Ai quan tâm đến Đao thì vô đây cùng thảo luận [chu?? đê?? có số ngươ??i đọc cao, được mod lyhl g

Không ngờ là độ này anhquanjb lại dịch sách và viết sách nữa đấy, sắp tới liệu có xuất bản không vậy ?
Dongbai vừa mới cưới vợ xong nên ít vào mạng là phải rồi, còn dành sức chăm sóc bà xã xinh như mộng chứ . He, he, he,........
(đùa tí Dongbai đừng giận nhé)

Mời các bác vào đây xem thêm:
http://www.chinadaojian.com.cn/ctdj/chinadj/200603/335.html
cứ theo trong đó thì nhạn xí đao được gọi là nhạn mao đao (đao lông nhạn)
Còn cái Long hình đao thì được gọi là ngưu vĩ đao (đao đuôi trâu
Còn Hoàn đao nếu không nhầm là cái đại đao thời Quốc dân đảng hay dùng, nếu đúng thì mũi nó cũng nhọn chứ không bo tròn, còn sao gọi là hoàn đao thì có nghe giải thích là do cái vòng to ở chuôi đao, vòng này có tác dụng như cái pommel của kiếm Tây , tạo đối trọng khi thực hiện động tác.
Còn về Miêu đao là loại song thủ đao, vốn có từ thời Đường, được truyền sang Nhật bản(bác anhquanjp có thể kiểm chứng được cái này, em cũng chỉ đọc qua sách thôi), ở TQ thì thất truyền để đến nỗi ông Thích Kế Quang lúc gặp phải đao này cũng phải nể.
Về tên Miêu đao thì đây hoàn toàn là giả thiết của em thôi: có lẽ đây là hiện tượng lẫn âm, lúc đầu gọi là Mao đao(đao nhọn như lông, giống tên nhạn mao đao) sau gọi trẹo đi thành Miao đao thế là ra âm Hán Việt là Miêu đao thôi

Ấy, cái chữ mã Tấu này biến đâu là đọc trại chữ..mao đao theo âm Quảng Đông, nếu đọc hai chữ này theo âm Quảng nó gần gần như là mầu tấu, dễ thành mã tấu lắm, bác cuonglhvt đâu rồi, vào kiểm tra hộ giả thiết tếu này của em cái

Đọc topic này mở mang tầm nhìn nhiều quá, rất cảm ơn các bạn

chủ đề này lúc đầu èo uột nhưng càng ngày càng thấy hay, khéo sau khi chủ đề chúng ta phải lập các chủ đề riêng cho từng loại binh khí như "ai quan tâm đến kiếm" "ai quan tâm đến thương" "ai quan tâm đến chày (truỳ)",..... rồi búa (phủ), rừu (việt), đinh ba, bồ cào,...

Không ngờ là độ này anhquanjb lại dịch sách và viết sách nữa đấy, sắp tới liệu có xuất bản không vậy ?
Dongbai vừa mới cưới vợ xong nên ít vào mạng là phải rồi, còn dành sức chăm sóc bà xã xinh như mộng chứ . He, he, he,........
(đùa tí Dongbai đừng giận nhé)
[/quote]
Dạo này cổ phiếu tụt giá thê thảm nên em đang rỗi quá anh ạ,ra ngã tư cứ thấy đèn đỏ lại hình dung ra bảng giá chứng khoán niêm yết nên càng chán,vào đây chơi vui cùng anh em cho khuây khoả đợi ngày cứ đến ngã tư là gặp toàn đèn xanh.Rỗi rãi quá nên tranh thủ tập dịch cũng là muốn nâng cao về chữ Hán anh ạ,hiện em đang đi học thêm tiếng Trung với cam kết sau 6 tháng chậm nhất một năm nữa thầy giáo phải giúp em đọc được thông suốt 1 lèo các sách Võ Tàu,ngoài ra không cần nghe nói viết lách gì cả.Nếu không em mượn Hoàn Đao của tinhyeuxanh8 xin lại thầy học phí.
Nghĩa thầy trò thế kỉ 21 chán quá anh nhỉ.Có mấy sinh viên nữ học cùng lớp tiếng Trung với em chúng nó lại còn nói tình thầy trò chẳng qua chỉ là tình thò chầy,thế có láo không cơ chứ???
À thế Dongbai cưới lúc nào anh nhỉ?

