Bác nào giỏi nghe dịch tiếng Anh sang Việt vào dịch khoảng 8 phút giúp em với.

Em là cũng có chút yêu khoa học,bác nào dịch giúp em với.
http://www.youtube.com/watch?v=g1lHbCyZWt4
THANKS ALL.

Bác không hiểu khúc nào ?

Nói khó nghe bỏ mịe

Thử phát (dấu .... là những từ ko nghe được):
Đầu tiên, hãy thử nhìn một cái nhìn gần hơn về tổ tiên của chúng ta. Quá trình tiến hoá chỉ diễn ra một trong một khoảng thời gian rất ngắn so với lịch sử của trái đất. Có rất nhiều các loại phân tử ở trong của một.....súp. Một số phân tử hút các phân tử khác về một phía và bị các phân tử khác hút về phía còn lại. Bằng cách đó chúng gắn kết với nhau trở thành...một một tấm lá chắn cong nhỏ bé giống như là....để bảo vệ những phần ở bên trong. Ở trong cái... này, ADN tổ tiên của chúng ta đã tìm được nơi trú ẩn đầu tiên. Phải mất đến hàng trăm triệu năm....etc

Now, let's take a closer look at who our ancestors were. A special chemical circumstance led to one of the great moment of the history of our planet. There were many kinds of molecules in the primordial soup. Some were attracted to water on one side and repelled by it on the other. This drove them together into a tiny enclosed spherical cell like a soap bubble which protected the interior..........



Thôi khỏi cần nghe và viết lại. Đọc link dưới

http://www.scottklarr.com/topic/452/history-and-evidence-for-human-evolution/