1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

ai xem quang cao keo cao su doublemint cho em hoi ti

Chủ đề trong 'Nhạc Pop' bởi aniafan, 19/03/2002.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. WhiTe-LioN_

    WhiTe-LioN_ Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    16/02/2002
    Bài viết:
    28
    Đã được thích:
    0
    Đúng như những gì mình tưởng tượng ra về death, hồi trước có thằng bạn mê cannibal(nhưng mà nó ở tận bên Moscow lận hic hic) nó quảng cáo ghê lắm nhưng mình ko kiếm được đĩa mà nghe ý, thế là nó đem khoe lyric, ui mẹ ơi đúng là ko khác gì cái kiểu của Death vừa nãy đâu á, kể ra được dịch mấy bài đấy cũng sướng phết, toàn động từ mạnh cả, hehheh bữa nào bác romeo thử dịch hộ em cái bài F uck with a knife cái, dịch thành thơ ý nhá.
    Đến bao giờ mới được nghe cannibal nhỉ? Có lẽ mình ko nghe được cái thể loại này lắm vì tớ chỉ thích nhạc có chiều sâu như kiểu Pink Floyd thôi. Tuy nhiên nói về hardrock hay heavy hay black thì tớ cũng nuốt được, chỉ ko thích bằng Psychedelic thôi.
    hehehheh em không biết chữ
  2. quybeo83

    quybeo83 Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    28/03/2002
    Bài viết:
    283
    Đã được thích:
    0
    hé hé, nghe ko Romeo cho mượn nè! Romeo nghiền Death lắm!
    nguyen duy quy
  3. giantwhitebat

    giantwhitebat Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    29/07/2001
    Bài viết:
    199
    Đã được thích:
    0
    hè hè, Romeo tuy đã bị lock đến tận chủ nhật nhưng anh đã xin được cái acc khác (kám ơn tini nhá), và anh tiếp tục post thơ của anh lên đây!
    Để đáp lại thịnh tình của các bạn thích khám phá Death Metal, tớ xin mạn phép tiếp tục dịch thêm vài bài nữa! Tuy đây là Pop Club nhưng các poper không thể không hỉu biết tí gì về thứ nhạc cạnh tranh với pop được! hé, mọi thứ chỉ là để hiểu biết, mong đừng có bác nào lock em vì những cái cớ lung tung như bác admin nhá!
    Em xin dịch album Định mệnh của ban nhạc Death trước ạ!
    bài 1: Nghi lễ hồi sinh xác chết
    Thây ma đầy thù hằn kia không thể chết được nữa
    Hãy ngửi mùi hôi thối xem, ruột gan ngươi sẽ tan rữa
    Nôn ộc ra bộ óc, giòi quằn quại trong xác con gà (thực ra ko phải nghĩa Gà trống, nó là ****)
    Với cái rừu sắc nhọn, thây ma chặt nát tất cả, ha ha ha
    Nhìn thẳng vào mắt hắn
    Nghe lời hắn nguyện cầu
    Hôn da thịt nhầy nhụa
    Địa ngục, chẳng còn lâu!
    Hãy uống cạn chiếc cốc, chiếc cốc đầy máu đông
    Nếm ít thuốc độc ngọt, có muốn uống nữa không?
    Hãy xa dời cuộc sống, tiến sâu vào cái chết
    Thây ma đầy giòi kia, địa ngục là trên hết!
    Xác chết hồi sinh
    Xác chết hồi sinh
    Chuẩn bị nay xong rồi
    Chọn lấy một người chết
    Ái ân thật bê bết
    Giết người không ăn năn!
    Nhìn thẳng vào mắt hắn
    Nghe hắn cười ha ha
    Hôn đôi môi nát bấy
    Địa ngục, chẳng còn xa!
    Xác chết hồi sinh
    Xác chết hồi sinh
    Xác chết hồi sinh
    Xác chết hồi sinh
    Xác chết hồi sinh
    Xác chết hồi sinh

    ----------------------------------------------
    hè hè, hay nhể? bây h em dịch 1 bài của Manowar để các bác thấy sự khác biệt nhá!
    Thắp lên đi ngọn lửa, trải xa, suốt dọc con đường về quê cũ
    Cưỡi lên sao chổi, ta quét vũ trụ kia một vệt sáng thật dài
    Tĩnh lặng quá, không gian ơi, tựa tảng đá nặng trên vai???
    Từng chống lại cả thế gian, lấy đi những gì ta muốn lấy
    Sao vẫn thấy???
    con tim ta???
    có lúc ngậm ngùi???
    Sinh ra ở trên đời
    để bước đi ngược gió
    để nghe tên ta đó
    Nhưng dù có???
    ở đâu,
    ta???
    vẫn cứ một mình!
    Hãy đứng thẳng lên, vững vàng để đấu tranh
    Sống bằng cả trái tim, cuộc đời đầy hi vọng
    Đứng thẳng lên đi, giương trái tim cuộn sóng
    Coi cái chết kia, nhẹ tựa lông hồng!
    Hãy đứng thẳng lên, vững vàng để đấu tranh
    Để bộc lộ tâm hồn, để yêu không gượng ép
    Bởi vì ta, sinh ra với trái tim thép!!
    Hãy thiêu cháy chiếc cầu sau bước chân ta
    Người tráng sĩ đi ra, không ngoái đầu tiếc nuối
    Và chỉ có một con đường quay lại cố hương???
    Hỡi những kẻ đáng thương!!!
    Lũ táng tận lương tâm, đâm chém nhau tàn ác
    Những kẻ luôn chắn đường và nhạo cười kẻ khác
    Ta rồi sẽ đến, như nước chảy tuyết tan
    Ngươi chỉ kịp thấy ánh mắt ta rực lửa hoang tàn
    Để rồi cúi lạy, xin giữ cuộc đời với trái tim hèn nhát
    Ta sẽ cười nhạo các ngươi, và rồi dứt khoát
    Ngươi nhận ra: trái tim ta, trái tim thép lạnh lùng
    chẳng bao giờ tan vỡ
    chẳng bao giờ!!! Phải không???
    Hãy đứng thẳng lên, vững vàng để đấu tranh
    Sống bằng cả trái tim, cuộc đời đầy hi vọng
    Đứng thẳng lên đi, giương trái tim cuộn sóng
    Coi cái chết kia, nhẹ tựa lông hồng!
    Hãy đứng thẳng lên, vững vàng để đấu tranh
    Để bộc lộ tâm hồn, để yêu không gượng ép
    Bởi vì ta, sinh ra với trái tim thép!!
    Gió đìu hiu sông Dịch lạnh lùng ghê
    Tráng sĩ một đi không trở về
    Burn the bridge behind you
    Leave no retreat
  4. WhiTe-LioN_

    WhiTe-LioN_ Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    16/02/2002
    Bài viết:
    28
    Đã được thích:
    0
    bis bis hay quá bà con ơi, come on Romeo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!11
    hehehheh em không biết chữ
  5. liquidkiss137

    liquidkiss137 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    24/03/2002
    Bài viết:
    1
    Đã được thích:
    0

Chia sẻ trang này