Avatar - Welcome to Pandora

Nếu nói về nội dung, cốt truyện của 1 bộ phim thì mình nghĩ có sâu sắc, có mới, có sáng tạo còn tuỳ thuộc nhiều vào cách mà nó được kể.
Terminator nếu nói về cốt truyện theo kiểu "chung chung" thì nghe ra thật là chán.
Kính lúp nên được dùng đúng chỗ.

Đang nghe bài I see you do Leona Lewis hát.
Hay quá các bạn ạ !

Lễ trao giải Oscar 2010: Avatar hoàn toàn thất bại.

"Lịch sử điện ảnh từ đây sẽ ghi lại: Nữ đạo diễn Kathryn Bigelow là người chiến thắng tuyệt đối ''phù thủy'' James Cameron tại Oscar lần thứ 82. Bộ phim The Hurt Locker của nữ đạo diễn này đã giành được 6 tượng vàng, trong đó có giải quan trọng nhất: Phim hay nhất và Đạo diễn xuất sắc nhất. Dù không ít người đã đặt niềm tin vào bộ phim kinh phí thấp The Hurt Locker nhưng họ vẫn không khỏi ngạc nhiên khi nó ''ẵm'' tới hai giải thưởng đáng mơ ước.
Dù thất bại, Avatar vẫn xứng đáng là một dấu mốc trong lịch sử điện ảnh. Bộ phim đã mở ra một kỷ nguyên mới cho phim 3D và chứng minh: Trong điện ảnh không có gì là không thể. Với những gì đã đạt được, Đạo diễn James Cameron vẫn xứng đáng được gọi là ''Ông vua'' kỹ xảo điện ảnh..."
Avatar không giành được 1 giải thưởng chính nào mà chỉ được giải phụ về quay phim, thiết kế nghệ thuật và kỹ xảo.
Nếu có giải về doanh thu và lợi nhuận, chắc chắn đạo diễn James Cameron sẽ chiếm được. Nhưng đáng tiếc là giám khảo Oscar không bao giờ chú ý đến điều đó.

The Hurt Locker bác nào dịch thoát ý phát

Địa ngục trần gian.

Muốn xem The Hurt Locker thì đi đâu xem ạ? em muốn xem phim đánh bại Avatar một cách ngoạn mục như thế

The Hurt Locker fải nói là rất hay, tuy nhiên xét cả về thể loại và cách thể hiện thì nó chả liên quan gì đến Avatar, nên các bạn đừng xem với suy nghĩ so sánh nó với Avatar , 2 film này chỉ trở thành 1 cặp đối thủ cạnh tranh vs nhau trong lễ trao giải oscar thôi chứ thật ra đừng bao h nên so sánh 2 bộ phim khác nhau hoàn toàn như vậy với nhau nhé, ko sắp tới dễ lại xảy ra chiến tranh giữa fan của 2 bộ phim này lắm.
Khi theo dõi lễ trao giải Oscar thì mình ủng hộ The Hurt Locker và cho rằng nó giật giải là hoàn toàn xứng đáng, tuy nhiên nếu bạn trông chờ vào 1 bộ phim chiến tranh vs các đại cảnh hoành tráng bắn nhau chí choé thì đừng nên xem film này. Nói trc là đây là 1 bộ phim indie nên sẽ ko bắt mắt & thu hút như blockbuster Avatar đâu nhé
Avatar mặc dù ko giành đc nhiều giải Oscar nhưng ai dám bảo nó thất bại vậy

à à, h mới đọc kỹ, thất bại trong lễ trao giải Oscar 2010 thì đúng :">
cũng thấy vui vì 1 bộ phim indie kinh fí thấp đánh bại 1 phim bom tấn hoành tráng 1 cách ngoạn mục như vậy, rõ ràng tiêu chí đánh giá của giải Oscar vẫn coi trọng ý nghĩa & nội dung hơn
kết luận là mình thích cả Avatar lẫn The Hurt Locker nhưng kquả của lễ trao giải Oscar như vậy mình cho là chính xác

Cái này là dịch theo nội dung phim chớ k liên quan đến chữ The Hurt Locker cả. Tạm dịch là Nỗi đau người phá bom được ko nhỉ ?

Người chế ngự nỗi đau!
Dịch sơ sơ là vậy.