1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Aussie Slangs...or all sorts of themes

Chủ đề trong 'Úc (Australia)' bởi lambchop1308, 25/09/2004.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. lambchop1308

    lambchop1308 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    14/08/2003
    Bài viết:
    2.256
    Đã được thích:
    1
    Ừm, Chop chả biết lấy topic title ra seo cả, và hình như không kiếm ra được cái topic cũ nào nói về Aussie slang.

    Ai biết những từ lóng hay tiếng địa phương gì của Úc khùng thì post ở đây nhé để mọi người học hỏi. Nhân tiện đây cũng là cách giới thiệu cho bạn bè gần xa về culture and differs của Úc luôn vậy.

    Chả là hôm nọ ngồi nói chuyện với con nhỏ em, nó hỏi Chop tiếng lóng "toilet" của Úc gọi là gì? Chop mới bào nó là " loo" . Nói bảo thầy dạy tiếng anh của nó nói còn gọi là " dunny" .

    Chop chỉ post những gì Chop biết thôi, còn phải tham khảo mọi người nhiều .

    I jus collected some "luvly" terms akin to "toilet":

    crapper
    dunny
    loo
    throne
    thunderbox
    toilie

  2. lambchop1308

    lambchop1308 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    14/08/2003
    Bài viết:
    2.256
    Đã được thích:
    1
    Australian English
    1.barrack for
    2.bonnet
    3.boot
    4.braces
    5.camp bed, stretcher
    6.capsicum
    7.cot
    8.cyclone
    9.dry biscuits
    10.fringe(hair)
    11.ground floor
    12.lollies
    13.takeaway
    14.uni
    American English
    1.root for
    2.car hood
    3.trunk
    4.suspend
    5.cot.
    6.bell peppers
    7.crib
    8.hurricane
    9.crackers
    10.bangs
    11.first floor
    12.candy
    13.takeout
    14.college
    Được lambchop1308 sửa chữa / chuyển vào 17:44 ngày 26/09/2004

Chia sẻ trang này