Been There-Done That

đồng chí Lê Việt Hà nên xem lại bài viết của mình hoặc tiếng Anh của mình một chút trước khi gửi đăng báo nhé.
Ở Thai chỉ có *** show chứ không có ***y show đồng chí ạ, sai nghiêm trọng đấy.

LVH không biết tiếng Thái mô tả vấn đề này bằng chữ gì , nói chung tớ cũng chỉ dùng thứ tiếng Anh mà báo chí nước ngoài hay dùng thôi . Mời bạn xem các bài nước ngoài về Thái Lan và cách dùng chữ đó của họ . Cảm ơn góp ý của bạn .
Bài 1 :
www.asiatradingonline.com/bangkokpubs.htm
HENRY J BEAN''''''''S BAR & GRILL 2 joints in Bangkok, 1 in Pattaya. ... Nice, good service,
girls but you buy them drinks??. ***y Show 11.00pm Friday nights ....
Bài 2 :
http://www.stickmanbangkok.com/Weekly/weekly69.html
Stickman''''''''''''''''s guide to Bangkok
I really like Thailand and I really like Thai people. I want the best for a country which allows me to lead a very pleasant life here. Like everywhere, there are things that I like, and things that I don''''''''''''''''t like. And these things don''''''''''''''''t remain static. Some things that I used to like, I no longer like and some things that never really appealed to me, now may hold some appeal. One of the things that I am not so fond of, for I constantly see the many problems that it causes, is Thailand''''''''''''''''s naughty nightlife. All of the associated problems that are inherent with prostitution worldwide - and are just as prevalent here in Thailand as anywhere else, though perhaps less visible, cause Thailand, Thai society and Thai people, no end of problems. Prostitution is one of the biggest social problems in Thailand.
....
The new Beach Road in Pattaya is nearly finished and they have done a really decent job. The new road is concrete and they have put good quality, or at least good-looking, red tiles along the pavement. I guess the only question is, knowing Thailand, how long will it last.
There is a navy boat in port in Pattaya so its been a little busier than it had been, but still relatively quiet. Tiger A Gogo was packed with American military boys all staring wide eyed at the insertion of the little green bottles. Many gogos were still trying to be topless but several times the warning lights flashed on and they quickly had to cover up.
There is apparently a great ***y show in Happy a gogo, which, being at the end of the soi, has a good lookout system in place. Interesting to note that number 33 has got a great pair of silicone enhanced boobs. Didn''''''''''''''''t the famous number 33 from Dollhouse in Clinton also have a tit job? Must be a lucky number, I guess.
....
Bài 3
http://www.virtualtourist.com/m/29ad0/160d76/
D._Pepper''''s new Bangkok Page
by D._Pepper - last update: Sep 9, 2002

Send Picture as a PostCard.

Bangkok is a study in contrasts. My tour guide took me to see two wonderful temples during the day. You could feel the deep spirituality of the Thais by the amount of effort they have put into those temples - and there are a LOT of temples in Thailand. You could even see roadside shrines almost every other street in Bangkok.
Then, the tour guide took me to see two shows that night - a cabaret show featuring transvestites, and a "***y" show - which in Pat Pong is called by touts the "ping pong" show - featuring impressively trained ladies of the night.
Of course, beyond these two tourist "attractions", Bangkok beckons for the excellent cuisine that we call Thai. This alone makes a visit to this City of Angels worthwhile
Bài 4:
http://www.kompas.com/kompas-cetak/0406/10/Wisata/1073733.htm
Hat Yai, Pesona Thailand di Tanah Melayu
Lalu lalang manusia berkulit kuning langsat, sawo matang, biksu, dan gadis berjilbab di tengah aroma dupa untuk sembahyang merupakan keunikan Kota Hat Yai di Thailand Selatan. Di sudut Kota Hat Yai, patung Buddha setinggi dua puluh meter berpadu dengan tempat sembahyang-Pra Chin-di rumah penduduk diselingi rumah makan Muslim di sudut-sudut kota merupakan pemandangan unik.
....
Sepanjang pusat kota menjelang tengah malam, kita dapat menyaksikan kios atau toko penjual tiket bus Thailand-Malaysia-Singapura yang memasang brosur besar bertuliskan Cabaret atau ***y Show. Kedua pertunjukan ini menjual seni serta sensualitas perempuan setempat dengan tiket 400 baht sekali masuk atau sekitar Rp 88.000.
Perbedaan pertunjukan ini adalah Cabaret Show merupakan pentas para waria Thailand yang memang cantiknya sulit dibedakan dari perempuan tulen. Bahkan, terkadang mereka lebih mulus, cantik lagi aduhai?.
Lain lagi pertunjukan ***y Show, semuanya tarian erotis yang berakhir dengan pentas striptis alias telanjang bulat. Kedua jenis pentas ini berlangsung sepanjang malam pada sejumlah hotel dengan dua atau tiga kali pertunjukan meski penonton penuh atau pun hanya dua-tiga pengunjung.
...
Được le viet ha sửa chữa / chuyển vào 10:35 ngày 19/09/2004

