Asean, Trung Quốc, Biển Đông và Việt Nam

Theo bác pv nói vụ bác Thanh lấn sân BNG nghĩa là thay vì nói thẳng thắn về vấn đề quân sự của 2 nước thì lại nói về vấn đề tranh chấp của 2 nước, và đúng là khi đọc báo sáng nay tôi cũng có ý nghĩ như bác pv, nghĩa là tướng Thanh khá nhân nhượng với TQ. Tuy nhiên phải nói là cũng vì nước mình nhỏ, nên đặt vấn đề đàm phán song phương hơn là chiến tranh trực tiếp.

Bác cứ thoải mái và thư giãn kiểm tra đi nhé, giúp pác một tay nè:

Thư giãn cùng với Liệt nổ

Cuối cùng mình ko đưa vụ tàu BM-02 ra diễn đàn hả các bác

http://dantri.com.vn/c728/s728-486753/vu-tau-binh-minh-02-bi-cat-cap-dang-gay-buc-xuc.htm

"Theo đề nghị của Ban tổ chức Đối thoại Shangri-la, Đại tướng Phùng Quang Thanh sẽ có bài phát biểu tại phiên họp toàn thể về chủ đề “Đối phó với những thách thức an ninh biển mới”, trong đó đề cập sự việc tàu Bình Minh 02 một cách khách quan để khu vực và thế giới hiểu đúng. Đại tướng cho rằng dù bài phát biểu không đề cập vụ việc thì thế giới cũng biết rõ vì trên tàu Bình Minh 02 có thuyền trưởng là người Nga và có thủy thủ đoàn mang nhiều quốc tịch khác nhau. "

Hihi, cái căn bản là phát ngôn của các cụ lắt léo lắm, đàm phán song phương thì phải hiểu là chỗ nào ta xác định đó là tranh chấp giữa hai quốc gia thì ta đàm phán song phương, nhưng cụ thể ở khu vực TS ta xác định đó là khu vực tranh chấp giữa nhiều quốc gia và vùng lãnh thổ mà. [] Chuyện đường lối chính sách của QĐ thì hoàn toàn rõ ràng rồi, bác không nên lo lắng về chuyện đó lắm. []

cứ để hết hội nghị xem có gì biến chuyển không.
cờ bạc ăn nhau lúc mờ sáng

@pvnaf Thế theo bác bác Thanh sẽ tuyên bố sao. "Tiêu diệt TQ cho đến người VN cuối cùng à"

Tuyên bố của BTQP bao giờ cũng chung chung, với lại SLD không phải chỉ nói mỗi vụ việc tàu BM. Chủ đề Biển Đông cũng chỉ là 1 trong nhiều chủ đề đối thoại mà thôi. Tuyên bố cuộc họp song phương như vậy là ổn thoả rồi

Còn khi họp đa phương mới có nhiều trò hay. Lần trước bà Clinton nói gì mà làm Dương Khiết Trì mất bình tĩnh vậy ta

