1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Bl?ảde Produkthinweise... :D

Chủ đề trong 'Đức (German Club)' bởi dyp2803, 14/06/2004.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. dyp2803

    dyp2803 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    25/10/2003
    Bài viết:
    17
    Đã được thích:
    0
    Blảde Produkthinweise... :D

    Blảde Produkthinweise

    1. Auf einem Fản von Sears:
    ´Nicht wÔhrend des Schlafes benutzen´.
    [Mist, das ist die einzige Gelegenheit, wo ich Zeit hÔtte, mir die Haare zu
    machen]

    2. Auf einer Tẳte Fritos (Chips):
    ´Sie kảnnten schon gewonnen haben! Kein Kauf nảtig! Details
    innenliegend´.
    [Anscheinend das Spezialangebot fẳr Ladendiebe]

    3. Auf einem Stẳck Seife der Firma Dial:
    ´Anleitung: Wie normale Seife benutzen.´
    [Und wie geht das...?]

    4. Auf Tiefkẳhlkost von Swansons:
    ´Serviervorschlag: Auftauen.´
    [Aber das ist ´nur´ ein Vorschlag]

    5. Auf Tiramisu von Tesco´s (auf die Unterseite aufgedruckt):
    ´Nicht umdrehen´.
    [Hoppla, schon zu spÔt!]

    6. Auf einem Bread-Pudding von Marks & Spencer:
    ´Das Produkt ist nach dem Kochen heiY´.
    [Ist nicht wahr??!! Echt?!]

    7. Auf der Verpackung eines Rowenta-Bẳgeleisens:
    ´Die Kleidung nicht wÔhrend des Tragens bẳgeln´.
    [Aber das hÔtte doch noch mehr Zeit gespart?]

    8. Auf Boot´s Hustenmedizin fẳr Kinder:
    ´Nach der Einnahme dieser Medizin nicht autofahren oder Maschinen
    bedienen´.
    [Wir kảnnten viel fẳr die Vermeidung von ArbeitsunfÔllen tun, wenn wir
    nur diese erkÔlteten 5-jÔhrigen Kinder von den Gabelstaplern wegbringen
    wẳrden.]

    9. Auf Nytol Schlafmittel:
    ´Achtung: Kann Mẳdigkeit verursachen´
    [nichts anderes haben wir gehofft]

    10. Auf den meisten Weihnachtslichterketten:
    ´Fẳr innen und aussen´.
    [und wo nicht?]

    11. Auf einer japanischen Kẳchenmaschine:
    ´Nicht fẳr die anderen Benutzungen zu benutzen´.
    [ZugegebenermaYen, jetzt sind wir neugierig].

    12. Auf Nẳssen von Sainsbury´s:
    ´Achtung: enthÔlt Nẳsse´.
    [BLITZNACHRICHT!!!]

    13. Auf einer Packung Nẳsse von American Airlines:
    ´Anleitung: Packung ảffnen, Nẳsse essen.´
    [Schritt 3: Mit Swissair fliegen]]

    14. Auf einem Superman-Kostẳm fẳr Kinder:
    ´Das Tragen dieses Kleidungsstẳcks ermảglicht es nicht, zu fliegen´.
    [Hier ist nicht die Firma schuld, sondern die Eltern!!!]
  2. cow-n-chicken

    cow-n-chicken Moderator

    Tham gia ngày:
    01/01/2001
    Bài viết:
    3.615
    Đã được thích:
    1
    hoá ra là quảng cáo forum hả [​IMG]
  3. dyp2803

    dyp2803 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    25/10/2003
    Bài viết:
    17
    Đã được thích:
    0
    Hờ hờ quảng cáo đâu bác, cái đấy vẫn dưới chữ ký mờ
    [​IMG]

Chia sẻ trang này