Bức Xúc là gì ?

Bức Xúc là gì ?

Lâu nay trên các phương tiện truyền thông và cả trong nói chuyện hàng ngày hay gặp chữ "Bức xúc" và cũng chẳng quan tâm và để ý làm gì.
Tình cờ một hôm đọc từ điển Hán Việt có giải nghĩa về chữ này

- BỨC có nghiã là : Cưỡng hiếp ,chật hẹp ,gần tới nơi .
- XÚC có nghĩa là : thúc dục ,gần kề, gấp gáp

Nếu ghép hai chữ này lại và theo cái tôi có thể hiểu là :

BỨC XÚC : - một việc gì cấp bách gấp gáp
BỨC XÚC : - cưỡng hiếp gấp gáp (hay hiếp dâm gấp gáp)

Tôi chỉ làm trong ngành kỹ thuật chỉ co thể hiểu nôm na vậy cho nên không dám dùng chữ "BỨC XÚC" lung tung nữa , hôm nào có đọc cái gì đó trứơc nhiều người cũng phải tìm cái khác để thay thế "BỨC XÚC".Vì sợ người ta chê "dốt hay nói chữ".

Vậy bạn nào cao thủ xin chỉ giáo là có nên dùng "BỨC XÚC" nữa không ?

Trời!vậy mà cũng có 10 người vote?????Bức xúc thật

từng chử 1 thì nghĩa nó khác, nhưng ghép vô 1 câu 2 chữ thì nghĩa khác lun
ví dụ :
bức bối
máy xúc

Tôi rất bức xúc vì hệ thống than phiền của ttvn đang hỏng
nên ko thể than phiền cái topic này đc mặc dù tôi rất muốn
Đấy là bức xúc

Hố hố, may mà chú tự nhận là chú dốt (ngụy biện bằng cách nhận là làm kỹ thuật) nên anh không cần phải "khen" chú dốt nữa. Chứ còn hiểu chữ Hán theo kiểu nông dân chặt to kho mặn thế kia thì cũng đến chịu. Hoan hô giáo dục Việt Nam! Mà có nhẽ đâu dân kỹ thuật lại bị mặc định là dốt văn, không hiểu đứa nào nghĩ ra cái gán ghép tởm lợm ấy nhỉ. Dốt là dốt, chứ liên quan mịe gì đến xã hội hay tự nhiên.
Bức xúc, nghĩa là khó chịu, ấm ức. Nếu tách ra thành 2 chữ như kiểu của chú thì chữ bức ở đây nghĩa là bực tức, khó chịu, còn chữ xúc thì có thể đúng là thúc giục, gần kề, gấp gáp. Vậy phải hiểu nó là một sự tức giận, bực tức mà rất gấp gáp, khẩn cấp chẳng hạn. Còn chữ bức mà chú lấy từ chữ cưỡng hiếp là một chữ bức khác, nó có thể từ chữ bức hại, bức cung, bức hiếp.

Nói chung, anh vẫn nghĩ là đến một lúc nào đó Việt Nam nên dạy chữ Hán thêm cho học sinh, để có thể hiểu và dùng chữ Hán Việt một cách chính xác. Mỗi năm học 100 chữ thôi chẳng hạn. Hết 12 năm là được 1000 chữ, đủ dùng rồi. Nước Việt là một nước đáng thương, bị bứt ra khỏi cội rễ của mình, chỉ hơn 100 năm mà con cháu bây giờ hoàn tòan không hiểu ông cha đã viết gì, hoàn toàn không hiểu được tiếng nói mà mình vẫn đang dùng, thay vào đấy thì giờ lại còn đẻ ra cái loại quái thai ngôn ngữ xì tin cái mả mẹ gì. Gớm ghiếc quá!

Gớm nói dài mà vẫn không giải thích được Bức XÚc là gì
Bức xúc là có điều ấm ức mà bị chặn lại, không phát ra được

Theo như nhà bác chúng ta phải học tiếng Hán cho kỹ vào, mai kia chúng ta trở về với "đất mẹ" vĩ đại không bỡ ngỡ
Tôi dốt văn, chẳng hay chữ, chẳng hiểu thì mới cần thảo luận , vả lại tôi cũng đọc trong từ điển Hán-Việt, tôi cũng chả tài thánh gì để phát kiến ra ngữ nghĩa .
Nhắc bác tôi chả anh em gì với bác nhá không có anh chú gì ở đây hết.

Anh nói thật nhá, dốt thì cũng dốt vừa thôi...
Chuyện của chú thật "giật gân"
Chết, chắc chả dùng đưọc từ này nữa vì hiểu như chú thì "giật" là "lấy, cướp", "gân" của người....vãi...
Được haichit sửa chữa / chuyển vào 15:09 ngày 02/06/2008

Cái này thì chủ topic nên hỏi bên Hỏi gì đáp nấy thì có vẻ hợp hơn. Bên đấy cũng sẽ bị ném đá nhưng ko nặng như thế này
Trước khi viết ra 1 cái chủ đề cũng nên nghĩ trước khi viết

Bức xúc là :
Bạn thân mến!
Rất tiếc bài viết của bạn có thể có nội dung chưa phù hợp hoặc bạn là thành viên mới trong box. Bài viết này sẽ bị ẩn và bạn sẽ không thể gửi bài trong box cho tới khi bài viết được kiểm duyệt xong. Nếu không có sự vi phạm, bài viết của bạn sẽ được hiển thị trở lại trong một thời gian ngắn.
Mong bạn thông cảm và tiếp tục đóng góp xây dựng và phát triển TTVNOnline!
Ban Quản trị TTVNOnline.