1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Beat of your heart (list trang 1)

Chủ đề trong 'Tư vấn tình yêu' bởi vyhuynh, 17/05/2005.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. white_poplar

    white_poplar Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    28/04/2004
    Bài viết:
    2.208
    Đã được thích:
    0
    [​IMG]

    Would you dance if I asked you to dance?
    Would you run and never look back
    Would you cry if you saw me crying
    Would you save my soul tonight?
    õ?Ư.Nỏu anh có 'ỏằĐ dâng cỏÊm tiỏn 'ỏnõ?Ư
    õ?Ư..Mỏằi em chỏằ? mỏằTt 'iỏằ?u nhỏÊy thôiõ?Ư..
    õ?Ưõ?ƯLiỏằ?u em có gỏưt 'ỏĐu?........
    õ?Ư..Nỏu anh muỏằ'n cạng em,
    õ?Ưõ?Ư.Đi vỏằ phưa chÂn trỏằiõ?Ư.
    õ?Ưõ?ƯLiỏằ?u em có cạng bặỏằ>c bên anh mÊi mÊi?......
    õ?Ư.Liỏằ?u trĂi tim kiêu sa kia có thỏằ.n thỏằâcõ?Ư..
    õ?Ư.Liỏằ?u em có vỏằ- vỏằ anh trong vòng tay ỏƠm Ăpõ?Ư..
    õ?Ưõ?Ưmỏằ-i lỏĐn anh vỏƠp ngÊõ?Ư
    õ?Ư.mỏằ-i lỏĐn ngặỏằi 'àn ông trong anh bỏưt khóc?....​
    [​IMG]
    Would you tremble if I touched your lips?
    Would you laugh oh please tell me these
    Now would you die for the one you love?
    Hold me in your arms tonight?
    õ?Ư..Liỏằ?u em có cỏÊm nhỏưn 'ặỏằÊcõ?Ư.
    õ?ƯnỏằƠ hôn nỏằ"ng chĂy mỏằ-i lỏĐn anh trao emõ?Ư..?
    TrĂi tim bâ nhỏằ ặĂiõ?Ư
    õ?ƯXin em trỏÊ lỏằiõ?Ư..
    õ?Ư.Nhỏằng cÂu hỏằi mòn mỏằi trong anhõ?Ưõ?Ư.​
    [​IMG]
    I can be you hero baby
    I can kiss away the pain
    I will stand by you forever
    You can take my breath away
    õ?Ưõ?Ư.Xin em hÊyõ?Ư.
    õ?Ư..Cho anh 'ặỏằÊc làm ngặỏằi hạng cỏằĐa trĂi tim emõ?Ưõ?Ư
    õ?Ư.Đỏằf tơnh yêu xoĂ nhoà nhỏằng vỏt thặặĂng quĂ khỏằâ õ?Ư..
    õ?Ưõ?Ư.TÂm hỏằ"n anh, trĂi tim anh là cỏằĐa em hỏt thỏÊyõ?Ư..
    õ?Ư..Anh sỏẵ bỏÊo vỏằ? emõ?Ư Sỏẵ mÊi mÊi bên emõ?Ưõ?Ư
    [​IMG]
    Would you swear that you''ll always be mine?
    Would you lie would you run away
    Am I in to deep?
    Have I lost my mind?
    I don''t care you''re here tonight
    You can take my breath my breath away
    I can be your hero
    õ?Ư.Có thỏằf em cho anh là ngỏằ'c nghỏchõ?Ư.
    õ?Ư..Có lỏẵ anh 'Ê mỏƠt hỏt lư trưõ?Ư
    õ?Ư.Anh chỏằ? biỏt em 'Ê chiỏm trỏằn trĂi tim anhõ?Ư.
    õ?ƯVà anh chỏằ? cỏĐn mỏằTt 'iỏằu duy nhỏƠtõ?Ư..
    õ?Ưõ?Ư. Anh chỏằ? cỏĐn em ỏằY bên anh....


    [​IMG]
  2. vyhuynh

    vyhuynh Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    23/09/2004
    Bài viết:
    3.311
    Đã được thích:
    16
    Đọc bài dịch của WP hôm wa rồi mà busy wá nên chưa kịp post bài [​IMG]. So great, I love it. Thanks so much.
    Vy còn nhiều bài muốn được dịch tặng lắm á, WP thấy sao? [​IMG]
    Tặng WP 5 sao lấy tinh thần ...dịch tiếp hen [​IMG]
    [​IMG][​IMG]
    P/S: WP có thích bài nào ko?
  3. vyhuynh

    vyhuynh Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    23/09/2004
    Bài viết:
    3.311
    Đã được thích:
    16
    Vừa vào profile bonus thêm 5 sao nữa thì thấy mình vote cho WP từ hồi nào rồi á [​IMG]
    [​IMG]
  4. Xa_Em

    Xa_Em Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    15/07/2003
    Bài viết:
    319
    Đã được thích:
    0
  5. white_poplar

    white_poplar Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    28/04/2004
    Bài viết:
    2.208
    Đã được thích:
    0
     
    Híc, mấy hôm nay mệt bở hơi tai... huhu....
    Vy dịch tặng cho em bài này đi: Unbreakable Heart. Để em up lên cho Vy nghe nhé. Rồi tìm cả lời cho Vy luôn.
  6. vyhuynh

    vyhuynh Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    23/09/2004
    Bài viết:
    3.311
    Đã được thích:
    16
    Chuyện cho email dễ thôi, nhưng cho rồi thì phải gửi cái mặt anh vào: tuongvy8100@yahoo.com [​IMG]
    @WP: up bài đó lên xem nào
     
  7. white_poplar

    white_poplar Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    28/04/2004
    Bài viết:
    2.208
    Đã được thích:
    0
    Đây là link bài Unbreakable Heart. Vy dịch cho WP nha
    Unbreakable Heart
    Lyrics
    An empty house, a broken fairy tale
    A hollow girl with empty arms
    From an angel''s tears God made the stars
    Why can''t He make me an unbreakable heart
    In my blue world, you shone like Heaven''s fire
    And left me cryin'' in the dark
    How could anyone be so hard
    Did you think I had an unbreakable heart
    I suppose I should know
    Sometimes love just comes and goes
    But I believed, foolish me
    We''d go on and on
    One day, someone will come to you
    And rock you tightly in her arms
    Please remember this, when you drop your guard
    Nobody has an unbreakable heart
    From an angel''s wings to a fallen star
    God makes everything but unbreakable hearts
  8. linhaaaa

    linhaaaa Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    01/08/2004
    Bài viết:
    276
    Đã được thích:
    0
    WP ơi , pimkie nè
    WP dịch giúp pimkie bài Better Man của Robbie Williams được k? Sắp Noel được nghỉ rồi , nếu WP rảnh thì dịch cho pimkie luôn She wil be loved của Maroon 5 nhé nhé nhé
    Thx WP nhiều nhiều nhiều
  9. white_poplar

    white_poplar Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    28/04/2004
    Bài viết:
    2.208
    Đã được thích:
    0
    Pimkieeeeeeeeeeeeeeeee
    Ừ, để WP thử dịch Better man xem sao
  10. Xa_Em

    Xa_Em Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    15/07/2003
    Bài viết:
    319
    Đã được thích:
    0

Chia sẻ trang này