Ăn Hu?? Tiếu Xa??o - กิ?T?oั?"?"?-ย

Ăn Hu? Tiếu Xa?o - กิToั""-ย

Ăn Hu? Tiếu Xa?o - กิToั""-ย​

This week let''''''''s talk about the tra***ional phat Thai which is as well known among Thai food lovers as tom yum koong. These days phat Thai is served in Thai restaurants everywhere; originally it was a dish found mostly in markets. I know a paa Urai who owns two shophouses, a plot of land and a small fruit orchard, all from the proceeds of selling phat Thai in a small shack-turned shop.
For phat Thai, only sen lek, narrow flat noodles, are used, although lately woon sen (transparent bean noodles, glass noodles) have been accepted. The magic of phat Thai is the sauce of which the core ingredients are tamarind juice, palm or brown sugar, lime or lemon juice and Thai chili sauce. The proportion of each item is the secret of each chef. The other ingredients are diced yellow bean curd, diced pickled Chinese radish, dried shrimps, meat, eggs, bean sprouts, and green onion-like kuichai. A plate of phat Thai is garnished with a piece of lime, ground roasted peanuts, powdered chilli, some fresh bean sprouts, kuichai and a thin section of banana flower or huaplii. Some shops serve garnishing vegetables on a separate plate. Many shops put dried garnish in a condiment set.


Lek:
hiw jang loei, rao ja kin arai dii wannii หิว^ั??ลย
?รา^ะกิTอะ"ร"ีวัTTี? Đói quá chư?ng. Mi?nh sef ăn cái gi? nga?y hôm nay?

Judi:
arai kaw dai kha, mai koi hiw thaorai อะ"รก?""?"^ะ "ม^"^อยหิว?-^า"ร Cái gi? cufng được. Không đói cho lắm .
Lek:
uem! Judi chawp phat Thai mai อือมO ^ู"ี?Sอsoั""-ย"หม Hư?! Judi thích pad thai không?
Judi:
khoei kin naan maa laew nai phattaakaan ?"ยกิTTาTมาแล?วfTภั..า"าร Tư?ng ăn lâu rô?i trong tiệm ăn.
jam mai dai laew waa naataa pen yang-ngai ^ำ"ม^""?แล?วว^าหT?า.า?>?Tยั?"? Nhớ không được mặt mufi nó như thế na?o.
Lek:
ngan pai lawng mai ?ั?T">ลอ?fหม^ Vậy đi thư? không? laew Judi ja chawp แล?ว^ู"ี?^ะSอs Rô?i Judi sef thích.
The two friends stop at a roadside phat Thai vendor:
Seller:
choen nang kawn kha ?SิญTั^?ก^อT"^ะ Xin mơ?i ngô?i trước đaf !
Phat Thai sawng jaan na kha oั""-ยสอ?^าTTะ"ะ Dạ xin hai difa pad thai
Lek:
kha, tae diaw kawn "^ะ แ.^?"ี Được ma?. Có ngươ?i đặt nhiê?u lắm. riak waa phat Thai rai sen ?รียกว^าoั""-ย"ร??ส?T Gọi la? pad thai không sợi.
Lek:
ngan khaw phat Thai rai sen nueng ?ั?T,อ?ส?Toั""-ย"ร??ส?TหTึ^? Vậy xin một cái pad thai không sợi.. Laew khaw phat Thai koong sot nueng oั""-ยกุ??ส"หTึ^? một pad thai tôm tươi.
Seller:
dai kha, raw paep nueng na kha ""?"^ะ รอแ>S>หTึ^?Tะ"ะ Dạ được, xin đợi một chốc nghe.


Được wbguy sửa chữa / chuyển vào 20:36 ngày 22/03/2004

Hủ tíu xào bên Thái ăn ngọt bỏ xừ! Ngày xưa mình lang thang ở khu ABAC, ăn đủ các hàng quán bên đấy... đúc kết kinh nghiệm là... đồ ăn ngọt quá!
Love actually is all around.