Bản nhạc ai nghe xong đều đi ............... tự tử

Nghe hay quá nên mới tự tự chứ sao
Mọi người không nghe nói câu: Tử vì đạo à?

hờ, nghiêm túc đi, bài đó tên gì thế

​

If I show you heaven, you must show me hell

lần đầu tiên em nghe bài này thấy ghê ghê (chắc tại cả ko khí lúc đó nữa), sau đó một thời gian nghe lại ko thấy xi nhê gì, bây giờ càng nghe càng hay, nhưng hiếm khi chịu đựng nổi cả bài hic

Hờ, không tìm đến mấy tác giả tự xưng đăng bài ở trên đấy mà nghe. Khi nào tự tử nhớ báo cho anh em biết với để còn can....
SEPHIROTH

Bài này do Billie Holiday hát, dạng Jazz, nếu không lầm thì dc release năm 41 thì phải. Hầu như tất cả các bài hát do Holiday hát đều khiến nguời nghe phải tự tử cả, có lẽ cộng thêm cái tiết tấu và giai điệu bi ai của bản nhạc này, lại càng làm tăng thêm vẻ bi thuơng?!?! Có lẽ mỗi nguời mỗi cảm nhận, riêng bản thân tôi, có lần đã có ý định nhảy từ lầu 16 xuống, khi nghe 1 bản nhạc có lẽ chỉ là 1 trong số những bản nhạc bình thuờng của bà thôi....
Cái chính nữa, cũng tùy vào tâm trạng nữa..chắc các đồng chí hiểu ý tôi?
Kính.

Billie Holliday chỉ là một trong những người hát lại (cover)bài "Gloomy Sunday" của Rezsô Seress thôi. Chính cô cũng tự tử nhưng không phải vì bài này mà vì nghiện ngập. Ai biết đàn dương cầm đều biết lời bài này của Serge Gainsbourg phải không nhỉ:
"Sombre dimanche
Les bras tout chargés de fleurs
Je suis entré dans notre chambre
Le coeur las car je savais déjà
Que tu ne reviendrais pas
Et j'ai balancé des mots d'amour et de douleur
Je suis resté tout seul comme un con pauvre conne
Et j'ai pleuré tout bas
En écoutant gueuler la plainte des frimas ..."
Hình như Phạm Duy phổ lời Việt từ lời tiếng Pháp này. Tất cả lỗi lầm là vì tình yêu, tất cả sự phiền muộn đều do người bỏ ta đi! Nhưng thật ra nguyên tác lời Hungari bài này mang một tâm trạng hoàn toàn khác hẳn!
Tác giả là Rezsô Seress, người mà chỉ biết chơi đàn dương cầm có 2 ngón tay và không đọc được cả nốt nhạc đã sáng tác bản nhạc này giản dị với hợp âm c-minor năm 1935 khi thế giới đang khủng hoảng trước sự đe doạ của thế chiến thứ hai. Người ta nhận thấy tình trạng tự tử trở nên phổ biến mà chỉ cần một sự khơi dậy nhỏ thôi cũng đủ... Trên hơn 100 trường hợp cảnh sát đều tìm thấy bản nhạc này bên cạnh người vừa chán đời. Chẳng lẽ nhiều người chết vì thất tình một loạt thế ư? Hãy đọc lời dịch tiếng Anh dưới đây, bạn sẽ hiểu chính nguyên nhân thất vọng, chán chường vì chiến tranh bùng nổ đã gây nên tình trạng tự tử này. Sau này, Sigmund Freud cũng đã phân tích bài nhạc này thật kỹ lưỡng trong cuốn sách "Sonntagsneurose" (Hội chứng ngày Chủ nhật) rất hay.
Lời dịch tiếng Anh từ nguyên tác tiếng Hungari:
SZOMORÚ VASÁRNAP
"It is autumn and the leaves are falling
All love has died on earth
The wind is weeping with sorrowful tears
My heart will never hope for a new spring again
My tears and my sorrows are all in vain
People are heartless, greedy and wicked...
Love has died!
The world has come to its end, hope has ceased to have a meaning
Cities are being wiped out, bombs are making music
Meadows are coloured red with human blood
There are dead people on the streets everywhere
I will say another quiet prayer:
People are sinners, Lord, they make mistakes...
The world has ended! "
"Love has died" ở đây tớ nghĩ ý tác giả là mọi tình thương đã chết, vì thế giới sắp chấm dứt, không phải chỉ là tình yêu, vì "people are heartless...", con người không còn nhân tánh nữa...

cũng có nghe nói về cái "Sonntagsneurose" , Sunday neurosis này, nhưng vẫn chưa hân hạnh đuợc đọc cái quyển sách ấy, chỉ nôm na biết ấy cũng nằm trong số những cái terms của bác Freud...
Thế bạn gì ấy xin cho hỏi ai release bài này đầu tiên ạ? Cũng thắc mắc, vì theo những gì tôi biết thì có khá nhiều nghệ sỹ nổi tiếng trình bày bài này, cả Oscar Per(piano), Louis Ams, Joséphine Baker( 1 ca sỹ hát tiếng Fáp nổi tiếng thời này),Bill Ecks...nhưng có lẽ bài này có lẽ có cái gì đó với Holiday?? Ko lầm thì vào năm 40 Artie Shaw cũng release bài này, vẫn thắc mắc, thế ai là nguời đầu tiên trình diễn bài này?
1 tình tiết khá hay, ông Stress này chỉ chơi đàn có 2 ngón tay à?

Dù sao thì cũng cám ơn bài của bạn nhé.
Có một bài của bác Phạm Duy, chắc ai ở đây cũng biết. Chủ nhật buồn, đi lê thê...cầm một vòng hoa đê mê..buớc chân về với gian nhà, với trái tim cùng nặng nề..xót xa gì...oán thuơng gì...truớc quan tài..khói huơng mờ bốc lên..dẫu qua đời...hồn lìa rồi...

Gui cho minh ban nhac do voi, mail cua minh la:
quabui-2@student.luth.se. Cam on truoc nhw
[green]Bay gio anh thich fieu dieu
Khi nao anh chan anh yeu em lien

load ve roi ma khogn nghe noi
nghe = cach nao bi gio?

Toosonet có bản nhạc gửi cho tôi đi, tôi cảm ơn vì đang muốn tiêu diệt vài thằng đây.
Nếu không, bác nào đến chỗ tôi , tôi cho nghe bài nào xong cũng tự tử luôn.
hêh
Sao không thay đổi thế giới