Bạn đã bao giờ đọc truyện "giả Kim Dung"chua?

Bạn đã bao giờ đọc truyện "giả Kim Dung"chua?

Theo tớ biết thì có khá nhiều những quyển chuyên như thế này.Mấy lần đọc thử đều thấy ko gì.Có bạn nào đã bị như vậy chưa?
Xin hỏi luôn là KD có tất cả bao nhiêu bộ truyện.
haaheehii

[blue]Ngoc

CHo tới giờ phút này Kim dung viết tất cả là 15 bộ tiểu thuyết Võ hiệp.Trước đây cũng từng có một số người giả mạo tên của KD do vậy mà KD đã nghĩ ra một cách để tổng kết tên các truyện của mình giúp cho đọc giả đỡ bị nhầm lẫn đó là Các từ của mỗi tiểu thuyết của ông sắp xếp lại được thành một câu đối gồm 2 vế đối.Tôi tạm dịch ra hán Việt như sau,bạn có thể căn cứ vào đây để xác định xem truyện đó có phải của KD hay không:
1.Fei Hu wai zhuan
Phi Hổ ngoại chuyện
2.Xiao yao jiang hu
Tiếu ngạo giang hồ
3.Xue shan fei hu
Tuyết sơn phi hồ
4.Shu jian an chou lu
Thư kiếm ân thù lục
5.Lian cheng jue
Liên thành quyết
6.Shen diao xa lu
Thần điêu hiệp lữ
7.Tian long ba bu
Thiên long bát bộ
8.Xia ke xing
Hiệp khách hành
9.She diao ying xiong zhuan
Anh hùng xạ điêu
10.Bai ma xiao xi feng
Bạch mã tiêu tây phong
11.Lu ding ji
Lộc đỉnh ký
12.Yi tian tu long ji
Anh hùng xạ điêu
13.Bai ma xiao xi feng
Bạch mã tiêu tây phong
14.Lu ding ji
Lộc đỉnhký
15.Việt nữ kiếm
Đây là 15 tác phẩm của KD tôi trực dịch theo âm hán Việt ( thú thực tôi chưa từng đọc phiên bản tiếng Việt)


GO BUFFS

Được sửa chữa bởi - bouldergirl vào 08/03/2002 05:47

Vậy hả.Vậy các bạn đã từng đọc những bộ truyện này chưa:
Nhiếp hồn ma công
Tiểu tà thần
Vô tướng thần công
...
Người có lúc bi_hoan_ly_hợp Trăng có khi mờ_tỏ_tròn_khuyết