BÁI HÁT "THAT WHY YOU GO AWAY" CÁC BÁC CẢM NHẬN NHƯ THẾ NÀO?

BÁI HÁT "THAT WHY YOU GO AWAY" CÁC BÁC CẢM NHẬN NHƯ THẾ NÀO?

Các bác có cảm nhận như thế nào về bài này? Tôi thấy đói với ai vừa chia tay với người yêu nên nghe bài này để lấy lại sự tư tinh và bình tĩnh. Đúng không các bác?

Tâm trạng của tui giống bài hát này quá. "You´re the one who set it up, and you´re the one who make it stop, I´m the one who feeling lost right now". (Em là người đã dựng nên mọi chuyện và rồi em là người phá bỏ đi tất cả, giờ đây anh là người phải gánh chịu tất cả nỗi đau này). Ngày đấy tôi đâu nghĩ rằng mình sẽ yêu em, thế nhưng ma lực của em đã cuốn tôi vào cái thế giới tình yêu kia. Để rồi tôi lại là người phải nuốt hận vào tim, lặng nhìn em bước qua cuộc đời mình.
Tôi thích đoạn điệp khúc quá: I won´t forget, the way´s your kissing. The feelings so strong, was lasting for so long. But Im not the man, your heart is missing, thats why you go away I know". (tạm dịch: Sẽ chẳng bao giờ anh quên được những nụ hôn của em. Cảm giác ấy thật là mãnh liệt và khó quên. Thế nhưng rồi em cũng cất bước quay đi, bởi vì anh biết rằng anh chẳng phải là người mà em hằng mong muốn !). Trời ơi, nào ai có biết cái cảm xúc mãnh liệt khi hôn. Chúng ta đã từng hôn nhau như thế, môi liền môi, ko thể dút ra được. Những nụ hôn khao khát và cháy bỏng mà ta dành cho nhau, chẳng lẽ nào ko để lại cho em chút nhớ nhung gì sao ? Phạm Đình Chương có viết: "người đi qua đời tôi, ko nhớ gì sao người". Chẳng thể nào tin được em cũng là kiểu người lạnh lùng đến như thế.
Thôi, ko viết nữa, mệt quá !

Có ai post lời bài hát lên cho đọc qua cái không nhỉ, chẳng nhớ lời như thế nào nữa. Dạo này gioà rồi, không nghe nhạc được

Dịch bịa nhiều quá, nghe xót cả ruột. Híc, mình thích đọc lời của Jon Bonjovi, nghe thực tế và lãng mạn.

THAT WHY YOU GO AWAY <~~~ tôn trọng (24h)

<-- hiểu bà này nói cái gì chết liền.
That why u go away: hiểu một cách thô thiển nhất là " Tại sao em rời xa anh" hay đại loại " vì sao em ra đi ...."; nghe cai tựa thôi đã thấy sến pà cố rồi tui ghét nghe mấy thứ đó lắm:
- Thứ nhất là Hiểu được chết liền.
- Thứ hai là chưa có em nào dám bỏ tui mà ra đi trừ những em mà tui way "đ............ í.................t" cho đá 1 cý. để ra đi trong sỹ diện hão. cho đỡ buồn đó mùh
====> không cần quan tâm tới nó làm gì cho nó mệt.
That why u go away ..... chỉ tồn tại trong mơ mà thôi

hình như cái bạn này ko biết gì về điện thì phải. Có bao giờ bạn thấy người ta dịch nhạc và thơ sát với nghĩa với câu văn chưa ? cái gì gọi là romatic, cái gì gọi là nghệ thuật ở đây. Nếu dịch y nguyên theo lời bài hát thì tui dịch cho bạn nghe làm gì hả ? Mà bạn ko chịu được thì câm cái miệng lại để người khác nghe, đừng phát biểu linh tinh. Bạn ko muốn nghe thì ai bắt bạn phải nghe đâu ?
Xem ra hai chữ "ngu ngốc" phía dưới nick của bạn ko sai chút nào !
Bài này của Jon Bonjovi á ? Té xỉu liền, hehe !
Bạn ko nói là bạn ko tốt, nhưng tự bản thân bạn, bạn đã nói rằng bạn ko được thông minh cho lắm ! Tiếc thay !
u?c 24h s?a vo 11:30 ngy 03/08/2004

