bitte bitte helfen sie mir

Theo như tớ biết, thì chưa hề có Kim Từ Điển Đức Việt, ở Đức hay VN đều chưa có. Xem bạn bè có ai có từ điển thì mượn tạm, hoặc nói ng nhà chuyển sang. Rất tiếc, hồi tớ sang, cũng không mang theo quyển từ điển V-Đ, Đ-V nào.
TRang này cũng được này:
http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/

Chỉ có cái web đó là ok nhất thôi, các cái khác cũng tậm tịt lắm. Mà cũng chưa thấy ai có kim từ điển Việt><Đức đâu " 1 là tự chế 2 là Anh >< Đức ".
Chúc ẻm học giỏi

@ ichliebeDL : đấy em thử vào trang web trên , xem từ điển trong tràn đó có dùng đc ko , nếu đc thì chỉ cần mua PDA là có thể có 1 cái từ điển y hệt như thế lúc nào cũng bên mình khỏi phải mang quyển từ điển lam ji . chúc em học tốt nhá