LVH không biết tiếng Thái mô tả vấn đề này bằng chữ gì , nói chung tớ cũng chỉ dùng thứ tiếng Anh mà báo chí nước ngoài hay dùng thôi . Mời bạn xem các bài nước ngoài về Thái Lan và cách dùng chữ đó của họ . Cảm ơn góp ý của bạn .
Bài 1 :
www.asiatradingonline.com/bangkokpubs.htm
HENRY J BEAN''''''''S BAR & GRILL 2 joints in Bangkok, 1 in Pattaya. ... Nice, good service,
girls but you buy them drinks??. ***y Show 11.00pm Friday nights ....
Bài 2 :
http://www.stickmanbangkok.com/Weekly/weekly69.html
Stickman''''''''''''''''s guide to Bangkok
I really like Thailand and I really like Thai people. I want the best for a country which allows me to lead a very pleasant life here. Like everywhere, there are things that I like, and things that I don''''''''''''''''t like. And these things don''''''''''''''''t remain static. Some things that I used to like, I no longer like and some things that never really appealed to me, now may hold some appeal. One of the things that I am not so fond of, for I constantly see the many problems that it causes, is Thailand''''''''''''''''s naughty nightlife. All of the associated problems that are inherent with prostitution worldwide - and are just as prevalent here in Thailand as anywhere else, though perhaps less visible, cause Thailand, Thai society and Thai people, no end of problems. Prostitution is one of the biggest social problems in Thailand.
....
The new Beach Road in Pattaya is nearly finished and they have done a really decent job. The new road is concrete and they have put good quality, or at least good-looking, red tiles along the pavement. I guess the only question is, knowing Thailand, how long will it last.
There is a navy boat in port in Pattaya so its been a little busier than it had been, but still relatively quiet. Tiger A Gogo was packed with American military boys all staring wide eyed at the insertion of the little green bottles. Many gogos were still trying to be topless but several times the warning lights flashed on and they quickly had to cover up.
There is apparently a great ***y show in Happy a gogo, which, being at the end of the soi, has a good lookout system in place. Interesting to note that number 33 has got a great pair of silicone enhanced boobs. Didn''''''''''''''''t the famous number 33 from Dollhouse in Clinton also have a tit job? Must be a lucky number, I guess.
....
Bài 3
http://www.virtualtourist.com/m/29ad0/160d76/
D._Pepper''''s new Bangkok Page
by D._Pepper - last update: Sep 9, 2002

Send Picture as a PostCard.