hình như cái bạn này ko biết gì về điện thì phải. Có bao giờ bạn thấy người ta dịch nhạc và thơ sát với nghĩa với câu văn chưa ? cái gì gọi là romatic, cái gì gọi là nghệ thuật ở đây. Nếu dịch y nguyên theo lời bài hát thì tui dịch cho bạn nghe làm gì hả ? Mà bạn ko chịu được thì câm cái miệng lại để người khác nghe, đừng phát biểu linh tinh. Bạn ko muốn nghe thì ai bắt bạn phải nghe đâu ?
Xem ra hai chữ "ngu ngốc" phía dưới nick của bạn ko sai chút nào !
Bài này của Jon Bonjovi á ? Té xỉu liền, hehe !
Bạn ko nói là bạn ko tốt, nhưng tự bản thân bạn, bạn đã nói rằng bạn ko được thông minh cho lắm ! Tiếc thay !
[/QUOTE]
Bạn à, tôi chỉ bình luận vui vẻ thôi. Nhưng có vẻ bạn hiểu nhầm quá xa.
Tôi không muốn tranh cãi gì với bạn ở đây, nhưng có một điều bạn đừng chê người khác. Chúng ta đều không còn nhỏ, bạn hãy suy nghĩ kỹ trước khi nói nha.
Tôi không nghe nhiều nhạc nhưng tôi biết Jon Bonjovi là ai, hihi. Nhạc của Bonjovi khác với loại nhạc sến, theo cách gọi của người Mỹ.
Thôi, dù sao cũng rất vui được biết bạn.

Ùi cha... cha... phò?ng tay rò?ai...
MĂfi ngươ?i 'Ă?u cò cà?m nhẶn cù?a riĂng mì?nh... ai nghìf sao cùfng 'ược... dù? thìch hay ko thìch... sẮn hay ko sẮn... tàc phĂ?m cò già trì hay ko già trì... 'ơn già?n... nò chì? là? nhưfng tàc nhĂn tào thư giàfn... cho cuẶc sẮng thĂm thi vì mà? thĂi...
Lớp 9, 24h 'àf 'ược nghe bà?i hàt nà?y... và? cò mẶt thơ?i... 'i 'Ău cùfng 'ược nghe... và? 'i 'Ău cùfng thẮy tùi bàn hàt bà?i hàt nà?y... Nghe riẮt quen tai... Lùc bẮy giơ?... hiĂ?u gì? lơ?i cù?a bà?i hàt 'Ău chứ... nhưng nghe giai 'iẶu thì? rẮt thìch... ơ? 'Ăy ko nòi 'Ắn ngĂn tư? bà?i hàt, mà? nòi 'Ắn giai 'iẶu cù?a bà?i hàt... khiẮn cho bà?n thĂn cò mẶt cà?m giàc rẮt là... 'ương nhiĂn... cà?m xùc thì? lùc nà?o cùfng cò... mĂfi ngươ?i 'Ă?u cò cà?m xùc và? cà?m nhẶn cù?a riĂng mì?nh.
Ko quan tĂm 'Ắn nhưfng 'iĂ?u vùn vf̣t... chì? biẮt rf?ng, bà?n thĂn thìch bà?i 'ò... như vẶy là? vui rĂ?i... MiĂfn sao, mì?nh tĂn tròng bà?i hàt... tĂn tròng ngươ?i 'àf sàng tàc ra nò... nẮu nòi 'Ă? sàng tàc mẶt bà?i hàt thực thù... 'ò ko phà?i là? chuyẶn 'ơn già?n... vì? vẶy, 24h rẮt tĂn tròng... 'Ă?ng nghìfa với viẶc tự bà?n thĂn tĂn tròng bà?n thĂn mì?nh vẶy....
Ah, cò?n mẶt 'iĂ?u nưfa... cò lèf 1 hof̣c 1 sẮ ngươ?i hiĂ?u... thĂm 1 lỳ do hơi ngò?ai lĂ?... tài sao 24h lài tĂn tròng Bh nà?y

Chẳng thấy ai post lời bài hát lên thì sao mà cảm nhận, đành cảm nhận mỗi cái đề vậy

THAT WHY YOU GO AWAY​

Đây là câu nói mà các thành viên của mang ttvn nói khi thấy Admin lượn lờ qua. Và cũng là lời nói của các female khi muốn *** Admin

THAT WHY YOU GO AWAY ​

u?c 24h s?a vo 18:41 ngy 04/08/2004