Âm Quảng....???

Có thế chứ ,chuyện có gì đâu mà ầm ĩChữ phồn thể đương nhiên là đỉnh,vì ngoài chuyện thể hiện một cái gọi là bề dày văn hoá lịch sử ra em chả thấy chữ Hán còn cái vị gì khác..
Còn những bác ủng hộ chữ giản thể em tôn trọng í kiến các bác nhưng em võ đoáncó lẽ đa phần bác mới làm quen với tiếng Hán chưa lâu(<5 năm )....Có lẽ sau này các bác sẽ nghĩ khác đi

hi`.. Aozola...tớ ko có ý nói ý tưởng Latinh hoá chữ Hán đó của bạn đâu...muh là tớ đọc được ở đâu đó thôi mà...
hi`hi`... có phải tranh luận gì đâu muh...giản thì giản rồi..làm thế nèo được nữa...chẳng wa là bi giờ mún học tiếng Tàu tự nhiên phải học 2 thứ chữ, mỗi lần học từ mới lại phải ngồi đối chiếu giản thể với phồn thể..thấy ma fan wé nên hơi ấm ức tẹo thui muh...hì...còn quan điểm của tớ thì vẫn là ko cần thiết phải giản thể chữ Hán...
<BLOCKQUOTE id=quote><font size=1 face="Arial" id=quote>Trích từ:Chữ phồn thể đương nhiên là đỉnh,vì ngoài chuyện thể hiện một cái gọi là bề dày văn hoá lịch sử ra em chả thấy chữ Hán còn cái vị gì khác..[/QUOTE]
leuleu à, thế còn bạn học tiếng Hán được mấy năm rùi?
Được methu sửa chữa / chuyển vào 19:30 ngày 27/11/2003

leuleu à, thế còn bạn học tiếng Hán được mấy năm rùi?
Được methu sửa chữa / chuyển vào 19:30 ngày 27/11/2003
[/QUOTE]
Các bác gì gì ơi, các bác đừng bàn chuyện đã học mấy năm hay mấy tháng rồi nữa, vì việc tiếp thu tiếng Trung này còn bị ảnh hưởng bởi rất nhiều yếu tố khác nữa. Ví dụ: Hoàn cảnh môi trường giao tiếp(cái này khá quan trọng), sự tiếp thu của mỗi người(khác nhau), ... Báo cáo các bác, em cũng mới chập chững vào nghề được có 2 năm thôi, mà thời gian học chính thức của em cũng chỉ có 1 năm 6 tháng, nếu nói kém thì chắc là chẳng ai kém hơn thằng này rồi.... hì hì... Em có một kinh nghiệm(cái này cũng vô tình thôi) là hồi cấp 2 em đọc khá nhiều truyện kiếm hiệp, hề hề, nên vốn từ Hán Việt cũng kha khá... Học tiếng Trung vào cũng nhanh... Vì mình chỉ cần đoán ra âm Hán Việt của 1 từ là có thể 差不s hiểu được nghĩa của từ đó rồi...
Hay cu nga~ nhung dung bao gio nga gu.c!! Moi lan nga~ ta se~ thay truong tha`nh ho*n!!!

hic tui còn kém hơn nữa đây ,chỉ biết có mỗi câu : ^'^你
,còn nữa là
Ngọ ái lị ,lị ái ngại thì ngọ ôm đại
thời gian học tiếng Trung cộng lại chưa được 1 tiếng đồng hồ
đấy , học ba mứa mà ,lâu lâu gặp mấy đứa TQ thì học
ké 1 ,2 câu ,đem vào đây thi triễn võ công cho vui cửa vui nhà hà hà hà
Anh chẳng dám nhận mình là thi sĩ
Chỉ tại lòng quặn nhói thốt nên thơ

<BLOCKQUOTE id=quote><font size=1 face="Arial" id=quote>Trích từ:Chữ phồn thể đương nhiên là đỉnh,vì ngoài chuyện thể hiện một cái gọi là bề dày văn hoá lịch sử ra em chả thấy chữ Hán còn cái vị gì khác..[/QUOTE]
leuleu à, thế còn bạn học tiếng Hán được mấy năm rùi?
Ối chết chết ,cứ như là hiểu lầm đến nơi í nhỉ , METHU này ,tớ chả có í gì đâu nhá ,tớ cũng mới học tiếng Trung được dăm bữa thôi nhưng tớ thấy những người học lâu năm rồi thì chả có ai không thích chữ phồn thể hơn cả .