Bangkok is a study in contrasts. My tour guide took me to see two wonderful temples during the day. You could feel the deep spirituality of the Thais by the amount of effort they have put into those temples - and there are a LOT of temples in Thailand. You could even see roadside shrines almost every other street in Bangkok.
Then, the tour guide took me to see two shows that night - a cabaret show featuring transvestites, and a "***y" show - which in Pat Pong is called by touts the "ping pong" show - featuring impressively trained ladies of the night.
Of course, beyond these two tourist "attractions", Bangkok beckons for the excellent cuisine that we call Thai. This alone makes a visit to this City of Angels worthwhile
Bài 4:
http://www.kompas.com/kompas-cetak/0406/10/Wisata/1073733.htm
Hat Yai, Pesona Thailand di Tanah Melayu
Lalu lalang manusia berkulit kuning langsat, sawo matang, biksu, dan gadis berjilbab di tengah aroma dupa untuk sembahyang merupakan keunikan Kota Hat Yai di Thailand Selatan. Di sudut Kota Hat Yai, patung Buddha setinggi dua puluh meter berpadu dengan tempat sembahyang-Pra Chin-di rumah penduduk diselingi rumah makan Muslim di sudut-sudut kota merupakan pemandangan unik.
....
Sepanjang pusat kota menjelang tengah malam, kita dapat menyaksikan kios atau toko penjual tiket bus Thailand-Malaysia-Singapura yang memasang brosur besar bertuliskan Cabaret atau ***y Show. Kedua pertunjukan ini menjual seni serta sensualitas perempuan setempat dengan tiket 400 baht sekali masuk atau sekitar Rp 88.000.
Perbedaan pertunjukan ini adalah Cabaret Show merupakan pentas para waria Thailand yang memang cantiknya sulit dibedakan dari perempuan tulen. Bahkan, terkadang mereka lebih mulus, cantik lagi aduhai?.
Lain lagi pertunjukan ***y Show, semuanya tarian erotis yang berakhir dengan pentas striptis alias telanjang bulat. Kedua jenis pentas ini berlangsung sepanjang malam pada sejumlah hotel dengan dua atau tiga kali pertunjukan meski penonton penuh atau pun hanya dua-tiga pengunjung.
...
Được le viet ha sửa chữa / chuyển vào 10:35 ngày 19/09/2004

GENEVA - THÀNH PHỐ QUỐC TẾ
Mỗi du khách khi đặt chân đến thành phố này đều tự hỏi, điều gì đã làm nên tính hấp dẫn của Geneva. Trong nhiều yếu tố làm Geneva trở nên nổi tiếng thì trước hết chính là vì Geneva là một thành phố quốc tế.
Có lẽ không có thành phố nào trên khắp Trái Đất lại là nơi đóng trụ sở của nhiều tổ chức quốc tế đến như vậy: Tổ chức Thương mại thế giới (WTO), Tổ chức Lao động quốc tế (ILO), Liên minh Viễn thông quốc tế (ITU), Cao uỷ Liên hợp quốc về người tỵ nạn (UNHCR), Uỷ ban Chữ thập đỏ quốc tế (ICRC), Tổ chức Y tế thế giới (WHO), Hội nghị Liên hợp quốc về Thương mại và Phát triển (UNCTAD), Tổ chức Di cư quốc tế (IMO), Tổ chức Khí tượng thế giới (WMO), Tổ chức Sở hữu trí tuệ thế giới (WIPO), Quỹ Nhi đồng Liên hợp quốc (UNICEF), Tổ chức Tiêu chuẩn hoá quốc tế (ISO). Tại đây còn có 88 lãnh sự, 184 phái đoàn bên cạnh văn phòng Liên hợp quốc ở Geneve.

Đó là không kể đến rất nhiều đơn vị nhỏ khác và các cơ quan Liên hợp quốc đóng trụ sở tại nơi khác nhưng cũng có các chi nhánh tại đây. Với vị trí như vậy, sân bay Geneva hàng năm đón hơn 6 triệu lượt khách qua lại.
Tuy thế, diện tích và dân số của Geneva không phải thật rộng, thật đông như người ta tưởng. Cả thành phố chỉ có khoảng 400 nghìn dân, trong số đó một nửa làm việc trong các tổ chức quốc tế đóng trụ sở tại đây.
Về mặt địa lý, Geneva nằm ở phía tây Thụy Sỹ, giáp biên giới với nước Pháp. Thành phố nằm trải dài hai bên hồ Leman, dựa lưng vào những dãy núi hùng vĩ và khắp nơi tràn ngập một màu xanh cây cỏ. Điều kiện tự nhiên ở đây thật lý tưởng, nhiệt độ trung bình mùa đông là 10oC, mùa hè là 23oC.
Khách đến thăm Geneva hầu hết đều bắt đầu hành trình của mình từ trung tâm, nơi có khu phố cổ với những ngôi nhà xây trên đồi, những bậc thang, những con đường lát đá. Toà thị chính, Sở Cảnh sát, Toà án thành phố đều đóng ở khu vực này. Tại đây cũng có những quán ăn, quán cafe bày bàn ghế ra vỉa hè, nhưng mọi người ăn uống rất sạch sẽ trong khi ngay cạnh đó có những nhạc công hát rong đang mải mê réo rắt với một bản nhạc vui nhộn, trữ tình.
Lang thang đến mỏi chân trong khu phố cổ, những con đường sẽ dẫn bước chân du khách xuống phía bờ hồ Leman. Tại đây có một chiếc đồng hồ hoa nổi tiếng vì mặt đồng hồ toàn làm bằng ... hoa. Mỗi tuần người ta lại thay một loại hoa khác nhau, làm cho chiếc đồng hồ trở nên sinh động. Đất nước Thuỵ Sỹ vốn nổi tiếng với nghề cơ khí tinh xảo, đặc biệt là đồng hồ, nên du khách đến đây ai cũng muốn được chụp ảnh bên chiếc đồng hồ hoa này.
Ra đến sát mép hồ, du khách sẽ không khỏi sửng sốt khi nhìn thấy một đài phun nước cao chất ngất. Các bạn ở đây cho biết cột nước phun lên có khi cao tới 150 mét. Trên con đường nhỏ dẫn ra sát chân vòi phun nước có rất nhiều thanh niên tụ tập, họ đọc sách, đàn hát hoặc thi nhau chạy qua dưới đài nước, vừa chạy vừa hứng những hạt nước đổ xuống như một cơn mưa nhân tạo. Đài phun nước cũng trở thành một thắng cảnh độc đáo của Geneva.

