1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Bạn đã biết những câu chúc Tết bằng tiếng Nhật hay nhất chưa?

Chủ đề trong 'Nhật (Japan Club)' bởi JapanSOFL, 10/01/2020.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. JapanSOFL

    JapanSOFL Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    05/10/2018
    Bài viết:
    139
    Đã được thích:
    0
    Bạn đang cần tìm những câu chúc Tết bằng tiếng Nhật hay nhất để dành tặng cho người thân, bạn bè? Đáp án nằm trong bài viết dưới đây, hãy cùng theo dõi nhé.

    >>> Thưởng thức hương vị món ăn truyền thống đầu năm ở Nhật Bản

    Những câu chúc mừng năm mới dùng trước thời điểm giao thừa

    良いお年を

    Yoiotoshiwo

    Chúc năm mới vui vẻ


    良いお年をお迎えください

    Yoiotoshiwo omukae kudasai

    Chúc năm mới vui vẻ


    Những câu chúc mừng năm mới dùng sau thời điểm giao thừa

    明けましておめでとうございます。

    Akema****e omedetou gozaimasu.

    Chúc mừng năm mới


    明 け ま し て お め で と う。

    Akema****e omedetou

    Chúc mừng năm mới


    新年おめでとうございます

    Shinnen omedetou gozaimasu.

    Chúc mừng năm mới


    Những câu chúc mừng năm mới đầy ý nghĩa

    謹賀新年

    Kinga shinnen

    Cung chúc tân xuân (Người Nhật thường viết câu này trong bưu thiếp)


    ハヌーカおめでとう

    Hanuka omedetō

    Chúc mừng năm mới


    新しい年が順調でありますように

    Atarashii toshi ga junchoude arimasuyou ni

    Chúc năm mới mọi việc đều thuận lợi


    本年もどうぞよろしくお願いします。

    Honnen mo douzo yoroshiku onegaishimasu.

    Tôi mong tiếp tục nhận được sự giúp đỡ của bạn trong năm tới


    昨年は大変お世話になり ありがとうございました。

    Sakunen wa taihen osewa ni nari arigatou gozaima****a

    Cám ơn bạn vì suốt một năm qua đã giúp đỡ tôi rất nhiều


    すべてが順調にいきますように

    Subete ga junchou ni ikimasu youni

    Chúc cho mọi sự đều thuận lợi


    皆様のご健康をお祈り申し上げます。

    Minasama no gokenkou o oinori moushiagemasu.

    Mong tất cả mọi người đều có thật nhiều sức khỏe


    休暇を楽しんでね

    Kyūka o tanoshinde ne

    Hãy tận hưởng những ngày nghỉ tuyệt vời nhé


    お元気で、新年をお迎えください

    Ogenkide, shinnen o o mukae kudasai

    Chúc một năm mới vui vẻ và mạnh khỏe


    少し早いですが、よいお年をお迎え下さい

    Sukoshi hayaidesuga, yoi otoshi o o mukae kudasai

    Có lẽ vẫn còn hơi sớm, nhưng chúc mừng năm mới nhé


    今年も宜しくお願いします

    (Kotoshimo yoroshiku onegaishimasu

    Mong rằng mối quan hệ của chúng ta sẽ tiến triển tốt đẹp trong năm nay


    新年が良い年でありますように

    Shinnen ga yoi toshide arimasu yō ni

    Chúc năm mới mọi điều tốt lành với anh


    万事如意

    Banjinyoi

    Vạn sự như ý


    迎春

    Geishun

    Chào đón mùa xuân mới về


    謹んで新年のお喜びを申し上げます

    Tsutsushinde shinnen no oyorokobi o mōshiagemasu

    Chúc bạn gặp nhiều may mắn trong năm tới


    学業がうまく進みますように

    gakugyou gaumaku susumimasu youni

    Chúc bạn học hành tấn tới


    事業じぎょうがせいこうしますように

    Jigyou ga seikou shimasu youni

    Chúc bạn thành công trong sự nghiệp


    金運に恵まれますように

    kinun ni megu maremasu youni

    Chúc bạn rủng rỉnh tiền bạc


    財源が広がりますように

    Zaigen ga hirogarimasu youni

    Chúc bạn làm ăn phát đạt


    万事順調にいきますように

    Manji junchou ni ikimasu youni

    Chúc bạn vạn sự đều thuận lợi

    Nhân dịp năm mới, trung tâm tiếng Nhật SOFL xin gửi lời cảm ơn đến tất cả cả các học viên, chúc các bạn có một năm mới thật hạnh phúc, an khang, và thành công trên chặng đường học tập tiếng Nhật.

Chia sẻ trang này