Tôi vừa vào trang web bác đưa lên,chưa đọc kĩ lắm nhưng hình như trong này chủ yếu là cổ đao,cũng không hoàn toàn giống về hình dạng với đao hiện đang lưu truyền.Trong tài liệu tôi dịch lại >.^?-Nhạn Xí (Thí ) Đao,chữ Xí có nghĩa là cánh.Về Long Hình Đao-龍形^?,cái này của Long Quyền Môn ở Phật Sơn và hình như có chi nhánh ở HK ,tôi chưa rõ nguồn gốc ra đời môn này.Cái Long Hình Đao này có khá nhiều tên,bên Bát Quái Môn gọi nó là Bát Quái Đao-.卦^?,và đúng như bác nói còn có tên là Ngưu Vĩ Đao,hình như nó còn tên khác nhưng tôi chưa kịp tìm hiểu hết.Về Hoàn Đao,chữ Hán gốc là '^?,chữ Hoàn ở đây có khá nhiều nghĩa như sau :
(1): cái vòng ngọc.
(2): phàm cái gì hình vòng tròn đều gọi là hoàn, như: nhĩ hoàn ?' -vòng tai; chỉ hoàn O?' -vòng tay (cái nhẫn).
(3): vây quanh.
(4): khắp.
(5): rộng lớn ngang nhau.Phàm cái gì tròn mà trong có lỗ có thể xâu mà cầm mà treo được đều gọi là hoàn.
Trong tài liệu tôi dịch họ chỉ nói có nghĩa do bo tròn phần đầu.Giải thích của bác do có vòng to ở chuôi đao tôi nghĩ cũng có thể đúng nếu căn cứ theo nghĩa 1,2 ở trên.
Về Miêu Đao,cái này theo tôi đang có mâu thuẫn Nhật-Trung.Bên Tàu nói Miêu Đao cải tiến từ đao của Miêu Tộc
Bên Nhật lại nói nó truyền từ Nhật sang,trong tài liệu tôi dịch viết vậy,trước đây khi đọc một số thông tin về Katana trên mạng ,tôi đã đọc ở đâu đó như vậy,cái này các bạn bên Kendo có thể tìm hiểu giúp thêm.
Theo tôi tìm hiểu thì về tên gọi cũng như hình dạng đao cũng còn nhiều vấn đề,ngay cả cái Nam Đao đã đem thi đấu quốc tế rồi mà hiện nay bên Tàu cũng đang tranh luận đòi cải tiến hình dạng bác ạ.

To Tiachopxanh8: Cho tớ hỏi cái, cậu có đọc quyển "Thiếu Lâm đao pháp" ko? Ko biết đao pháp cậu đang luyện có bài nào giồng như trong sách đã viết ko, hay là hoàn toàn khác biệt? Sư phụ cậu tập trung vào luyện chiêu thức cơ bản hay luyện theo bài đao?

@ anhquanjp: xin hỏi bạn chút xíu:
- Bạn có qui cách (cân nặng, chiều dài, rộng, tỉ lệ...) của Bát quái đao, Uyên ương đao (đao 2 hình mặt nguyệt), Miêu đao, Thái cực đao không? nếu có cho tôi xin. Thanks!
Tôi muốn đồ ''như thật'' để tập. Đồ của wushu quá nhẹ nên không thích. Hoặc nếu bạn biết có thể mua được ở đâu thì xin chỉ giúp.
Chúc bạn thành công!

Cảm ơn sự đóng góp của anh em. Bộ Đao mà tôi luyện là Hoàn Đao nên có tính cương mãnh khác với bộ Đao của bạn trên post lên
Hình như đó là Đao gần giống với bộ song tô thì phải.