1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

"Bánh trưng" hay "bánh chưng" hả các bác?

Chủ đề trong 'Hỏi gì đáp nấy' bởi sandbox, 15/02/2007.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. ngotienngoc

    ngotienngoc Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    05/12/2006
    Bài viết:
    15
    Đã được thích:
    0
    Muốn biết bánh trưng hay chưng, bạn nào có Lacviet từ điển vào tra biết ngay
  2. ngotienngoc

    ngotienngoc Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    05/12/2006
    Bài viết:
    15
    Đã được thích:
    0
    Có rồi. Chỉ có bánh chưng được xuất có trong LVtd.
    Thôi nhé, chấm dứt mọi tranh cãi ở đây. The end .....
  3. chauphihwangza

    chauphihwangza Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    28/06/2006
    Bài viết:
    1.487
    Đã được thích:
    0
    Bánh chưng, từ chưng vốn là một động từ chỉ về việc nấu nướng, người ta dùng từ chưng luôn để chỉ danh từ một loại bánh thường làm dịp tết Nguyên đán, lúc đó chưng trở thành danh từ, đồng âm nhưng tuỳ vào hoàn cảnh nghĩa của từ chưng lại khác là như thế đấy. Trưng biến âm của chưng, nó có nghĩa khác với chưng.
  4. nguyentung

    nguyentung Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    07/01/2002
    Bài viết:
    4.118
    Đã được thích:
    0
    ư thi? chưng
  5. Thohry

    Thohry Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    20/12/2006
    Bài viết:
    2.926
    Đã được thích:
    1
    Bác này nói chưng liên quan tới nấu nướng là đúng rồi, nhưng trưng mà biến thể của chưng thì em chưa nghe thấy. Trưng liên quan đến những cái gì phô ra ngoài, thể hiện ra ngoài : trưng bày, sáng trưng, trưng lên (cho bà con xem)..
    Hai từ này không cùng âm . Có chăng chỉ là bà con ngoài Bắc phát âm chệch, bạn vào miền Trung sẽ thấy không ai phát âm 2 chữ ch và tr giống nhau đâu.
    Nghĩa 2 tù này cũng khác nhau luôn.
    Qua đây em thấy nhà báo minh bây giờ đông nhưng cũng nhiều sạn gớm
  6. anhtrai22

    anhtrai22 Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    19/01/2002
    Bài viết:
    1.907
    Đã được thích:
    0
    Bánh Chưng.
    Hy vọng tớ là người cuối cùng trả lời câu hỏi này.
  7. okikAAkiko

    okikAAkiko Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    02/01/2007
    Bài viết:
    2.678
    Đã được thích:
    0
    hihi thì tớ biết nhầm ngay khi post cơ, nhưng mạng lỗi, không cho sửa, mà post lên bài nữa thì Mod lại chạy theo tặng Thư Chúc Tết, thía nên, hì hì hì

Chia sẻ trang này