các bác check giúp em bài writting này với :D

BayXau · 12/07/2008

grasslang;1 đã viết:

hì , thanks bác rất nhìu à .Hết sao, nên em lấy tặng bác.
Em tưởng khi viết fải viết fức tạp thì mới đc điểm cao, đựoc đánh giá cao chứ ạ
Click để xem thêm...

Viết khi đi thi toelf hay ielts thì thời gian có hạn, viết đơn giản đủ ý dễ đuợc điểm cao. Còn viết paper chuyên môn hay viết báo mà viết đơn giản thì đọc chán con gián lắm. Viết như em thì chưa phải là phức tạp nhưng ngữ pháp em còn sai nhiều, cách dùng từ cũng không tốt.

jen_ark · 12/07/2008

bác nắm chắc ngữ pháp cơ bản đi đã rồi hãy học viết phức tạp

hatrang188 · 24/07/2008

Pippin;1 đã viết:

Sửa tiếp 2 đoạn văn tiếp theo nhé. Vì tôi chỉ sửa tiếng Anh, chứ không sửa kỹ năng tư duy, cho nên tôi sẽ sửa từng câu, bám sát vào ý bạn muốn diễn đạt.

grasslang;1 đã viết:

In recent years, because of the fast change in social, many subjects including Art, Sport and Music gradually disappear in the school. There are a lot of arguments about the pros and cons of this problem . I think, however, the superseding these subjects effecting adversely not only the children but also the whole people.
Firstly, lacking of Art, Sport and Music in training causes the growth of children unfairly. The fact shows that these subject bring children many specific skills that is necessary for their life. For example, leaning Art, they can know the way they enjoying beautiful picture; Sport make them more healthy; with Music, they can learn how to play a musical instrument and taste a nice song. Obviously, today, when many children are imposed on studying academic discipline all day; so that without learning these subject in school, they, especially urban kids, will become weak, pragmatic and frigid. Furthermore, in their future life, when they are mature, they will become the man of work, they do not know the way to enjoy life meaningfully.
Click để xem thêm...

1.
In recent years, because of the fast change in social, many subjects including Art, Sport and Music gradually disappear in the school.
Các thay đổi nói chung thì phải dùng số nhiều và không có "the". Xã hội nói chung (danh từ) là society. Disappear + from. Do đó:
In recent years, due to fast changes in society, many subjects including Arts, Sports and Music gradually disappear from the school curriculum.
2. I think, however, the superseding these subjects effecting adversely not only the children but also the whole people.
Thiếu of đằng sau superseding. Effecting sẽ làm câu không có động từ. Adversely nên để đằng trước động từ trong trường hợp này để nhấn mạnh. The children nên thay bằng children (hơi phức tạp để giải thích, vì 2 kiểu đều đúng). "The whole people" nên thay bằng society.
I think, however, the superseding of these subjects adversely affects not only children but also the whole society.
3.
Firstly, lacking of Art, Sport and Music in training causes the growth of children unfairly.
Firstly, lacking of training in Arts, Sports and Music inhibits the development of well-rounded individuals.
4.
The fact shows that these subject bring children many specific skills that is necessary for their life.
Có nhiều lỗi ngữ pháp quá.
It''''s been shown/proven that these subjects equip our children with many specific skills that they''''ll need later in their lives.
5.
For example, leaning Art, they can know the way they enjoying beautiful picture; Sport make them more healthy; with Music, they can learn how to play a musical instrument and taste a nice song.
For example, in Arts, they can learn to appreciate beautiful pictures; practicing Sports make them more healthy; and in Music, they can learn how to play a musical instrument and develop their music tastes.
6. Obviously, today, when many children are imposed on studying academic discipline all day; so that without learning these subject in school, they, especially urban kids, will become weak, pragmatic and frigid.
Mặc dù câu này có nhiều vấn đề về lập luận nhưng tôi sẽ chung thành với ý của bạn. Và nếu tôi là bạn thì tôi không viết 1 câu phức hợp như thế này, vì đơn giản mới chính là cái đẹp.
It is obvious that when children are force to study "hard" academic disciplines all day, with little time left for other "soft" subjects, they, especially urban kids, will become weak, pragmatic and frigid.
7.
Furthermore, in their future life, when they are mature, they will become the man of work, they do not know the way to enjoy life meaningfully.
in their future life[--> lives] là hơi thừa. Tiết kiệm từ ngữ, dùng cho đắt, chứ đừng cố gắng viết phức tạp.
Furthermore, when they''''re mature, they will become men and women of work, who do not know how to enjoy their lives fully.
Tạm thế đã nhé. Bạn grasslang có câu hỏi gì về những góp ý này không?
Click để xem thêm...

