Asean, Trung Quốc, Biển Đông và Việt Nam

@all Người lính đi chiến đấu vảo vệ nhân dân, bảo vệ Tổ Quốc . Còn dùng chinh chiến thì: NGười lính chinh chiến ....( nội hàm của từ này đã có từ đi)
Thời chinh chiến hoặc thời chiến tranh có thể tạm gọi là nghĩa tương đương. Đều ám chỉ thời dùng súng ống táng nhau.
( có cả cuộc chiến về ngoại giao, chính trị, kinh tế). Từ Chiến tranh không thay thế cho từ Chinh chiến.
Tóm lại là trong tiếng Việt ta tồn tại rất nhiều từ Hán_Việt. Có từ có thể thay thế được. Nhưng có từ thay thế dù người ta vẫn hiểu nghĩa nhưng nghe rất ngang tai. Có nhiều từ chỉ có thể hiểu ngầm, rất khó cắt nghĩa một cách rõ ràng.
Thời đại mới, không chỉ là từ Hán - Việt. Có cả thêm Anh- Việt, Pháp-Việt ( bu lông, cooc -sê, pê đan.v.v.). Cứ đòi thay hết thì khó. Ví dụ : Siêu thị Big C ( phát âm: Siêu thị bíc si)---> Đọc thành Chợ lớn Cờ to . Chắc ngộ hén.
-----------------------
Quy lại với A sê an.
Mấy bữa nay em cứ ngồi hóng vụ thằng Phi với cả khựa. Mà chưa thấy có gì đột biến cả. Nhìn sang thằng Cam thối lại thấy căm. Bác nào nắm rõ tình hình, cho em hỏi kỳ tiếp theo, thằng nào sẽ là Chủ tịch A sê An?

Hình như Myanmar thì phải . Cam nó trung lập không liên quan tới Biển Đông nên nó vô tâm thì cũng đúng thôi . Thêm nữa thằng tèo hàng xóm mới phun 20 tr cho riêng QP chưa kể các khoản ngầm khác thì việc ngã đông ngã tây hoặc kín tiếng tý nó được lợi ( thêm nữa nó cũng chẳng có biên giới chung với thằng tèo nên nó có sợ giề ) . Bác không thấy dạo này TV lên suốt các bạn Lào qua thăm ta . Với tình hình thía này thì khó mà có đột biến vì chẳng ai chịu nhường ai . Thằng tèo nó biết thằng Pin xóm chài yếu về quân sự , lại ít chịu húc như nhà mình nên nó cứ cù nhầy ra đấy thì ai làm gì được nó . Cũng đang tự hỏi nếu nó làm phát tương tự ở bãi nào đó của mình thì các cụ nhà mình ứng xử sao nhỉ ? Sáng đọc báo TN ở cuối bài bác Vịnh nói khá hay và có vẻ ám chỉ thằng Pin xóm chài này .

thằng capuche đợt này là béo nhât được khựa nó mớm cho nhờn mõm .Bọn cam này thực dụng quá khéo vòi tiền gê.[][][][][]

Có 1 điều thế này, ngôn ngữ hay nói cách khác là phát âm tạo ra nghĩa của từ nó bao hàm nhiều yếu tố lịch sử để lại, không phải tự nhiên bây giờ trên băng rôn cổ động có chữ mittinh, hay chúng ta ở nhà hàng ngày ngồi xem TV, liên lạc bằng cái điện thoại di động, lái xe bằng cái vô lăng v.v... và v.v...

Ngôn ngữ cũng như văn hóa có tính kế thừa và mai một ( hoặc bị loại thải ), các cấu trúc phát phân trong ngôn ngữ 1 quốc gia nó phát triển theo hình thái ( lịch sử ) xã hội đó phát triển.

Phát âm Hán-Việt nó không như nói tiếng hán ( vì từ Hán-Việt đã được hấp thụ bào ngôn ngữ VN và bị thuần hóa thành phát âm VN ) nó chẳng có gì phải "lăn tăn" vì ngay cả bác nói "Hán-Việt" có nghĩa là bác đã dùng từ Hán-Việt rồi đấy ( đừng chỉ trích người khác dùng từ H-V trong khi mình vẫn sử dụng ), từ H-V nó đã bị thuần hóa thành 1 nhóm từ ngữ phát âm của người VN, ví dụ đơn giản là bác gặp người TQ bác lôi 1 đống từ H-V ra nói xem người TQ họ có hiểu cái gì không.

Về cơ bản ngôn ngữ thế giới bắn nguồn từ 1 thể thống nhất được phát âm khác nhau qua các dân tộc khác khau, việc tiếp nhận để chuyển hóa 1 phần ngôn ngữ của 1 dân tộc khác để làm phong phú thêm vốn ngôn ngữ bản địa là điều bình thường chả có gì ghê gớm, điều này nhận thấy rõ nhất tại các vùng biên giới.

ko biết ông có hiểu hết ý nghĩa câu nói đó ko?

Cách Mạng Mới Là Cách Mạng gì vậy.......Hoa Nhài ....Cam ...

Nói như bé đây ai nói chẳng được, mới xổng chuồng về nhà hay sao mà ăn nói lung tung vậy ku. Chủ yếu làm sao mà xã hội tiến lên mà không cần phải đổ máu, chứ đổ máu thì cũng giống như Syria bây giờ, mấy tía Mỹ và Châu Âu kích lên cho đã bây giờ thì người dân Syria hưởng hết.

"Chôm chĩa" từ kế hoạch hiện đaị hóa đến 2015 của Ma Lai xi a:

nói thật lòng ko biết bao giờ hải quân nhà mình mới đạt được như mã lai với tình trạng kinh tế èo uột thế này

Khi nào mình ít tham nhũng như nó