Bây giờ hoặc không bao giờ. Đừng do dự nữa nếu bạn muốn nói tiếng Anh tự nhiên như hơi thở - PART 4

Chang''e and Houyi the Archer
Hằng nga và Hậu Nghệ
According to legend, Chang''e and her husband Houyi were immortals living in heaven. One day, the ten sons of the Jade Emperor transformed into ten suns, causing the earth to scorch. Having failed to order his sons to stop ruining the earth, the Jade Emperor summoned Houyi for help. Houyi, using his legendary archery skills, shot down nine of the sons, but spared one son to be the sun. The Jade Emperor was obviously not pleased with Houyi''s solution to save the earth: nine of his sons were dead. As punishment, the Jade Emperor banished Houyi and Chang?Te to live as mere mortals on earth.
Seeing that Chang''e felt extremely miserable over her loss of immortality, Houyi decided to journey on a long, perilous quest to find the pill of immortality so that the couple could be immortals again. At the end of his quest he met the Queen Mother of the West who agreed to give him the pill, but warned him that each person would only need half the pill to become immortal.
Houyi brought the pill home and stored it in a case. He warned Chang''e not to open the case and then left home for a while. Like Pandora in Greek mythology, Chang''e became too curious: she opened up the case and found the pill just as Houyi was returning home. Nervous that Houyi would catch her discovering the contents of the case, she accidentally swallowed the entire pill. She started to float into the sky because of the overdose. Although Houyi wanted to shoot her in order to prevent her from floating further, he could not bear to aim the arrow at her. Chang''e kept on floating until she landed on the moon.
While she became lonely on the moon without her husband, she did have company. A jade rabbit, who manufactured elixirs, also lived on the moon. The mythologies of Japan and Korea also feature references about rabbits living on the moon.
Another companion is the woodcutter Wu Gang. The woodcutter offended the gods in his attempt to achieve immortality and was therefore banished on the moon. Wu Gang was allowed to leave the moon if he could cut down a tree that grew there. The problem was that each time he chopped the tree, the tree would instantly grow back, effectively condemning him to live on the moon for eternity
Wu Gang: NGÔ CƯƠNG

Xì Pam cái

Đại ka ơi, cái gì chế

Oạch......em tưởng em là tv mới các anh các chị nương tay,,,,,,,thế mà...........Mà em chưa tính sổ với chị đâu.........(Vụ này nhẹ nhàng đi cưng ơi! Cả hai cùng đc lợi mà...................hèhhhhhhhhhhhhh)

EC ơi...sắp trung thu rồi...hay thứ 7 này club mình off ở Bờ Hồ với cả Hàng Mã đi ^^......(buổi trước nghỉ nên chả biết mọi người định chuẩn bị gì cho trung thu cả >.&lt...

Tối thứ 7 này các cô các chú lớn tuổi đónTrung Thu cái nào.
Ai có súng mang súng có gươmg mang gươm ko thì bánh kẹo đèn đóm... mang tất đi cho vui nhé.
Các thành viên chính đúng 5h có mặt nhé.
Ai muốn đến sớm gặp riêng anh Đăng thì 4h30 có mặt nhé. Anh Đăng sẽ ở đó vào giờ đó.
À quên, sẽ có 1 màn hát đối gay cấn về mùa thu và trăng. Để chuẩn bị và rinh giải thưởng về thật nhiều, mọi người cứ chuẩn bị sẵn các bài hát tiếng Việt có từ trăng hoặc thu nhé.
Được cheetah_on_chase sửa chữa / chuyển vào 23:40 ngày 20/09/2007

Ơ, đúng là bạn ole ola ko update thông tin j cả. T7 này CLB tổ chức " đập cỗ " ngay tại trận, lúc cuối buổi sau khi đã có nhiều hoạt động hay ho và thú vị trước đó.
Được tranginvi sửa chữa / chuyển vào 00:19 ngày 21/09/2007

Trang ơi, thế nào rồi em? Xong chưa? Chị em mình có cần gặp nhau để...check hàng trước ko

Tóm lại là thế nào đây cả nhà? Tối T7 tới mang đi những gì, nhỡ tớ không mang gì, đến lúc hỏi quà tớ ngượng chết.
Tặng trước mỗi người một bông hoa nhé.
À mà không ai trả lời thêm về cái vụ: "Designed for the senses" thì tui xin đưa đáp án vậy. Trên TV người ta dịch là "Kiệt tác lay động cảm quan". Nghe cũng đạt, các bác nhỉ.
Ai đồng ý thì vote cho tớ cái nhé. Thanks.
____________________________________________________________________

Nhắc lại cái nào:
Tối thứ 7 này CLB sẽ có một màn kịch vui nho nhỏ thi thố giữa các nhóm, sau đó là màn hát đối về các bài hát tiếng Việt có chứa từ trăng hoặc thu . Sau đó là phá cỗ và oánh chén.
Kết thúc, các thành viên chính ở lại có việc cần.
Để chuẩn bị, mọi người nhà có cái gì cứ mang hết đến cùng vui (bánh kẹo, đèn đóm...) và nhớ học thuộc các bài hát tiếng Việt có chứa từ trăng hoặc thu nhé.
Sáng CN tiếp theo, đúng 8h15 CLB có mặt tại cổng chính 131 Thái Thịnh để đi thăm Bảo tàng dân tộc học, nơi đang diễn ra rất nhiều trò chơi dân gian của 2 dân tộc Việt, Hàn.
Để chuẩn bị, mọi người nên mang theo chai nước cá nhân, ai có thẻ sinh viên thì mang theo để được mua vé rẻ, ai có máy ảnh máy quay thì cho vào balô hoặc túi. Ăn mặc thoáng mát hành lý ít thôi vì có nhiều trò hoạt động thể lực đấy
Vé vào cửa:
Sinh viên 5k
Người lớn 20k
Mang máy ảnh máy quay 50k
Chúc vui mọi người!!!
Được cheetah_on_chase sửa chữa / chuyển vào 20:34 ngày 21/09/2007