors ce sont des phrases incorectes, plein de fautes d'orthographes, plein de sigles et d'abréviations. Il faut donc que vous tchatchez entre vous pour completer la base grammaire et vocabulaire. Jusqu'à ce que vous pouvez comprendre des phrases comme ci dessous, essayez de tchatcher avec les français:"Si qq peu comprendre c'te phrase, m'envoi 1 message à l'adrès nguyen_leduchuy@yahoo.com, je vé vs indiké qq sites pr tchatcher avec lé français, ça va vs aidé bcp à vs amélioré le niveau du français"
Enfin, très enchenté à vous tchatcher, mon YID est nguyen_leduchuy
Đức Huy
Được AT sửa chữa / chuyển vào 19:28 ngày 27/04/2003
Được AT sửa chữa / chuyển vào 19:29 ngày 27/04/2003