GENEVA - THÀNH PHỐ QUỐC TẾ
Mỗi du khách khi đặt chân đến thành phố này đều tự hỏi, điều gì đã làm nên tính hấp dẫn của Geneva. Trong nhiều yếu tố làm Geneva trở nên nổi tiếng thì trước hết chính là vì Geneva là một thành phố quốc tế.
Có lẽ không có thành phố nào trên khắp Trái Đất lại là nơi đóng trụ sở của nhiều tổ chức quốc tế đến như vậy: Tổ chức Thương mại thế giới (WTO), Tổ chức Lao động quốc tế (ILO), Liên minh Viễn thông quốc tế (ITU), Cao uỷ Liên hợp quốc về người tỵ nạn (UNHCR), Uỷ ban Chữ thập đỏ quốc tế (ICRC), Tổ chức Y tế thế giới (WHO), Hội nghị Liên hợp quốc về Thương mại và Phát triển (UNCTAD), Tổ chức Di cư quốc tế (IMO), Tổ chức Khí tượng thế giới (WMO), Tổ chức Sở hữu trí tuệ thế giới (WIPO), Quỹ Nhi đồng Liên hợp quốc (UNICEF), Tổ chức Tiêu chuẩn hoá quốc tế (ISO). Tại đây còn có 88 lãnh sự, 184 phái đoàn bên cạnh văn phòng Liên hợp quốc ở Geneve.

