Bao giờ ta lại gặp mình?! Trang 6: ảnh các thành viên chuẩn bị sang TĐ tại Pink Cafe - Láng Hạ hôm 2

2 người bọn em có một túi ngủ dưng mà tối 20 mới đến được Ludn. Ngày 21 thì còn có gì xem không chị SS?

Hội Lund đã giao cho một bạn đi lấy chương trình carnival. Lúc nào có chương trình cụ thể, SS sẽ post lên ngay. Hiện tại thì SS cũng chưa rõ chương trình ngày 21 như thế nào cả nhưng chắc là vẫn còn diễu hành hoặc một số activities khác.
À mà tối 20, khoảng mấy giờ thì nhóm Nokk mới tới Lund?
Được summer_snow sửa chữa / chuyển vào 21:17 ngày 05/05/2006

Box mình có ai sang Đức dự world cup kì này ko nhỉ ?

Chị SS dạo này hoạt động xã hội mạnh nhỉ? anh Boxwehn quả này chắc phải mát mày mát mặt phỏng ạh?
Đề nghị cho bác Boxwehn ngủ chung với chị SS, còn ku Sapa được gửi nhờ cái lưng nhưng những bộ phận khác phải dựng hết lên nghe hông?

Khoảng 7h tối bọn em sẽ tới lUnd. Chị cho em nick của chị ở YM để em liên hệ với chị.

Bác SS ah, có chương trình học bổng dành cho các ứng cử viên tiềm năng không bác?
Em đang có vài ý tưởng hóa trang nhưng kẹt chi phí đi lai wá

@ Nokk: SS PM cho Nokk YM ID của SS rùi đó. Check hòm thư đi nhé
@ Xì kép: Đợt trước cũng thấy có quảng cáo về loại học bổng này đó. Nhưng Xì kép hỏi muộn quá, deadline qua mất rùi. tiếc quá tiếc quá Để khi nèo có thông báo mới về loại học bổng cho các ứng cử viên tiềm lăng thì SS sẽ alô liền cho Xì kép nha

Chào các bạn. Với sự giúp đỡ của bạn hanm về việc dịch từ Swedish ra English thì SS đã có một số thông thin chi tiết về chương trình Carnival. Xin phép được post bằng cả tiếng Anh vì nếu dịch ra tiếng Việt thì khá mất thời gian.
1. Lễ diễu hành (Parade/Procession) của Carnival
Carnival parade starts from Lundagård at 13.00 (1.00PM) during both the Saturday and Sunday May 20 and 21. The procession goes from Lundagård northwards to Sandgatan, further to Clemenstoget, Bantorget, Stortorget, Mårtenstorget and then back to Lundagård (see below route map)

Chúng tôi sẽ chuẩn bị cho các nhóm bản đồ Lund nên khi các bạn đến đây các bạn sẽ biết rõ là nên đi đến chỗ nào để xem. Nhóm các bạn có thể đi riêng tuỳ ý hoặc nếu các bạn đồng ý thì các bạn ở Lund sẵn sàng đi cùng với các bạn để làm guide dẫn đường
2. Artistic and Music Performance
Ngoài lễ diễu hành, ở Lund sẽ diễn ra nhiều hoạt động ca nhạc và hài kịch. Có một số lựa chọn như sau:
2.1. The big scene "Stora Scenen"
The big scene takes place before the university house and here plays most of those big artists that come to the Carnival. In order to have the possibility to see the artists that play on the big scene, it is required that you have an admission ticket. You can buy admission ticket for 50Kr:- per day or 150Kr for all three days.
FRIDAY

12.15: Opening
18.00: Dr. Dunbars Medicine tied
19.30: Riltons friends
21.00: Swedish Academy
22.30: Petter

SATURDAY

16.00 Tobbe magician
17.00 ORCHESTRA
19.30 I am from Barcelona
21.00 Christian Kjellvander
22.30 The sounds''''''''

SUNDAY
16.00 Mora swamps
19.20 Sandy Mouche
21.00 Arja Saijonmaa
22.30 The sheets
* Các bạn lưu ý: Vé vào xem Stora Scenen đang được bán ở Lund vào các buổi chiều tối và số lượng vé là có hạn. Họ sẽ bán vé đến thứ 5 (11/5) này thôi theo nguyên tắc first come, first serve. Vì vậy, nếu bạn nào muốn mua vé vào xem Stora Scenen, đề nghị đăng ký ngay để chúng tôi cử người xếp hàng đi mua vé giúp các bạn. Nếu đăng ký muộn thì chúng tôi không chắc chắn là mua vé hộ được đâu vì việc xếp hàng mua vé rất mất thời gian, trung bình phải xếp hàng từ 1-2h mới mua được vé.
2.2. The Dance "Dansen"