Thế này các bác nhé .Mỗi người có một ý kiến khác nhau .Người thích giản thể người thích phồn thể ,và ai cũng cho rằng mình đúng .Nhưng các bác phải công nhận một điều rằng ,khi chính phủ trung quốc đã quyết định giản hoá chữ phồn thể cũng có nghĩa rằng họ đã đưa ra đủ lí do ,đã trải qua một quá trình tranh cãi ,suy nghĩ lâu dài ,phức tạp chứ không fải bảo giản là giản ngay .Những người vốn đã quen dùng chữ Phồn thể như Hoa kiều ,Đài Loan ,Hương Cảng vẫn ác cảm với loại chữ Phồn thể ,bởi họ được giáo dục được dạy dỗ ngay từ nhỏ thông qua chữ phồn thể và nhất là nguời Đài Loan ,người ta vẫn rất ác cảm với Trung QUốc đại lục và luôn miệng chê bai cái thứ chữ mà như bác azola đã nói " ngoài hành tinh " ấy .
Nhưng cũng xin đưa ra đây vài ưu điểm của nó :
1.nó dễ nhớ ,dễ viết
2.nó vẫn dựa trên chữ Hán phồn thể chẳng qua là dựa vào thảo thư mà giản hoá đi .
3.nó vẫn có sự sáng tạo .
Tuy nhiên công nhận là lắm chữ viết không được đẹp ,không giữ được nguyên bản sắc dân tộc .Nhưng mọi người để ý xem ,rất nhiều người vẫn có thể đọc được chữ phồn thể mặc dù không cần học ,trẻ con mới học cũng như người mới học tiếng Hán ,tiếp xúc ban đầu nên là những chữ đơn giản ,giản thể ,sau đó trong quá trình lớn lên sau này cũng như người học dần dần về sau sẽ tiếp xúc ,làm quen và biết chữ phồn thể .
Không fải là em thích chữ nào hơn ,mà em nghĩ cả hai thứ chữ đều có cái ưu điểm riêng của chúng .Vì vậy mọi người cứ lên án chữ giản thể thì em thấy oan cho nó quá .