Đó là không kể đến rất nhiều đơn vị nhỏ khác và các cơ quan Liên hợp quốc đóng trụ sở tại nơi khác nhưng cũng có các chi nhánh tại đây. Với vị trí như vậy, sân bay Geneva hàng năm đón hơn 6 triệu lượt khách qua lại.
Tuy thế, diện tích và dân số của Geneva không phải thật rộng, thật đông như người ta tưởng. Cả thành phố chỉ có khoảng 400 nghìn dân, trong số đó một nửa làm việc trong các tổ chức quốc tế đóng trụ sở tại đây.
Về mặt địa lý, Geneva nằm ở phía tây Thụy Sỹ, giáp biên giới với nước Pháp. Thành phố nằm trải dài hai bên hồ Leman, dựa lưng vào những dãy núi hùng vĩ và khắp nơi tràn ngập một màu xanh cây cỏ. Điều kiện tự nhiên ở đây thật lý tưởng, nhiệt độ trung bình mùa đông là 10oC, mùa hè là 23oC.
Khách đến thăm Geneva hầu hết đều bắt đầu hành trình của mình từ trung tâm, nơi có khu phố cổ với những ngôi nhà xây trên đồi, những bậc thang, những con đường lát đá. Toà thị chính, Sở Cảnh sát, Toà án thành phố đều đóng ở khu vực này. Tại đây cũng có những quán ăn, quán cafe bày bàn ghế ra vỉa hè, nhưng mọi người ăn uống rất sạch sẽ trong khi ngay cạnh đó có những nhạc công hát rong đang mải mê réo rắt với một bản nhạc vui nhộn, trữ tình.
Lang thang đến mỏi chân trong khu phố cổ, những con đường sẽ dẫn bước chân du khách xuống phía bờ hồ Leman. Tại đây có một chiếc đồng hồ hoa nổi tiếng vì mặt đồng hồ toàn làm bằng ... hoa. Mỗi tuần người ta lại thay một loại hoa khác nhau, làm cho chiếc đồng hồ trở nên sinh động. Đất nước Thuỵ Sỹ vốn nổi tiếng với nghề cơ khí tinh xảo, đặc biệt là đồng hồ, nên du khách đến đây ai cũng muốn được chụp ảnh bên chiếc đồng hồ hoa này.
Ra đến sát mép hồ, du khách sẽ không khỏi sửng sốt khi nhìn thấy một đài phun nước cao chất ngất. Các bạn ở đây cho biết cột nước phun lên có khi cao tới 150 mét. Trên con đường nhỏ dẫn ra sát chân vòi phun nước có rất nhiều thanh niên tụ tập, họ đọc sách, đàn hát hoặc thi nhau chạy qua dưới đài nước, vừa chạy vừa hứng những hạt nước đổ xuống như một cơn mưa nhân tạo. Đài phun nước cũng trở thành một thắng cảnh độc đáo của Geneva.

GENEVA - THÀNH PHỐ QUỐC TẾ (tiếp theo)
Đến chợ giời, bạn sẽ tìm thấy đủ thứ, đa phần là đồ cũ của các gia đình đem ra bán lại: bàn ghế, rương tủ, đồ dùng nhà bếp, điện thoại cũ, tem, tiền cổ, sách, quần áo, v.v... Cái thú đi chơi chợ giời không phải chỉ ở chỗ bạn có thể mua được một món đồ cần thiết với giá rẻ không ngờ mà còn ở chỗ bạn có dịp hiểu biết về đời sống dân chúng ở đây với những cảnh mua bán, mặc cả như ở bất cứ một cái chợ nào trên thế giới. Nếu đi lòng vòng mỏi chân, bạn có thể vào mảnh đất giữa chợ xem trẻ em chơi đá cầu, trượt pa-tanh hoặc các bậc trung niên chơi ''bun''. Bun là một trò chơi tương tự như chơi bi của ta, nhưng mỗi quả bi to bằng quả bóng tennis và người ta dùng quả bi đó từ xa chọi vào bi của đối phương. Nhìn cảnh các ông già chơi bun một cách say mê như trẻ nhỏ, ta như khám phá thêm một khía cạnh của cuộc sống nơi đây.
Ngồi trên tàu hoả đi ra ngoại ô, con tàu lướt qua những thị trấn nhỏ, những cánh đồng, một bên là hồ, một bên là núi, thật nên thơ và thanh bình. Nếu có dịp ra ngoại ô vào đúng dịp lễ hội của một làng thì thật là vui. Bạn sẽ được chứng kiến những điệu dân vũ cùng với những bài ca náo nhiệt, vui nhộn. Hết tốp này đến tốp khác lên biểu diễn, mỗi nhóm lại một trang phục, một điệu múa lời ca khác nhau.
Vào rừng, con suối nhỏ, thác nước rì rào, bờ suối đầy sỏi, những con đường mòn dẫn quanh co trong rừng làm cho người ta quên mất cuộc sống nơi đô thị. Ngày chủ nhật, một số gia đình vào rừng cắm trại, có khi người ta bỏ không dùng ô-tô mà cả gia đình đi xe đạp từ thành phố ra ngoại ô để thưởng thức một ngày nghỉ ngơi hoàn toàn thoải mái.
Geneva cũng rất thích hợp cho các môn thể thao. Hồ Leman dài 73km, diện tích 582 km2, là địa điểm tuyệt vời của các môn thể thao nước. Tại Geneva và xung quanh đây có 1140 điểm chơi thể thao, leo núi, trượt tuyết để người dân có thể thư giãn.
Geneva không chỉ sống bằng dịch vụ. Cách trung tâm thành phố không xa đã có những nhà máy của nhiều hãng nổi tiếng trên thế giới: Honda, Du Pont, Iveco, Mazda, ... Các sản phẩm từ đây được xuất khẩu đi nhiều địa điểm trên thế giới.
Mặc dù là một thành phố không đông dân, nhưng Geneva cũng có giờ cao điểm. Vào khoảng 6 giờ chiều, khi các công sở tan giờ làm thì khu trung tâm đôi lúc cũng bị kẹt xe, nhưng không bao giờ lâu. Xe buýt cũng như tàu hoả ở Geneva chạy chính xác đến từng phút. Điều đó đủ nói lên sự quản lý giao thông công cộng ở đây hoàn hảo như thế nào.
Người dân ở đây đi làm 5 ngày một tuần, từ thứ Hai đến thứ Sáu. Đêm thứ Sáu giống như thứ Bảy ở ta, một số cửa hàng mở cửa đến nửa đêm. Ngày thứ Bảy các cửa hàng đóng cửa sớm hơn thường lệ. Chủ nhật, các cửa hàng hoàn toàn đóng cửa. So với nước Pháp ở bên kia đường biên giới, giá cả sinh hoạt ở Geneva khá cao. Vì thế có những nhân viên của các tổ chức quốc tế đóng tại Geneva lại sống ở Pháp, và hàng ngày họ lái xe qua biên giới đi làm, chiều lại qua biên giới về nhà.
Về văn hoá, giáo dục, tại Geneva có 13 trường đại học, 214 trường học tư. Số lượng các cơ sở nghệ thuật cũng không phải nhỏ: 30 bảo tàng, 136 phòng tranh, 38 nhà hát trình diễn bằng 4 thứ tiếng.
Rời Geneva, du khách sẽ còn giữ mãi ấn tượng tốt đẹp về một thành phố thanh bình, êm ả, một thành phố quốc tế với bao nhiêu thắng cảnh đẹp đẽ.
- 5/1997 -

