1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Bóng đá Thái Lan qua con mắt các HLV Online người Thái

Chủ đề trong 'Bóng đá Việt Nam' bởi atlas07, 01/01/2020.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. atlas07

    atlas07 Thành viên gắn bó với ttvnol.com

    Tham gia ngày:
    26/08/2015
    Bài viết:
    4.064
    Đã được thích:
    2.164
    Một HLV Online Thái Lan xẵng giọng: "Cam và Thái đều thua Việt Nam 0-4, điều đó cho thấy Khmer và Thai là giống nhau về chủng tộc (năng lực giống nhau)", chú này còn băn khoăn "Bọn Việt có mỗi cái bài khi cầu thủ đối phương đỡ bóng, 1 thằng Việt chạy vào áp sát, cầu thủ đối phương đỡ bóng văng ra xa, thằng Việt 2 chạy vào cướp cmn bóng và ngay lập tức triển khai tấn công. Bọn nó có mỗi bài đó mà tát lật mặt lần lượt hết đội này đến đội khác." (bản quyền dịch thuộc về bác dibo)
    nhnglhn, Malogs, ngochai1812 người khác thích bài này.
  2. ptsondr

    ptsondr Thành viên gắn bó với ttvnol.com

    Tham gia ngày:
    28/10/2006
    Bài viết:
    20.413
    Đã được thích:
    17.204
    Hlv online Thái mô tả hài thế :))
    nhnglhn thích bài này.
  3. hoa_khanh

    hoa_khanh Thành viên gắn bó với ttvnol.com

    Tham gia ngày:
    30/11/2003
    Bài viết:
    5.958
    Đã được thích:
    5.590
    Lâu lâu (rất lâu lâu), dịch 1 bài chia xẻ với ae cho vui thì OK. Chứ chúng ta sa đà hóng nó mỗi ngày rồi vác về đây tự sướng thì có khác gì đám phóng t viên đâu các bác?

    Nói chung, chân lý thuộc về kẻ mạnh. Thắng thì dẽ cái gì nghe cũng hợp tai, thua thì tất cả đều chỉ là lý gio lý trấu. Những thứ làm nên thành công hiện giờ (trong đó ông Park đóng góp phải >60%) VN mình chắc chắn biết nhiều hơn Thái dúi. Nên về phương diện chuyên môn, nghe bọn nó tán dóc chẳng cho ta thêm điều gì bổ ích. Về phương diện giải trí, 5 phút sau mỗi chiến thắng, 15 phút sau mỗi chức vô địch là đủ. Sau đó thì phải gác qua 1 bên, chuẩn bị cho tương lai thôi. Trận khó nhất là trận sắp tới. Chẳng có gì là vĩnh viễn, anh lên được thì xuống được, họ xuống được thì cũng lên được.

    Chưa kể muốn tự sướng đúng nghĩa thì nên tìm bài báo chính thống của bọn nó, xem thử phóng viên kỳ cựu nó nói gì. Nếu nó chê đội nhà hay khen VN thì tìm bài gốc tiếng Anh kiểm chứng xem báo nhà dịch có đúng không. Còn đám trẻ trâu trên mạng thì vô cùng. Bất cứ lúc nào cũng có thể tìm ra một vài đứa nó có quan điểm theo hướng của bác. Ngay cả khi nó là 1 netizen có uy tín, viết công phu, cũng không nên coi nó là cái gì ghê gớm quá. Mỗi một bài viết quan điểm X sẽ có một mớ phản hồi với quan điểm X' ngược lại. Để có cái nhìn toàn cảnh về suy nghĩ của CĐV họ nói chung, thì phải có thông tin hai chiều. Nhưng chúng ta có định trích dịch hết những bài viết kiểu X' hay không?
    nhnglhn, Malogs, jesuisbanal5 người khác thích bài này.
  4. Blood_Buddha