Cái poster này bằng tiếng TĐ, phần nội dung như DJ với lại hiphop v.v.. chắc là các bạn đoán được. Còn về thời gian, nó diễn ra từ 11PM-4AM, thứ 6-CN ngày 19-21/5. Muốn vào phải mua vé, giá bao nhiêu thì tôi chưa biết. Nếu bạn nào có ý định vào đó xem và ăn chơi thì cũng đề nghị cho biết sớm để chúng tôi đi mua vé hộ (vì hạn cuối cùng bán vé là ngày 11/5)
2.3. Two beer tents "T"LTSCENER"
In two of Carnival beer tents, Slottet and the Arena, is live music. Here, there are intermixed styles. There is no cost for joining the tents, but you must be 18 years old or older. IDs will be checked in the door.
* Musik - Tält: Slottet
Friday
15.00 Fabulous Five www.fabfive.se

17.00 Crazy galenrekvisita.info.se,
Prop young, assuring lundensisk hiphop

19.00 Everett www.everett.se
Rockband with strong melodies

21.00 Roy Roxy Danche Orchestra www.jazzmakers.org/royroxy.htm
Acoustic mixture of schlager, music halls & punk

23.00 Lasses Komet www.lasseskomet.se
Stubborn pop with reggaeinfluenser

Saturday
15.00 Crackerjacks
17.00 Stand 13
Malmö''''''''s goodliest electronicaduo

19.00 Indigo www.indigoguitar.tk
Svängig singer/songwriter-funk

21.00 The ridded
Beautiful poprock from Malmö

23.00 Soundhouse
The only band for svängiga covers

Sunday
15.00 Rupert Knödl und Seine originals Gulaschbarone
www.knodl.org
20 members strong bierstube-orkester

17.00 Quarterhorse www.quarterhorse.se
Göteborgsk country/americana-***tett

19.00 The Unreachables www.unreachables.com
Retrorock with attitude

21.00 Vienna Heat www.myspace.com/viennaheat
Nervig 60-talsrock from Växjö

23.00 Parabellum www.parabellum.tk
Hårdrockscovers as guaranteed increases the atmosphere

* Musik - Tält: The arena
Friday
16.00 Pyttipannaoktetten, Ragtime and Scott Joplin

18.00 Fourever www.fourevernet.com
Is called hårdrockskvartett

20.00 Mashbrick wild duck H Horn''''''''s of Plenty ft. The Crazy Mustard tied, www.mashbrick.tk

21.30 Artmade www.artmade.nu
Coat on road up

23.00 Mizar www.mizar.se

Saturday
16.00 Zinc n '''''''' silver www.zinknsilver.tk/

18.00 The Milestone Corporation, www.themilestonecorporation.com

Poprock with attitude from Gbg

20.00 Kama Sutra, www.kama-sutra.se
Heavy rockkvintett with Lund''''''''s long bass player?

21.30 Andi Joseph www.andijoseph.com
One - man tied from Australia, now in grove

23.00 Johan -stberg www.johanartist.com
Rockig pop with Fame Factory-skåning

Sunday
16.00 Cullooden www.cullooden.com
Progressive going fishing alder tied from grove

18.00 Lamont www.lamont.se
Dazzling coat musics from Malmö

20.00 Captain F.U.B.A.R. www.captainfubar.com
The captain clears also on the year''''''''s karneval

21.30 Gustav wild duck the Seasick Sailors www.gatss.com
Beautiful pop in good-looking packaging

23.00 Ella Rouge www.ellarouge.com
After USA plays the on Lundakarnevalen

Được summer_snow sửa chữa / chuyển vào 04:24 ngày 09/05/2006

@ Nokk: Ngày chủ nhật thì vẫn còn procession với các hoạt động văn hoá văn nghệ khác nhưng theo như mọi người ở Lund thì ngày thứ 7 sẽ là ngày vui nhất. Còn ngày chủ nhật thì sẽ không vui bằng vì hôm đó sẽ có nhiều người say vì uống nhiều vào t7. Nhóm Nokk có thể sang Lund sớm hơn cho vui được không hay là vẫn tối thứ 7 nhóm Nokk mới đến được?

Cậu chị chị em em chán với summer rồi giờ định đá bóng sang tôi à. Summer đã thề non hẹn biển với sapa về cái vụ ngủ chung rồi. Xen vào bây giờ khác gì chuyện trèo cao, thế nào cũng ngã đau thôi cậu ạ.