Bài thơ "Tiếng hát sông Hương"

Bài thơ "Tiếng hát sông Hương"

Bài thơ ni ri là đầy đủ chưa hè:

Trên

dòng Hương-giang
Em buông mái chèo
Trời trong veo
Nước trong veo
Em buông mái chèo
Trên dòng Hương-giang
trăng lên trăng đứng trăng tàn
đời em ôm chiếc thuyền nan xuôi dòng.
Thuyền em rách nát
Mà em chưa chồng.
Em đi với chiếc thuyền không
Khi mô vô bến rời dòng dâm ô

trời ơi em biết khi mô
thân em hết nhục dày vò năm canh
tình ôi gian dối là tình
thuyền em rách nát còn lành được không?
răng(sao) không, cô gái trên sông
ngày mai cô sẽ từ trong ra ngoài
thơm như hương nhụy hoa lài
sạch như nước suối ban mai giữa rừng
ngày mai gió mới ngàn phương
sẽ đưa cô tới một vườn đầy xuân
ngày mai trong giá trắng ngần
cô thôi kiếp sống đày thân giang hồ
ngày mai bao lớp đời dơ
sẽ tan như đám mây mờ đêm nay
cô ơi tháng rộng ngày dài
mở lòng ra đón ngày mai huy hoàng​

Ở đây nhà thơ Tố Hữu có câu: "Em đi với chiếc thuyền không
Khi mô vô bến rời dòng dâm ô", nói sông Hương là dòng dâm ô thì có ổn không hè, xin các bạn cho ý kiến!

Cô gái -kỹ nữ phải hành nghề trên chiếc thuyền. Cả cô gái và chiếc thuyền cùng thân phận, trôi nổi, tả tơi trong truỵ lạc nhơ nhớp, không biết khi nào tìm được bến để neo đậu! TH đã chơi chữ một cách tài tình vì bình thường người ta hay dùng từ dòng đời để chị sự thay đổi sự vô định nhưng vì câu trên có chữ "thuyền em" nên câu dưới "dòng dâm ô" người đọc sẽ liên tuởng ngay đến dòng sông cũng chảy không ngừng, không có bắt đầu và không có kết thúc. Hơn nữa đó cũng là hình ảnh hoán dụ vì dòng sông Hương vốn thơ mộng đẹp đẽ nhường đấy đã bị khuấy bẩn bởi những chiếc thuyền - lầu xanh di động (trước năm 45 thôi nhé)

@ : Handiep
Mình có cảm giác bạn là cô giáo dạy văn, có đúng không nhỉ ? Hễ thấy bài của bạn ở Pic nào là mình phải mò vào xem. Nhưng bạn nói đúng quá nên mình có cảm giác hơi thiếu cảm xúc (nếu sai thì bỏ quá cho mình nha)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Bài thơ này nay đấy chứ. Nhưng vốn dĩ là một bài thơ tuyên truyền. Sự thật ngoài đời thì khác xa. Một khi đã rách thì muôn kiếp vẫn rách, đã dơ thì không nước nào rửa sạch được.
Ngày xưa phân tích bài này cô giáo cho mình điểm cao lắm. Bây giờ mà phải phân tích lại chắc ....hic ... hic ....

Câu này chứng tỏ tóc ngắn cũng rất thực tế đấy chứ. Thôi thì đành mơ ước vậy như ngày trước thấy bảo năm 2000 là cái gì tuyệt vời lắm còn bây giờ năm 2007 lại mơ tiếp đến ...năm 3000
Sao mình lại phải phật ý cơ chứ? Mình không phải là cô giáo dạy văn mà chỉ mê văn thôi. Còn cảm xúc thì đúng là hình như đã mất đến 90% rùi, biết làm sao được..

sao Mỗ thấy có tin đồn là bg vẫn còn? Ko biết còn câu thơ ( nhại lại của Nguyễn Duy ):
Dạ thưa xứ Huế bấy chừ
Vẫn còn kỹ nữ trên dòng Hương Giang...