GENEVA - THÀNH PHỐ QUỐC TẾ (tiếp theo)
Đến chợ giời, bạn sẽ tìm thấy đủ thứ, đa phần là đồ cũ của các gia đình đem ra bán lại: bàn ghế, rương tủ, đồ dùng nhà bếp, điện thoại cũ, tem, tiền cổ, sách, quần áo, v.v... Cái thú đi chơi chợ giời không phải chỉ ở chỗ bạn có thể mua được một món đồ cần thiết với giá rẻ không ngờ mà còn ở chỗ bạn có dịp hiểu biết về đời sống dân chúng ở đây với những cảnh mua bán, mặc cả như ở bất cứ một cái chợ nào trên thế giới. Nếu đi lòng vòng mỏi chân, bạn có thể vào mảnh đất giữa chợ xem trẻ em chơi đá cầu, trượt pa-tanh hoặc các bậc trung niên chơi ''bun''. Bun là một trò chơi tương tự như chơi bi của ta, nhưng mỗi quả bi to bằng quả bóng tennis và người ta dùng quả bi đó từ xa chọi vào bi của đối phương. Nhìn cảnh các ông già chơi bun một cách say mê như trẻ nhỏ, ta như khám phá thêm một khía cạnh của cuộc sống nơi đây.
Ngồi trên tàu hoả đi ra ngoại ô, con tàu lướt qua những thị trấn nhỏ, những cánh đồng, một bên là hồ, một bên là núi, thật nên thơ và thanh bình. Nếu có dịp ra ngoại ô vào đúng dịp lễ hội của một làng thì thật là vui. Bạn sẽ được chứng kiến những điệu dân vũ cùng với những bài ca náo nhiệt, vui nhộn. Hết tốp này đến tốp khác lên biểu diễn, mỗi nhóm lại một trang phục, một điệu múa lời ca khác nhau.
Vào rừng, con suối nhỏ, thác nước rì rào, bờ suối đầy sỏi, những con đường mòn dẫn quanh co trong rừng làm cho người ta quên mất cuộc sống nơi đô thị. Ngày chủ nhật, một số gia đình vào rừng cắm trại, có khi người ta bỏ không dùng ô-tô mà cả gia đình đi xe đạp từ thành phố ra ngoại ô để thưởng thức một ngày nghỉ ngơi hoàn toàn thoải mái.
Geneva cũng rất thích hợp cho các môn thể thao. Hồ Leman dài 73km, diện tích 582 km2, là địa điểm tuyệt vời của các môn thể thao nước. Tại Geneva và xung quanh đây có 1140 điểm chơi thể thao, leo núi, trượt tuyết để người dân có thể thư giãn.
Geneva không chỉ sống bằng dịch vụ. Cách trung tâm thành phố không xa đã có những nhà máy của nhiều hãng nổi tiếng trên thế giới: Honda, Du Pont, Iveco, Mazda, ... Các sản phẩm từ đây được xuất khẩu đi nhiều địa điểm trên thế giới.
Mặc dù là một thành phố không đông dân, nhưng Geneva cũng có giờ cao điểm. Vào khoảng 6 giờ chiều, khi các công sở tan giờ làm thì khu trung tâm đôi lúc cũng bị kẹt xe, nhưng không bao giờ lâu. Xe buýt cũng như tàu hoả ở Geneva chạy chính xác đến từng phút. Điều đó đủ nói lên sự quản lý giao thông công cộng ở đây hoàn hảo như thế nào.
Người dân ở đây đi làm 5 ngày một tuần, từ thứ Hai đến thứ Sáu. Đêm thứ Sáu giống như thứ Bảy ở ta, một số cửa hàng mở cửa đến nửa đêm. Ngày thứ Bảy các cửa hàng đóng cửa sớm hơn thường lệ. Chủ nhật, các cửa hàng hoàn toàn đóng cửa. So với nước Pháp ở bên kia đường biên giới, giá cả sinh hoạt ở Geneva khá cao. Vì thế có những nhân viên của các tổ chức quốc tế đóng tại Geneva lại sống ở Pháp, và hàng ngày họ lái xe qua biên giới đi làm, chiều lại qua biên giới về nhà.
Về văn hoá, giáo dục, tại Geneva có 13 trường đại học, 214 trường học tư. Số lượng các cơ sở nghệ thuật cũng không phải nhỏ: 30 bảo tàng, 136 phòng tranh, 38 nhà hát trình diễn bằng 4 thứ tiếng.
Rời Geneva, du khách sẽ còn giữ mãi ấn tượng tốt đẹp về một thành phố thanh bình, êm ả, một thành phố quốc tế với bao nhiêu thắng cảnh đẹp đẽ.
- 5/1997 -

