aidez_moi!

Học từ gì thì học nhưng học xong phải xài nó thì mới nhớ lâu được bạn à .
Hồi mình sang đây theo học khoá học tiếng, nó bắt đọc báo nhiều chủ đề khác nhau nên hồi đó biết được khá nhiều từ liên quan đến nhiều lĩnh vực khác nhau. Nhưng sau này khi vào học chính rồi thì những từ kia mai một dần, 1 phần cũng tại mình lười đọc báo.
Ngược lại thì các từ liên quan đến ngành học thì mình nhớ lâu, chả quên được. Đến bây giờ đọc 1 bài báo của Pháp vẫn còn đầy từ phải tra, nhiều từ nhìn là biết đã học rồi nhưng quên nghĩa, lại phải tra lại .

anh johnny english nói nhiều câu cười nôn cả ruột

M cũng đang áp dụng cách này... NHiều lúc thấy nản kinh khủng vì thấy rõ ràng cái từ này mình đã tra mấy lần rồi mà h vẫn không thể nhớ đc... Nhưng tại lười mà, nên chẳng chép đc cả trang... Viết vào sổ tay thì hầu như ko bao giờ xem lại vì chữ xấu quá... :">
Đc cái M thấy cách nói chuyện hay chat chit với nhau = ngoại ngữ cũng hay... Chứ mà yêu Tây thì hơi "hiêm ngủy" vì như vụ giết người đốt xác kia cũng thấy ghê.... :">

2 bé zai ạ. 1 bé kháu lắm, cơ mà vừa nhận được tin dữ từ cty cũ. bé đấy đã bị 1 em làm cùng dụ dỗ mất rồi . Phí của phí của.

Anh phải cái cứ hay nghĩ thực tế

Học đi đôi với hành, có khó đến mấy thì cũng nhớ được thôi .
Mà tóm lại là học NN thì chữ "chăm" phải đặt lên hàng đầu

hức, sao mà cái sự đời nó bất công thế, kẻ ăn ko hết, người lần chẳng ra
Cơ mà, em kia cặp với a Tây xinh zai thế thì chắc giờ tiếng Pháp phải nét lắm rùi í nhỉ.