Bàn về ưu khuyết điểm tiếng VIệt ...

2 Nếu chỉ có vậy thì cái ưu điểm trên cũng không có mấy đặc biệt bởi vì tất cả các nước phương tây đều thế cả thôi. (ví dụ như tiếng nga và đức đều có thể đánh vần được). Cái ưu điểm thứ hai tiếng nôm sẽ hoàn thiện nốt điểm này. Tiếng việt thuộc dòng hán nôm cho nên mõi âm tiết khi nói được thể hiện bởi một từ rõ ràng đứng riêng biệt(đúng ra thì phải nói là một chữ nhưng em dùng thế để khỏi bị hiểu nhầm thành chữ cái). Đối với tiếng phương tây có khi nhiều âm tiết mới cho một từ ví dụ như Data, forum, hello,........ Kết luận là chỉ làm khó cái máy tính thôi. Bắt nó nhận âm này ghép với âm kia hay đứng một mình cũng đủ khó lòi ruột. Vì thế ta có thê hi vọng rằng tiếng việt sẽ là một trong những ngôn ngữ đâu tiên được thực hiện dưới dạng giao tiếp người-computer hay cụ thể là PC không cần bàn phím. Ít nhất là hi vọng thế.

3 Nãy giờ kĩ thuật hơi bị nhiều nhảy. Bi giờ thì hết kĩ thuật rồi. Ưu điểm trong thể hiện cảm xúc. Cái này có được do tiếng việt có quá nhiều từ gần nghĩa chỉ khác nhau về sắc thái biểu cảm. Cái ví dụ điển hình là:chết, hi sinh, quy tiên, thăng, toi, tạch............ Không những chỉ từ mà cách nói cũng khá là uyển chuyển (cái này chỉ chết thằng nào muốn học tiếng việt anh em nhỉ ).

Ưu tạm thế đã lúc nào nghĩ ra tiếp viết tiếp bây giờ qua nhược một tí kẻo mang tiếng chết:
1. Ttiếng việt có thể nói là thiếu độ chính xác cần có để nói chuyện khoa học. BẰng chứng là cái topic về câu nước đôi ngay trong box mình.(cái này thì nhiều thằng cũng như việt thôi hơn gì đâu, nhưng mà nhuợc thì cứ phải nhân kẻo lại bị kêu là trọng tài bán độ).
2. Chính cái ưu điểm sô 3 qua đây thành nhược điểm các bác ạ. Nó khó học quá, thành ra khó mà được đón nhận rộng rãi.
Thôi em đi ngủ đây các bác thêm tiếp cho em nhé
Được wederbremen sửa chữa / chuyển vào 08:35 ngày 23/06/2004