Ngày đẹp giời em bùng học ở nhà rảnh rỗi, post ảnh mấy chỗ hay ho lên phục vụ các bác muốn sang Trung Quốc du lịch, du hí Năm vừa rồi em đã đi qua một mạch 6 tỉnh miền Nam Trung Quốc : Nam Kinh , Dương Châu,Hàng Châu, Tô Châu, Vô Tích và Thuợng Hải.
Đầu tiên là Linh Sơn Đại Phật nằm ở lân cận của tỉnh Vô Tích và Tô Châu .Tuợng Phật Linh Sơn với chiều cao 88m ( hiện giờ đang được gọi là cao nhất thế giới _ em không chắc lắm ) với vị trí rất đẹp,nằm sừng sững trên lưng suờn núi Linh Sơn , hai bên là hai dãy Thanh Long _Bạch Hổ , trước mặt hướng ra Thái Hồ.

Ngày đẹp giời em bùng học ở nhà rảnh rỗi, post ảnh mấy chỗ hay ho lên phục vụ các bác muốn sang Trung Quốc du lịch, du hí Năm vừa rồi em đã đi qua một mạch 6 tỉnh miền Nam Trung Quốc : Nam Kinh , Dương Châu,Hàng Châu, Tô Châu, Vô Tích và Thuợng Hải.
Đầu tiên là Linh Sơn Đại Phật nằm ở lân cận của tỉnh Vô Tích và Tô Châu .Tuợng Phật Linh Sơn với chiều cao 88m ( hiện giờ đang được gọi là cao nhất thế giới _ em không chắc lắm ) với vị trí rất đẹp,nằm sừng sững trên lưng suờn núi Linh Sơn , hai bên là hai dãy Thanh Long _Bạch Hổ , trước mặt hướng ra Thái Hồ.