Ảnh Chủ tịch Hồ Chí Minh

Bạn theo thuyết "tiếng bồi đúng hơn tiếng bản xứ."

Hồi còn nhỏ em đã táng vào mặt vài thằng trong Nam (em là dân Hà Nội, vào SG năm 84) vì dám chê bai BH. Sau này khi đọc cuốn Napoleon Bonapart mới hiểu khi người ta ghét thì nó sẵn sàng kiếm mọi cách để chứi. Kiểu như ngày xưa người ta chửi NB là "thằng lùn" vậy. Ừ, lùn thiệt, nhưng có ảnh hưởng gì đến sự vĩ đại nhỉ. Bác cũng vậy, em kính yêu bác như một người cha già. Mà nếu Bác có vợ thì sao? Bộ như thế thì Bác không vĩ đại vì đưa dân tộc ra khỏi ách nô lệ, giành độc lập, thống nhất sao?
Tóm lại, thằng nào chửi kệ nó, lịch sử đã vĩnh viễn ghi dấu một vĩ nhân của dân tộc. Nhiều khi tụi nó chửi em cứ cười, nói là mày chửi kiểu đó chẳng khắc nào chửi Nguyễn Huệ là "đồ chết sớm" cả. Chả liên can gì đến sự vĩ đại.

Em xin hỏi có ai biết tại sao bác Hồ là người thành lập ra Đảng từ năm 3x , tại sao bác không phải là TBt , mà là TPhú ? Rồi bác cũng chẳng giữ chức vụ gì trong Đ suốt mười mấy năm trời
Vài lần vượt qua tường lửa trên net em đọc được 1 số thông tin về chuyện này , nói đến Bác với những chuyện không hay , không biết nó viết thế có đúng không ? nhưng không dám đưa lên đây vì không có căn cứ mà nguồn gốc thông tin lại chẳng trong sạch gì .
Bác nào biết thì giải đáp giúp em với , nhưng nói phải có kiểm chứng rõ ràng vì đây là chuyện nghiêm chỉnh không thể ba hoa được

Hồ chí Minh bây giờ đã đi vào lịch sử rồi. vai trò anh hùng dân tộc, danh nhân văn hoá đã được công nhận và khẳng định. không phải là một sự tuyên truyền. Bởi vì sự công nhận ấy dựa trên những biến cố lịch sử có thật và vai trò của những người tham gia nó. ví dụ như sự xâm lược của thực dân với Vn, cuộc đô hộ thuộc địa, các cuộc khởi nghĩa, các phong trào yêu nước, sự xâm nhập của chủ nghĩa cộng sản vào VN, hai cuộc chiến tranh giải phóng đất nước.
cho dù bây giờ người ta không thích chủ nghĩa cộng sản thì cũng không thể phủ nhận những sự kiện đã xảy ra và không thể thay thế vai trò của các nhân vật tham gia trong đó. đó là cái mốc để đánh giá một nhân vật lịch sử.
việc hạ bệ thần tượng thì cũng đúng, không nên thần tượng hoá. không có ai là hoàn hảo. Bác Hồ cũng đã có lúc phải xin lỗi nhân dân, phải hối hận như vụ cải cách ruộng đất. trong cuộc sống cá nhân cũng chỉ là một con người, không phải một vị thánh tưởng tượng.
http://i15.photobucket.com/albums/a361/stampvn/500px-Ho_Chi_Minh_at_Lijang_River_2.jpg

Về chức vụ Tổng bí thư; để dễ hiểu bạn có thể so sánh với chức Giám đốc.
- Ở Việt Nam; sau thời "đổi mới"; chức Giám đốc của một doanh nghiệp nhà nước là một chức rất lớn có thể coi như là ông chủ của một doanh nghiệp.
- Thời bao cấp; Giám đốc cũng chẳng oai lắm đâu; mức lương thậm chí còn thấp hơn lái xe. Thậm chí các bác lái xe còn kể rằng đi công tác phải bao thủ trưởng ăn. Thời ấy người ta có câu "Thủ kho to hơn thủ trưởng". Ngày nay khó lòng mà tưởng tượng ra điều đó.
- Ở các nước tư bản; giám đốc tuy lương rất cao nhưng vẫn là một người làm thuê quản lý. Chủ của doanh nghiệp là những người sở hữu vốn.
- Trong các bộ phim của Hồng Kông; người ta cũng hay dùng chữ Giám đốc cho các chức danh tương đương với Trưởng phòng ở ta. Chẳng hạn như "Giám đốc Nhân sự"; "Giám đốc Kinh doanh"... Rõ ràng trong một doanh nghiệp to có hàng đống giám đốc loại này.
...
Nói như vậy để thấy rằng cũng một từ; người ta có thể dùng cho nhiều khái niệm khác nhau tuỳ vào từng thời điểm và khu vực. Trở lại với chức danh Tổng bí thư. Trước hết; bí thư là một từ dịch từ một từ có sẵn trong ngôn ngữ phương Tây mà điển hình và dễ hiểu nhất là dùng từ tiếng Anh Secretary. Secret là bí mật. Ngày nay dùng chữ "thư ký" để dịch từ này không sát nghĩa bằng từ "bí thư". Tổng bí thư của một đảng dĩ nhiên là to. Nhưng có phải là "to nhất" hay không thì còn tuỳ thuộc đảng đó có Chủ tịch hay không. Thời điểm Bác Hồ còn sống; Bác giữ cả 2 chức danh ************* (do Quốc hội bầu) và Chủ tịch đảng (do Đảng bầu).
Ngoài ra có một thời gian Bác Hồ không ở trong Đảng CS. Đó là thời điểm Bác ra ứng cử Đại biểu Quốc hội năm 1946. Lúc đó về mặt chính thức Bác là đại biểu của Đảng Quốc gia. Còn bây giờ; đảng đó còn hay không; và nếu giải tán thì giải tán lúc nào thì thực sự tôi không thể biết được.