Ui, chỗ nào mà chẳng có, quan trọng là thanh hay tục thôi (cái vụ đó cũng có người thanh người tục nhé, đừng nghĩ vào đó rồi ai cũng như ai nhé), mình thì chưa xuống Hương Giang thử vụ đó bao giờ, nhưng mình nghĩ là đã xuống đó thì chắc cũng là hạng tao nhân mặc khách cả thôi!

dòng Hương-giang
Em buông mái chèo
Trời trong veo
Nước trong veo
Em buông mái chèo
Trên dòng Hương-giang
trăng lên trăng đứng trăng tàn
đời em ôm chiếc thuyền nan xuôi dòng.
Thuyền em rách nát
Mà em chưa chồng.
Em đi với chiếc thuyền không
Khi mô vô bến rời dòng dâm ô
trời ơi em biết khi mô
thân em hết nhục dày vò năm canh
tình ôi gian dối là tình
thuyền em rách nát còn lành được không?
răng(sao) không, cô gái trên sông
ngày mai cô sẽ từ trong ra ngoài
thơm như hương nhụy hoa lài
sạch như nước suối ban mai giữa rừng
ngày mai gió mới ngàn phương
sẽ đưa cô tới một vườn đầy xuân
ngày mai trong giá trắng ngần
cô thôi kiếp sống đày thân giang hồ
ngày mai bao lớp đời dơ
sẽ tan như đám mây mờ đêm nay
cô ơi tháng rộng ngày dài
mở lòng ra đón ngày mai huy hoàng
Ở đây nhà thơ Tố Hữu có câu: "Em đi với chiếc thuyền không
Khi mô vô bến rời dòng dâm ô", nói sông Hương là dòng dâm ô thì có ổn không hè, xin các bạn cho ý kiến!
bài thơ này TÔHỮU làm để đáp lại bài thơ "Lời kĩ nữ" của nhà thơ XUÂN DIỆU
ở đây không phải nói dòng HƯƠNG GIANG ở HUẾ là dòng dâm ô mà phải hiểu rằng dòng dâm ô là cuộc đời là dòng đời trôi nổi bạc bẽo không biết đi đâu về đâu của người con gái làm kĩ nữ
nếu bài thơ chỉ dừng lại ở câu "thuyền em rách nát còn lành được không?" thì ý nghĩa của bài thơ nay cũng chỉ giống như bài "Lời kĩ nữ" của XUÂN DIỆU " và chắc hẳn sẽ rơi vào bế tắc nhưng TỐ HỮU là nhà thơ cách mạng và nhà thơ đã tìm lạ đã hướng thân phận kĩ nữ trôi dạt kia mong một ngày con thuyền đời sẽ được cập bến........

Trên dòng Hương-giang
Em buông mái chèo
Trời trong veo
---------------------------------------------------------
Nước trong veo
Em buông mái chèo
Trên dòng Hương-giang​

Đường kẻ là mặt nước trên dòng sông thì bức tranh Hương Giang đối xứng, vừa cao, vừa sâu, vừa rộng. Bát ngát mênh mông. Giữa lưng chừng là mái chèo nhỏ em "buông"...
​

Ôi, bạn megacrazy phát hiện ra một điều thật hay ho, lý thú; điều này trước nay có ai nhận ra chưa nhỉ, và Tố Hữu có biết điều này không nhỉ!
​

Nhân nói về nghề cổ xưa bần tăng có đôi lời. Âu thời thế thay đổi tính chất của nhân công cũng biến đổi theo. Còn đâu là trữ tình, thi vị.
Chân: em nào cũng nói phét hơn người, bản lý lịch đẹp như một bộ phim hàng shoẻng.
Thiện: Vớ vỉn là chửi khách như hát hay, chưa kể còn sắm thêm mấy tay bảo kê xe ôm phòng thân.
Mĩ: hàng họ thì xuống cấp hơn cả nhà chung cư, vôi vữa, xi măng, matít bả đầy mặt mũi.
Thương chưa mấy bác lao động bình dân, kiếm chút hơi ấm xa nhà đỡ nhớ mẹ đốp mà não lòng. Nhắm mắt đưa chân vì ngân lượng có hạn.
Mấy nhân công trong quán xá có phần đỡ hơn, bần tăng cũng có phần động lòng mà động tiền.
Em
Trẻ
Anh đến
Như bao kẻ
Không mang tình người
Em thản nhiên cười
Trước số phạn
Anh về
Hối hận
Khóc
Thân ai