1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Box Hàn không thể thiếu phim Hàn

Chủ đề trong 'Hàn Quốc' bởi baby_moon, 13/03/2004.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. clride

    clride Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    08/09/2003
    Bài viết:
    2.949
    Đã được thích:
    0
    Đừng xem phim Hương Mùa Hè chán cực mà vô duyên, nội dung nhạt nhẽo lắm xem xong thất vọng ê chề đấy
    Recommend bạn MOON xem phim Phone và Dead Friends không hay ko lấy tiền
  2. hth244

    hth244 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    07/01/2004
    Bài viết:
    5.698
    Đã được thích:
    0
    Em một chút tiếng HÀn cũng ko biết nhưng mà rất thích phim Hàn hic bác nào biết thì thương em viêt tên phim bằng Tiếng Việt để em hỉu với ạh!!!
  3. lee_soo_yuong

    lee_soo_yuong Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/09/2004
    Bài viết:
    22
    Đã được thích:
    0
  4. lee_soo_yuong

    lee_soo_yuong Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/09/2004
    Bài viết:
    22
    Đã được thích:
    0
    01. ~O?" ?^O? - Ryu - Winter Love OST (Gyuh Ool Yun Ga OST)
    ,O ~ ^~ -?"거라고 이젠 그Y ^~ -?f고 z^....
    ~zT.^ 그O" ,~~ ?S- Z? z^
    *********************
    ENGLISH LYRISC
    01. From The Beginning till Now - Ryu
    translation by: Goro-chan
    I won''t cry for you, I won''t do that kind of thing now
    Please don''t do that, I can''t be soothed
    * CHORUS *
    The truth is I want to forget it all
    When I couldn''t see you I realised you were my everything
    When I want to smile, will you look at me and cry?
    Which is my one hope that you can''t do it at all
    When I want you to look at me, will I fall apart?
    No matter how you try to forget, can you forget?
    Repeat CHORUS
    To love only one person is really tough
    But I honestly didn''t know that
    Repeat CHORUS
    ********************
    02. My memory - Ryu
    translation by: Goro-chan
    My Memory
    At that moment I remembered it all
    When I see those memories they seem so small..
    You''re far away in a place that I can''t reach
    I can''t wait for these words of love to be said
    I really was to blame
    Will I ever get to meet you again?
    I can''t even imagine that
    I still love you and now I''ll confess that to you
    I wanna love you forever
    It''s not too late
    Be with me forever...~~^^
    For a long time you''ve been in my heart
    Much time passes and still you''re far away, but I will stay alive
    I really was to blame
    Will I ever get to meet you again?
    I can''t even imagine that
    I still love you and now I''ll confess that to you
    I wanna love you forever
    It''s not too late
    Be with me forever...~~^^
    ***************************
    OST > Winter Love Song > romanization