Không dám bàn lịch sử B quãng này vì có nhiều bí ẩn, còn tư liệu thì
không nhiều, mà chỉ bàn về từ ngữ thôi.
Tiếng Anh thì "secret" là "bí mật" nhưng "secretary" thì đúng là "thư
ký" một chức vụ phụ giúp cho một thủ trưởng, một công việc công khai
chứ chẳng có gì bí mật cả. Người giữ chức vụ thư ký thật ra giữ một
chức vụ rất thấp kém, thường hay bị những nhân vật quan trọng, ngoài
tổ chức mà ở cỡ thủ trưởng trở lên, coi thường. Tuy vậy, chức vụ này
lại rất to, ít nhất là một cửa ải chặn mọi người trước khi lên gặp thủ
trưởng. Nếu ai từng học Văn Học Trích Giảng bài "Vào Cửa Quan" trích
trong tác phẩm Ngô Tất Tố hay Nguyễn Công Hoan thì ắt còn nhớ nhân vật
Lính Lệ đã hạch sách anh Pha trước khi vào gặp Quan Huyện. Tay Lính Lệ
này đang làm nhiệm vụ thư ký cho quan huyện như thế đấy. Một ví dụ
khác, Hítle có một cô thư ký có một vai trò rất mờ nhạt, tuy cô này
cũng nổi tiếng thế giới là người đồng chí thân thiết nhát của Hítle,
được Hítle cưới vào phút cuối của sự nghiệp, và cùng đi đến cuối đời
với Hítle. Tôi không biết vợ LêNin có giữ chức thư ký cho ổng không.
Tôi cũng không biết Giang Thanh có từng giữ chức thư ký cho Mao hay
không. Tôi cũng không rành các chức thư ký ở Mỹ, nhưng thấy nhiều
thư ký làm việc giữ cửa, nhận điện thoại, soạn sổ sách, soạn lịch các
cuộc họp và gặp gỡ của thủ trưởng, nhưng cũng thấy có thư ký lên thay
thủ trưởng khi tay này bị đổ (vì phạm pháp) trong khi các chức tai to
mặt lớn khác thì chưa đến lượt.
Không hiểu sao, từ "secretary" tiếng Anh lại được người Hán dịch nghĩa
ra là "bí thư" và từ "bí thư" này tiếng Việt nghĩa là gì, thì có trời
mới hiểu nổi. Từ bé, tôi hiểu "bí thư" là "ông Trùm" của Đ ảng. Thế
thôi. Chẳng có gì bí mật cả. Còn khi Đ ảng còn trong bí mật, thì đ ảng
viên thấp nhật cũng phải bí mật, chứ nói gì đến thư ký của Đ ảng?
Tóm lại, từ ngữ "bí thư" là từ ngữ có nguồn gốc nước ngoài, tôi chẳng
có từ điển tiếng Việt đủ tốt mà tra dò nghĩa, cũng chẳng hề được thày
giáo dạy nghĩa từ này, nên chỉ hiểu lờ mờ là một chức vụ Trùm gì đó to
lắm. Còn "thư ký" cũng là từ có nguồn gốc nước ngoài, thì là chức quèn.
Chữa chỗ tác phẩm Ngô Tất Tố hay Nguyễn Công Hoan.
Được CoDep sửa chữa / chuyển vào 15:16 ngày 19/10/2008

Hỏi bác Codep một câu thôi: Tổng Thư ký Liên Hiệp quốc hay mấy ông First Secretary trong chính phủ có to bằng cái anh clerk ở công ty bác không?
Được cuonglhvt sửa chữa / chuyển vào 15:29 ngày 19/10/2008

Theo Từ Điển Mạng
http://www.thefreedictionary.com/secretary+of+state
thì Thư Ký Nước (Secretary of State) là chức Trùm Nhà Nước.
Một nghĩa nữa là chức Trùm Ngoại Giao với nước ngoài.

Thế thì Thư ký Đảng cũng tương đương với trùm của một Đảng .
Hiện tại bây giờ Liên đoàn Bóng đá Việt Nam có 2 chức danh song song.
1. Tổng thư ký Liên đoàn.
2. Chủ tịch Liên đoàn.
Ông nào to hơn thì chưa biết.
Bác Hồ nhà mình ngày xưa nếu so với ông Trần Phú cũng rứa.

Tiếng Anh: secretary

Từ "Tổng bí thư" thường thấy ở các nước CS, các nước ngoài CS thì có trường hợp gọi là "Tổng thư ký".
Chủ tịch đảng trong các đảng CS dường như chỉ có 1 người, lãnh đạo đảng về sau là Tổng bí thư, ở VN có thời gian dài chỉ có Bí thư thứ nhất. các đảng khác chủ tịch đảng là luân phiên, hết người này đến người kia, ngày trước còn có chức danh "Đảng trưởng", giờ không thấy gọi thế nữa.