Chú có dịch tin thì phải dịch cho đúng và chính xác từ ngữ, cách nói. Nếu trình độ Hán ngữ chưa tới thì chớ có dịch bừa, vì mỗi thông tin đưa lên diễn đàn này đều có sự lan tỏa mạnh.
Thông tin chú dịch là Đài Phượng Hoàng của HK đăng lại tin của phóng viên Báo QGP Trung Quốc.
Đây là bản dịch các bạn có thể tin cậy về độ chính xác cả về văn phạm và ngôn từ:
Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} Tin điện của phóng viên Báo QGP từ SGP, 3/6:
Ủy viên Quốc Vụ kiêm Bộ trưởng Quốc phòng Trung Quốc Lương Quang Liệt hiện đang ở SGP tham dự Đối thoại Shangri La, tối nay đã gặp gỡ Bộ trưởng Quốc Phòng Việt Nam, Đại tướng Phùng Quang Thanh. Hai bên đã trao đổi ý kiến thẳng thắn và sâu sắc về mối quan hệ giữa quân đội hai nước và những vấn đề cùng quan tâm khác.
Lương Quang Liệt nói, trong bối cảnh tình hình quốc tế và khu vực đang phát sinh nhiều thay đổi sâu sắc và phức tạp mới, việc duy trì và phát triển mối quan hệ Trung - Việt phù hợp lợi ích căn bản và lâu dài lâu dài của hai nước, cũng là sự đảm bảo cần thiết để hai nước cùng đối phó với thách thức, thúc đẩy sự nghiệp xây dựng Chủ nghĩa xã hội. Phải xuất phát từ tầm cao chiến lược và tính lâu dài để đưa quan hệ Trung - Việt phát triển đúng hướng, kiên định củng cố và phát triển mối quan hệ hữu hảo T-V, thúc đẩy sự hơp tác cùng có lợi , không ngừng đưa mối quan hệ hai nước lên tầm cao mới. Phía Trung Quốc mong muốn tiếp tục triển khai sự giao lưu toàn diện với quân đội Việt Nam, tổ chức tốt cuộc trao đổi an ninh quốc phòng T-V lần thứ 5 trong năm nay, tiếp tục mở mang hợp tác trong các lĩnh vực giao lưu biên phòng, hải quân, đào tạo nhân sự .v.v..., cùng nhau thúc đẩy sự giao lưu hợp tác thiết thực theo cơ chế Bộ trưởng Quốc phòng ASEAN 10+8
Lương Quang Liệt bày tỏ, việc triển khai hợp tác về an ninh trên biển có ý nghĩa rất quan trọng đối với việc tạo ra môi trường hài hòa trên biển. Đối với những thách thức về an ninh trên biển, mở mang hợp tác an ninh trên biển, cần tuân thủ “Hiến chương Liên Hợp Quốc”. “Công ước biển Liên Hợp Quốc” và các chuẩn tắc quan hệ quốc tế khác đã được công nhận, cùng với các hiệp ước song phương và nhận thức chung về hợp tác trên biển giữa các bên có liên quan, kiên trì theo đuổi an ninh chung và cùng nhau phát triển, kiên trì tôn trọng chủ quyền và lợi ích của các quốc gia ven biển. Đối với những tranh chấp về chủ quyền và lợi ích trên biển đang tồn tại giữa các quốc gia, cần do các bên có liên quan giải quyết thông qua thương lượng hòa bình và đàm phán song phương.
Phùng Quang Thanh đánh giá cao việc Bộ trưởng Lương Quang Liệt lần đàu tiên tham dự Đói thoại Shangri La, cho rằng điều này thể hiện tác dụng quan trọng của Trung Quốc trong việc hợp tác an ninh khu vực. PQT nói, hai nước Việt - Trung là những người anh em tốt, đồng chí tốt, bạn bè tốt, đối tác tốt của nhau; quân đội hai nước có quan hệ hữu nghị truyền thống, từ nay về sau cần tăng cường giao lưu, hợp tác trên các lĩnh vực, cùng nhau giữ gìn hòa bình ổn định trong khu vực. PQT cũng bày tỏ, một số bất đồng tồn tại giữa hai nước trong vấn đề Nam Hải (Tức Biển Đông- ND) cần do hai bên cùng nhau nỗ lực giải quyết, không để bất cứ quốc gia thứ ba nào can thiệp và lợi dụng để phá hoại mối quan hệ giữa hai nước.

Ây dà. Chủ quyền 200 hải lý của mình thì không phải đàm phán gì hết. TS,HS thì mới cần đám phán. Đám phán về chủ quyền 200 hải lý là dính bẫy Khựa. Không đàm phán gì hết!

Đã tách thì tách luôn HS ra riêng với TS. Vì thực tiễn và tính chất nó khác, giải pháp nó khác, và ... nỗ lực cần thiết nó cũng khác

Tin NÓng:
Báo Tin tức Tham khảo của Trung Quốc số ra ngày 2/6 đưa tin: TQ đã chiếm bãi ngầm Bombay ((Bombay Shoal) - một bãi ngầm lớn có đường kính 2 km nằm sâu trong vùng đặc quyền kinh tế của PhiLP, cách bờ đảo Palawan của Phi có 126 hải lý. Họ đã xây được cột mốc và đang có ý định đặt dàn khoan dầu lên đó. Phía Phi đang tức điên,phản ứng mạnh mẽ...
Đây là ảnh bản đồ do Trung Quốc công bố với vị trí bãi Bombay mà họ vừa chiếm.
Bác nào biết chữ Hán thì vào đọc ở đây: http://news.creaders.net/photo/newsViewer.php?nid=473803&id=1067274&aid=14