Bản sắc Văn hoá - Nghệ thuật Việt nam tại Hoa Kỳ

Sân khấu Việt Cali và ?~Mặt trái tình yêu?T ​

Sân Khấu Việt Cali, phong trào kịch nói đầu tiên tại San Jose khởi đi từ 1997 sẽ giới thiệu với giới thưởng ngoại Vùng Vịnh một hình thức trình diễn mới, kết hợp kịch nói và cải lương, đạo diễn kiêm diễn viên Mai Thanh Vân cho biết trong buổi tập dượt, thứ Bảy vừa qua.
?oMặt Trái Tình Yêu, là một thử nghiệm mới của nhóm sân khấu Việt Cali. Xen lẫn trong phần kịch nói bằng hai ngôn ngữ Anh-Việt sẽ có những trích đoạn cải lương Thiếu Phụ Nam Xương, Nàng Châu Long với phần ca bằng tiếng Việt nhưng đối thoại vẫn là song ngữ.?
Thành lập từ năm 1997, nhóm Sân khấu Việt Cali (www.skvc.org) với 10 diễn viên trong đó có Hồng Đào-Quang Minh nay đã phát triển rộng hơn với 18 diễn viên mà phần lớn là những người thường, đi xem và đam mê kịch và trở thành diễn viên không chuyên vào cuối tuần.
Tốt nghiệp trường Sân Khấu Văn Hóa Nghệ Thuật Việt Nam năm 1989, diễn viên Thanh Vân đã sinh hoạt trong bộ môn kịch từ 1986 đến khi đi định cư tại Mỹ năm 1992 nhưng đam mê kịch vẫn luôn gắn liền với người nghệ sĩ chỉ có một ước mơ ?olớn? là thể hiện cuộc sống thực của người di dân gốc Việt trên sân khấu.
?oTừ Yêu Muộn, Như Thiên Đàng đến Chiếc Bóng Tình Yêu? tất cả các kịch bản đều nói lên cuộc sống thường ngày của di dân trong việc hội nhập vào đời sống mới tại Mỹ với nhiều khó khăn, nhiều nghịch cảnh, nhưng vẫn gìn giữ nét văn hóa phong tục truyền thống Việt Nam.?
Được sự bảo trợ của chương trình văn hóa nghệ thuật thành phố Milpitas cùng các nhà hảo tâm trong vùng, nhóm Sân Khấu Việt Cali đã giới thiệu với khán giả sáu vở lớn và chín vở nhỏ với Mặt Trái Tình Yêu, trình diễn vào ngày 4 và 5 tháng Mười tới đây tại Milpitas Community Center với sự cộng tác của kịch tác gia Victoria Rue.
( Theo Việt Báo)