    01. Chuh eum boo tuh jee geum kkah jee
    romanization by: Eunnie (also cre***: aheeyah.com)
    neh geh ohl soo up seul guh lah goh ee jen geuh luhl soo up dah go
    jeh bahl geuh mahn ha lah goh nah leul dahl leh jee
    jung mahl ee juh buh lee goh ship puh dah shin bohl soo up dah myun
    nah leul jahp goh eet neun nuh ae moh deun guhl
    *neh gah oot goh ship peul ddeh mah dah nun nah leul ool luh buh lee geh mahn deuh nee kkah
    uh neuh gut ha nah doh nah ae ddeut deh loh nun hahl soo up geh mahn deuh neun guhl
    nee gah boh goh ship peul ddeh mah dah nan ee lut geh moo nuh juh buh lee goh mah nee kkah
    ah moo lee ee jeuh lyuh goh ae leul suh doh ee jeul soo up geh ha nee kkah
    Jung mahl ee juh buh lee goh ship puh dah shin bohl soo up dah myun
    nah leul jahp goh eet neun nuh ae moh deun guhl
    * Repeat
    Dahn hahn sah lahm eul sa rang ha neun geh ee toh lohk heem deun eel een jool nan jung mahl mohl laht suh
    * Repeat
    01. cheo eum poo teo chi geum gga ji [Ryu]
    romanization by: warghalv
    Nege orsu obsur gorago ijen gurorsu obdago
    jebal guman harago narur dalleji
    jongmar ijoborigo shipho dashin borsu obdamyon
    narur jabgo inun noui modungor
    nega ugo shiphurte mada non narur uroborige mandunika
    onugod hanado naui tudero non har su obge mandunungor
    niga urgo shiphur te mada nan irohge munojyo borigo manika
    amuri ijuryogo erursodo ijur su obge hanika
    Jongmar ijoborigo shipho dashin borsu obdamyon
    narur jabgo inun noui modungor
    nega ugo shiphurte mada non narur uroborige mandunika
    onugod hanado naui tudero non har su obge mandunungor
    niga bogo shiphur te mada nan irohge munojyo borigo manika
    amuri ijuryogo erursodo ijur su obge hanika
    Dan hansaramur saranghanunge ithorog himdun irinjur nan jongmar mollasso
    Nega ugo shiphurte mada non narur uroborige mandunika
    onugod hanado naui tudero non har su obge mandunungor
    niga bogo shiphur te mada nan irohge munojyo borigo manika
    amuri ijuryogo erursodo ijur su obge hanika
    --------------------------------------------------------------------------------
    02. My Memory
    romanization by: Eunnie (also cre***: aheeyah.com)
    My Memory moh doo gee uhk hae yoh geuh soon gahn
    noon eul gahm euh myun ah joo jahk eun eel doh boh ee neh yoh
    You''re far away dah deul soo up neun goh seh
    sa rang hahn dah neun mahl doh gee dah leen dah neun mahl doh ha jee moht ha goh
    jung mahl mohl laht joh geuh dehl ee luht geh dah shee mahn nahl jool eun sehng gahk joh cha moht het suht joh
    ah jik nuhl sa rang hae ee jeh lah doh neh geh goh behk hahl kkeh
    I want to love you forever
    neut jee ahn aht dah myun ee luht geh nah wah hahm kkeh young won hee
    Oh leht dohng ahn geuh dehn nah ae gah seum ae mahn eun shee gahn heul luh doh
    ah joo muhl lee ee juh doh sahl ah eet sut joh
    jung mahl mohl laht joh geuh dehl ee luht geh dah shee mahn nahl jool eun sehng gahk joh cha moht het suht joh
    ah jik nuhl sa rang hae ee jeh lah doh neh geh goh behk hahl kkeh
    I want to love you forever
    neut jee ahn aht dah myun ee luht geh nah wah hahm kkeh young won hee

    -- same song, another romanized version
    02. My memory
    romanization by: warghalv
    MY MEMORY modu giogheyo
    gusungan nunur gamumyon aju jagun irdo boineyo
    YOU''RE FAR AWAY dahursu obnun gose
    saranghandanun mardo gidarindanun margo
    haji mothago
    Jongmar mollajyo guder irohge dashi mannar jurun sengagjocha mothessojyo
    ajig nor saranghe ijerado nege gobegharke
    I WANNA LOVE YOU FOREVER nuji anhadamyon irohge nawa hamke yongwonhi
    Oredongan guden naui gasume manhun shigan hullodo
    aju molli issodo sara issojyo
    Jongmar mollajyo guder irohge dashi mannar jurun sengagjocha mothessojyo
    ajig nor saranghe ijerado nege gobegharke
    I WANNA LOVE YOU FOREVER nuji anhadamyon irohge nawa hamke yongwonhi
  5. baby__moon

    baby__moon Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    24/03/2004
    Bài viết:
    395
    Đã được thích:
    0
    Ù?a mòi ngươ?i ơi tớ ( khĂng nghe lơ?i clride ) 'àf xem Hương Mù?a Hè? rĂ?i, nhưng mà? 'Ắn cài 'oàn nhĂn vẶt nưf chình ( tùi miĂ?n Nam lĂ?ng tiẮng gòi là? HuẶ ViĂn - kì? cùc thẮ ) ngẮt xì?u trong lĂf cưới thì? tự nhiĂn khĂng cò?n tiẮp nưfa. Đoàn sau thẮ nà?o ai kĂ? giù?m tớ với ( cò ai chẮt khĂng )
  6. pminh

    pminh Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    27/12/2001
    Bài viết:
    470
    Đã được thích:
    0
    Ai xem phim Love story in Harvard rồi thì xin cho hỏi: Tại sao cô bác sĩ Lee Soo In (Kim Tae Hee) lại bỏ thằng luật sư Kim Hyun Woo (Kim Rae Won) đi (hình như 3 năm sau mới gặp lại)? Khổ là thích xem phim Hàn mà 1 chữ bẻ đôi cũng không biết => toàn phải nhìn hình đoán nhưng đoạn cô ta bỏ đi thì chịu, không thể hiểu nổi là tại sao. Đoạn đầu ở Harvard do nói tiếng Anh nhiều nên còn hiểu tí tí, đoạn sau thì chịu chết.
    [​IMG]

Chia sẻ trang này