society la danh từ xác định vì vậy fải có "the" or "our" or somethings like that. câu này bị co giá sửa nhiều trong bài viết nên nhớ lắm

x_boi2k · 27/07/2008

hatrang188;1 đã viết:

Pippin;1 đã viết:

Sửa tiếp 2 đoạn văn tiếp theo nhé. Vì tôi chỉ sửa tiếng Anh, chứ không sửa kỹ năng tư duy, cho nên tôi sẽ sửa từng câu, bám sát vào ý bạn muốn diễn đạt.

grasslang;1 đã viết:

In recent years, because of the fast change in social, many subjects including Art, Sport and Music gradually disappear in the school. There are a lot of arguments about the pros and cons of this problem . I think, however, the superseding these subjects effecting adversely not only the children but also the whole people.
Firstly, lacking of Art, Sport and Music in training causes the growth of children unfairly. The fact shows that these subject bring children many specific skills that is necessary for their life. For example, leaning Art, they can know the way they enjoying beautiful picture; Sport make them more healthy; with Music, they can learn how to play a musical instrument and taste a nice song. Obviously, today, when many children are imposed on studying academic discipline all day; so that without learning these subject in school, they, especially urban kids, will become weak, pragmatic and frigid. Furthermore, in their future life, when they are mature, they will become the man of work, they do not know the way to enjoy life meaningfully.
Click để xem thêm...

1.
In recent years, because of the fast change in social, many subjects including Art, Sport and Music gradually disappear in the school.
Các thay đổi nói chung thì phải dùng số nhiều và không có "the". Xã hội nói chung (danh từ) là society. Disappear + from. Do đó:
In recent years, due to fast changes in society, many subjects including Arts, Sports and Music gradually disappear from the school curriculum.
2. I think, however, the superseding these subjects effecting adversely not only the children but also the whole people.
Thiếu of đằng sau superseding. Effecting sẽ làm câu không có động từ. Adversely nên để đằng trước động từ trong trường hợp này để nhấn mạnh. The children nên thay bằng children (hơi phức tạp để giải thích, vì 2 kiểu đều đúng). "The whole people" nên thay bằng society.
I think, however, the superseding of these subjects adversely affects not only children but also the whole society.
3.
Firstly, lacking of Art, Sport and Music in training causes the growth of children unfairly.
Firstly, lacking of training in Arts, Sports and Music inhibits the development of well-rounded individuals.
4.
The fact shows that these subject bring children many specific skills that is necessary for their life.
Có nhiều lỗi ngữ pháp quá.
It''''''''s been shown/proven that these subjects equip our children with many specific skills that they''''''''ll need later in their lives.
5.
For example, leaning Art, they can know the way they enjoying beautiful picture; Sport make them more healthy; with Music, they can learn how to play a musical instrument and taste a nice song.
For example, in Arts, they can learn to appreciate beautiful pictures; practicing Sports make them more healthy; and in Music, they can learn how to play a musical instrument and develop their music tastes.
6. Obviously, today, when many children are imposed on studying academic discipline all day; so that without learning these subject in school, they, especially urban kids, will become weak, pragmatic and frigid.
Mặc dù câu này có nhiều vấn đề về lập luận nhưng tôi sẽ chung thành với ý của bạn. Và nếu tôi là bạn thì tôi không viết 1 câu phức hợp như thế này, vì đơn giản mới chính là cái đẹp.
It is obvious that when children are force to study "hard" academic disciplines all day, with little time left for other "soft" subjects, they, especially urban kids, will become weak, pragmatic and frigid.
7.
Furthermore, in their future life, when they are mature, they will become the man of work, they do not know the way to enjoy life meaningfully.
in their future life[--> lives] là hơi thừa. Tiết kiệm từ ngữ, dùng cho đắt, chứ đừng cố gắng viết phức tạp.
Furthermore, when they''''''''re mature, they will become men and women of work, who do not know how to enjoy their lives fully.
Tạm thế đã nhé. Bạn grasslang có câu hỏi gì về những góp ý này không?
Click để xem thêm...

society la danh từ xác định vì vậy fải có "the" or "our" or somethings like that. câu này bị co giá sửa nhiều trong bài viết nên nhớ lắm
Click để xem thêm...

In society chuẩn mà bạn!o có article đâu!Có thể check trên google mà

grasslang · 28/07/2008

in society được dùng nhiều hơn ạ

các bác check giúp em bài writting này với :D

BayXau Thành viên mới

jen_ark Thành viên mới

hatrang188 Thành viên mới

x_boi2k Thành viên mới

grasslang Thành viên mới

Chia sẻ trang này

các bác check giúp em bài writting này với :D

BayXau Thành viên mới

jen_ark Thành viên mới

hatrang188 Thành viên mới

x_boi2k Thành viên mới

grasslang Thành viên mới

Chia sẻ trang này

Tìm kiếm hữu ích