    Blood_Buddha Thành viên gắn bó với ttvnol.com

    Tham gia ngày:
    08/12/2010
    Bài viết:
    3.041
    Đã được thích:
    2.031
    Nói đến đây, nhiệm vụ của ông là dịch các bài phân tích bình luận phát biểu hay ho từ nguyên bản tiếng anh cho quần anh quần chị quần sịp cùng nhau hội nghị.
    Tôi và các loại quần đọc và like. Chúng ta mỗi người mọi việc, vì sự phát triển của bóng đá vịt
    Go go ale
    Malogs thích bài này.
  5. lao_ta

    lao_ta Thành viên tích cực

    Tham gia ngày:
    17/11/2014
    Bài viết:
    76
    Đã được thích:
    69
    Trẩu tre 100% , còn nữa 7 nghề cái chắc.
    mà ông Ất cũng kỳ, ai lại tự mình thành ốc lộn hồn như vậy, lúc đầu tôi cứ tưởng ông Ất bị ảo giác :eek:
    konho thích bài này.
  6. Blood_Buddha

    Blood_Buddha Thành viên gắn bó với ttvnol.com

    Tham gia ngày:
    08/12/2010
    Bài viết:
    3.041
    Đã được thích:
    2.031
    Hay bạn hat tiêu bên ấy là bạn rùa con 1 2 3 bên này ấy à
  7. ruacon123

    ruacon123 Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    09/11/2005
    Bài viết:
    428
    Đã được thích:
    92
    Về vấn đề này thì các bạn vào Clíp dưới để hiểu rõ hơn nhé :

  8. atlas07

    atlas07 Thành viên gắn bó với ttvnol.com

    Tham gia ngày:
    26/08/2015
    Bài viết:
    4.064
    Đã được thích:
    2.164
    Một tác giả mang số thành viên là 4877949 đã mở hẳn một thớt trào phúng sau trận Thái thắng Brunei như sau:
    • Tôi đã nói với các bạn rồi, chúng ta rất giỏi trong việc tát trẻ em. =)) King's Cup tới đây hãy mời Brunei và Bắc Maria đến để tát cho sướng. Và nhớ đừng mời các đội người lớn nhé, chúng ta sẽ không chịu nổi nhiệt đâu. :D
    Các bình luận phía dưới thì vào hùa có, phản đối có. Em trích mấy còm mang đậm tính Offers như:
    • Dù sao cũng ghi hơn bọn Nguyễn 1 nháy.
    • Quay tay xong rồi đi ngủ thôi.
    • Trận đấu rất hợp với trẻ em và phụ nữ. Sẽ sớm gặp Singapore thôi. :D
    • Thắng thì mỉa mai, thua thì chửi rủa. Thật trớ trêu.
    • Ghi nhiều bàn thắng để dọa Việt Nam là một chiêu trò quen thuộc của người Thái. =))
    nhnglhn, Malogsfancom thích bài này.
  9. chinchinchin

    chinchinchin Thành viên gắn bó với ttvnol.com

    Tham gia ngày:
    12/04/2018
    Bài viết:
    611
    Đã được thích:
    444
    Sao bác lại nghĩ hệ thống báo chí của Thái với Vịt nó khác nhau..
    Như em đây, muốn nghe các phân tích có chiều sâu, khách quan thì em tìm đến các diễn đàn như cái diễn đàn này chẳng hạn. Còn đọc báo thì ôi thôi, toàn nghe các bố nâng bi giật tít kiểu kỳ tích, chấn động châu á... báo với chí như thế thích hợp cho trẻ con với các em gái độ tuổi lẳng lơ đọc thì hơn..
    atlas07 thích bài này.
  10. hoa_khanh

    hoa_khanh Thành viên gắn bó với ttvnol.com

    Tham gia ngày:
    30/11/2003
    Bài viết:
    5.958
    Đã được thích:
    5.590
    Ko hiểu lắm, không rõ bác phản biện ý nào tôi viết?

    Có phải bác muốn nói là báo chí ở nước nào cũng "nâng bi giật tít kiểu kỳ tích, chấn động châu á"?

Chia sẻ trang này