Một bước phong trần
Mấy phen chìm nổi
Trời tình mù mịt
Biển hận mênh mông

http://www.ttvnnet.com/forum/f_309

Bác Vinhaihong cho anh em biết cái lý do nào mà Trung Quốc đưa ra để quyết định cải cách ruộng đất, à quên... xin lỗi cải cách chữ viết thế nhỉ và rồi người ta bàn bạc bao nhiêu lâu thời gian ấy nhẩy? Cách mạng văn hoá đã xoá đi bao nhiêu di tích văn hoá, sách vở của triều đại phong kiến cũ... Như vậy là huỷ hoại truyền thống văn hoá chứ... Việc này chỉ có lợi cho Mao Trạch Đông và chính quyền mới thôi... Mao Trạch Đông cũng quái vật, đã dùng lực lượng ********* để thanh trừng nội bộ của mình.... Rồi cuối cùng thì đẻ ra cái chữ giản thể...
Đài Loan trước đây chỉ là một hòn đảo nhỏ, dân bản địa bị Tưởng Giới Thạch cùng tàn quân sau khi thất trận chạy sang đây, cướp đất, đánh cho dạt hết lên núi, vì vậy hiện nay ở ĐL hiện nay phần lớn là người Phúc Kiến, ngoài ra một phần là dân Khách Gia và một ít dân bản địa. Việc ĐL dùng tiếng phồn thể cũng là giữ gìn và bảo vệ truyền thống văn hoá của cha ông họ để lại... Thiết nghĩ cái này không có gì sai. HK cũng tương tự, là thuộc địa của Anh trong khá nhiều năm, họ cũng giữ gìn truyền thống nên không thay đổi theo Đại Lục. Còn một điều nữa là chữ giản thể chưa đủ mạnh để xoá đi chữ phồn thể ở các địa phương này... Tương lai thì chưa biết thế nào...
Ở đây không phải mọi người ghét gì chữ giản thể mà anh em thấy chữ phồn thể nó đẹp và có ý nghĩa hơn thì tranh luận như vậy. Chẳng ai cấm bác bày tỏ ý kiến của mình cả, thích thì bảo là thích, không thích thì bảo là không thích, đàn ông con trai nên có chính kiến của mình... Bác cứ như là quan toà, bao giờ cũng làm phát chốt hạ, anh em đọc xong chẳng muốn bàn nữa... Xin hết.
Được the_bum sửa chữa / chuyển vào 21:46 ngày 28/11/2003

Chả liên quan gì nhưng tiện thể chữ nghĩa cho tớ hỏi luôn nhá Máy tớ là XP + tớ không biết lôi +sử dụng bộ gõ tiếng Trung như thế nào .Ai làm ơn giúp tớ đi .
P/S : càng tỉ mỉ càng tốt nhá .cái này tớ mù mà
Đừng bảo tớ xem các topic khác nhá ,toàn Win 2000 hay sao í....

Có nặng lời quá không khi nói em là quan toà làm phát chốt hạ ,chẳng qua là vinhaihong em đây nghĩ các bác cứ không tiếc lời hạ thấp chữ giản thể cho nên mới nói vài lời công bằng .Bản thân em mà nói em cũng thích chữ phồn thể hơn .Nhưng nói đi cũng fải nói lại ,những người học lâu ,nhìn lâu rồi mới thấy thích nó ,bây giờ bác đi hỏi những người mới học ,thì đảm bảo với bác ngay cả chữ giản thể đã đủ làm cho người ta mệt lắm rồi .Do vậy cái ưu điểm của nó chính là nó dễ nhớ hơn .Em đâu có nói rằng chữ phồn thể không hay ,và cũng đâu có nói rằng mọi người không nên học chữ phồn thể .Cái chính là học khi nào ,làm quen với nó khi nào cơ .Còn những vấn đề bác nêu ra ,em nghĩ tốt nhất không nên động đến chính trị ,ngay quả quy định trên diễn đàn ttvn này cũng hạn chế mọi người luận đàm về chính trị cơ mà .Ý nghĩ của bác có quá chủ quan không khi mà nói :"Việc này chỉ có lợi cho Mao Trạch Đông và chính quyền mới thôi... Mao Trạch Đông cũng quái vật, đã dùng lực lượng ********* để thanh trừng nội bộ của mình.... Rồi cuối cùng thì đẻ ra cái chữ giản thể...".Đấy là chưa nói đến việc bác vi phạm quy định của diễn đàn ,nếu nói như vậy thì liệu những người Trung Quốc đại lục ,chính phủ Trung Quốc ,cũng như sự thật lịch sử ....có để yên cho bác không .Em sẽ không nhắc lại vấn đề này thêm lần nữa .Chỉ mong rằng bác hiểu được mấu chốt vấn đề mà em đã nêu ra :"chẳng qua là em nghĩ các bác cứ không tiếc lời hạ thấp chữ giản thể cho nên mới nói vài lời công bằng ".Thân bác !

Một bước phong trần
Mấy phen chìm nổi
Trời tình mù mịt
Biển hận mênh mông

http://www.ttvnnet.com/forum/f_309