1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Các bác cho em hỏi là để chỉ một cặp hợp nhau thì có cách ẩn dụ nào thanh hơn "thịt chó- mắm tôm" kh

Chủ đề trong 'Hỏi gì đáp nấy' bởi nouveau, 21/11/2011.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. nouveau

    nouveau Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    09/08/2005
    Bài viết:
    1.097
    Đã được thích:
    0
    Yêu cầu là trong phạm trù ăn uống.
    Em nghĩ ra thịt gà lá chanh nhưng không thấy 2 thứ này quấn quýt bằng và cũng chưa đc thanh.
    Còn xôi vò-chè hoa cau thì thanh nhưng hình như không ai dùng hình ảnh này cả?
  2. sole_husband

    sole_husband Moderator

    Tham gia ngày:
    02/04/2003
    Bài viết:
    6.326
    Đã được thích:
    2.295
    Mèo mả-Gà đồng?
  3. tlspace

    tlspace Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    09/11/2008
    Bài viết:
    736
    Đã được thích:
    0
    Đang định nói cái này [:D].

    Trước có một thằng bạn tuổi mèo, nó khoe con người yêu nó tuổi gà. Mình làm ngay câu: "Hai tuổi này hợp nhau lắm, mèo mả gà đồng mà", cả đám lăn ra cười :))
  4. songhahs

    songhahs Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    03/06/2009
    Bài viết:
    1.747
    Đã được thích:
    4
    Thài lài gặp c.ứt chó.[:D]
  5. nguvanbaochi

    nguvanbaochi Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    25/05/2007
    Bài viết:
    2.611
    Đã được thích:
    9
    Cái cụm "thịt chó - mắm tôm" này thấy 1 anh bạn mình hay dùng, nhưng không phải với ý nghĩa hợp nhau, mà với nghĩa là: nghĩ vấn đề gì đó thì nghĩ bình thường giản đơn thôi, đừng suy rộng, nâng cao hay thi vị hóa nó lên

    Thanh hơn chút thì "như hình với bóng" - nhưng cái này thường dùng để chỉ 1 đôi quấn quýt, yêu thương nhau, hoặc đôi bạn thân nhau
  6. giacmo

    giacmo Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    17/02/2011
    Bài viết:
    159
    Đã được thích:
    0
    trứng gà - ngải cứu

    vịt lộn- rau răm

    hí hí hố hố
  7. nhumayphudu

    nhumayphudu Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    15/03/2006
    Bài viết:
    1.287
    Đã được thích:
    0
    Chẳng biết cụm nào, nhắc tới thức ăn là mò vào[:P]
    -----------------------------Tự động gộp Reply ---------------------------
    À à, để mình nghĩ xem
    đậu phụ-mắm tôm
    thịt chó-lá húng
    Thị Nở-Chí Phèo
    Đầu trâu-mặt ngựa
    râu tôm-ruột bầu
    :-?? có vẻ chẳng đúng gì cả
  8. guest090

    guest090 Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    21/11/2011
    Bài viết:
    906
    Đã được thích:
    0
    kem trong tủ lạnh, như trời xanh ôm mây... như cây ôm đất... như tất ôm chân... như chày giã cối... như thòng lọng thắt cổ... như tổ ôm chim...
  9. killerplace

    killerplace Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    11/05/2010
    Bài viết:
    155
    Đã được thích:
    0
    môi hở -răng lạnh
    như ứt với ít (cái này chắc bựa hơn )
  10. halfagirl

    halfagirl Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    23/07/2006
    Bài viết:
    1.686
    Đã được thích:
    1
    như cá gặp nước
    ruộng cạn gặp mưa rào

    nói chung mình hay nghĩ tới những cái trong sáng ;))

Chia sẻ trang này