ALLIANCE FRANCAISE!!!! (tên mới L'ESPACE)

ALLIANCE FRANCAISE!!!! (tên mới L'ESPACE)

Em thấy đây là một trung tâm tốt để học.
Có thư viện xịn,nhiều sách hay cực. Không ngờ ở đấy lại có sách của ALBERT CAMUS nguyên bản.
thầy giáo tốt. (nhất là thầy Michel, 78 tuổi mà như trẻ con.
)
Thích nhất là ở đây, gửi xe ko bị mất tiền.
Hình như nó sắp chuyển lên Tràng tiền rùi hay sao í.
Chẹp chẹp

Vi Linh
S'il suffisait qu'on s'aime, tu m'aimais . Mais non, à cause de toi et de tout le monde

Được rumbard sửa chữa / chuyển vào 03/07/2002 ngày 22:07

Michel a-t-il 78 ans
Le lieu où il n'y a que toi et moi...

L-O-V-E Nat King Cole​

Chú này đuợc cái khéo đùa,
Vợ Michel ngưòi Việt trẻ măng( cỡ 40) mà chồng 78 thì còn làm đuợc trò trống gì nữa.
Michel mới khoảng 50 thôi chú ơi, vui tính đáng yêu nhất AF đấy.
Hôm rồi đi ngang qua AF thấy nó bị phá hoang tàn , quán Cafetheria cũng bay mất rồi , nhìn cảnh đó tự dưng lòng buồn rũ ruợi .
.... Bồi hồi độc bộ, hoàng hôn, thu, ánh nguyệt.
Lá vàng rơi in bóng lẻ đuờng xưa.
Cảnh xưa , Trăng cũ ngưòi đâu mất ?
Dứt bóng quay lưng biệt mối tình
Trách người tri kỷ quên lời hẹn ?
Bởi tại duyên kia nghịch ý trời ?! ......

hic.....buồn thật...3 năm gắn bó với nó , mà bây giờ sắp phải chia tay.......!!!!!!
Mượn đây có bóng cây đa
Bứt nắm cỏ gà làm nắm chỉ thêu
Đã yêu áo rách cũng yêu
Cỏ gà khéo lựa cũng thêu nên rồng

Buồn thật đấy. Vậy là Alliance sắp bị phá rồi. Tôi cũng gắn bó với nó bao nhiêu năm nay rồi. Vậy mà bây giờ lại phá rồi. Thật là tiếc!!!! Bao nhiêu kỉ niệm.......
little_girl

ua no sap pha a? Tui cu tuong sua. Tui chua hoc o do lan nao, moi thi thoi, an tuong nhat la may thay co nguoi nguoi Viet Nam noi chan thay mo va cai ghe ngoi nhu bi giam long, ac ac
MX_nguoi bi an lang thang

EM xin thề với Bác là Michel 78 tuổi. Michel bảo với bọn em thế mà. M còn nói : Je suis un homme bizzard .
Em cũng chăngt tin khi nhìn thấy mắt bác í.
Nhưng c'est juste!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Vi Linh
S'il suffisait qu'on s'aime, tu m'aimais . Mais non, à cause de toi et de tout le monde

Ờ, em công nhận là thầy Michel hay vào muộn nhưng cũng toàn dạy thêm giờ đấy chứ.
Mà thầy đã nói: Je suis un homme bizzard mà lại. Công nhận thấy hơi bắng nhắng. NHưng như thế lại vui hơn.
NÓi chung phàn lớn các giáo viên ở All đều hay và giỏi.
Họ đều đã được đi Pháp hết rùi hay sao í.
Vi Linh
S'il suffisait qu'on s'aime, tu m'aimais . Mais non, à cause de toi et de tout le monde

MX ơi, đúng là có mấy người nói dở nhưng tôi nghĩ là họ phát âm dở thì đúng hơn. Cũng phải thôi, vì đó đâu phải thứ tiếng của chúng ta, với lại đâu chỉ có riêng họ nói dở, còn có thể có cả MX, cả bisou và cả nhiều người khác nữa. Nhưng có 1 cái họ hơn chúng ta, đó là khả năng sử dụng và diễn đạt tiếng Pháp 1 cách linh hoạt, dễ dàng gần như dùng tiếng V và hấp dẫn nhất là họ nói những câu à la française chứ ko có trò diễn đạt nói theo tư duy VN.
Tất nhiên là bisou ko bàn đến những bạn sống lì bên Pháp rồi về đây chê dân ta nói dở. Những bạn đó có thể nói hay hơn mấy thầy cô, chuyện đó chắc khỏi phải bàn.
Những tháng ngày dìu em đi đến nhìn ngắm vạn cánh đồng, ngắm muôn nụ hoa mới rực rỡ đẹp thắm nồng, ngắm muôn vì sao tuyệt vời hạnh phúc ...

Tui không biết nhưng tui thấy thèm café ở l'AF ,café ở đây khá ngon, hì..........................!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Tutu