Bài hát Seagames 22

Bài hát Seagames 22

Ai nghe bài hát chính thức của Seagames chưa vậy ? Mắc cười quá. Bài hát với lời (lyric) sao mà khác nhau quá trời luôn. Còn nữa, Seagames là của chung cả đất nước, tại sao lại có câu "Hà Nội cùng Seagames" (Hanoi with Seagames) là thế nào nhỉ ? Mấy ông bà nội tổ chức cái quái gì, bực mình quá !
Nghe thử nèhttp://seagames22.vietnamnet.vn/musics/Vi mot the gioi ngay mai (seagame22).mp3
Lời bài hát nèhttp://www.seagames22.vietnamnet.vn/bieutuongbaihat/2003/11/4581/

Sài Gòn - Tình yêu và nỗi nhớ !

Để mọi người đỡ phải mở thêm một cửa sổ mới !

Vì Một Thể Giới Ngày Mai.​

Nắm tay nhau cùng bước bên nhau vì hạnh phúc nhân loại.
Nắng phương đông chiếu sáng SEA Games Việt Nam hân hoan chào đón.
Những con tim náo nức mê say dành cho niềm tin chiến thắng, từng ánh mắt trao cho ta hy vọng con đường chung một ước mơ.

Hãy bên nhau kề vai ta cùng đi tới tương lai.
Nhịp chung bước đường vinh quang Việt Nam cùng SEA Games.

Hãy vững tin ngày mai ta cùng hoà vang câu ca.
Phút giây này còn mãi vang xa vì một thế giới ngày mai! ​

***

For the world of tomorrow
Hand in hand we welcome you. All united here
Eas - tern - sun shines over SEA Games Viet Nam has waited so long.
With youthful hearts we look for glorious victory in your eyes.
I see great hope. What dreams I share with you.
Now''s our time to shine the future''s in our hands.
Come and join us one and all Viet Nam and SEA Games.
Believe in the future. Let us sing our song.
We''ll keep this moment in mind. For... the World of tomorrow! ​

Nửa đêm nằm mộng gặp người thương,Má đỏ au lên đẹp lạ thường,Bàn tay mềm mại nên thơ quá,Tà áo tung bay mờ tựa sương.

À, cái lyrics này là đã được sửa lại so với ban đầu, sau khi có nhiều ý kiến phản hồi là sai ngữ pháp hichic.... VN tiếp thu ý kiến cũng tốt á
Socialistme

Bài hát thì sửa rồi đấy nhưng muộn quá cho nên nhiều website SEA Games vẫn còn bài hát cũ, cả mấy quyển sách cẩm nang SEA games gì đó cũng vậy. CD bài hát thì mãi gần đến ngày khai mạc mới ra mà nội dung lại ít ỏi, tóm lại là vẫn ciòn khiến nhiều người tưởng lầm.
To handle yourself, use your head; To handle others, use your heart.

tại sao cái việc tung ra bán các bài hát sea games lại cầm chừng thế nhỉ, thiết nghĩ , đáng lẽ chỉ chờ có SGames thôi là trên trời dưới đất phải có tới chục chủng loại chứ nhỉ (mix miếc bét nhè đủ loại vào...), ngay cả cái lễ khai mạc nữa, in ra bán khối người mua.... cơ hội kinh doanh rõ mồn một như thế... đằng này......
================================================