1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Các bác cho em hỏi lương của phiên dịch viên làm việc cho Liên Hợp quốc là bao nhiêu ah??

Chủ đề trong 'Hỏi gì đáp nấy' bởi IE_FIREFOX, 29/10/2010.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. IE_FIREFOX

    IE_FIREFOX Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    01/05/2006
    Bài viết:
    126
    Đã được thích:
    0
    Hôm qua đi phỏng vấn 1 công ty nước ngoài (phỏng vấn em là người VN) nó có nói với em thế này
    1 phiên dịch viên làm việc cho liên hợp quốc giỏi T.A lưong khoàng 200 Triệu VND đến 300 Triệu VND/ tháng.???
    Bác nào biết xác nhận giùm cái??? Em không biết phỏng vấn em có bốc phét không nữa????

    Chú ý : Tát nhiên giỏi T.A ở đây có thể hiểu là : khả năng nge và nói có thề làm việc như là phát thanh viên trên đài CNN của USA. Còn về từ vựng thì phải biết hết tất cả từ vựng chuyên môn như y học, y tế, khoa học, kinh tế......
  2. briandg

    briandg Thành viên tích cực

    Tham gia ngày:
    29/12/2009
    Bài viết:
    957
    Đã được thích:
    2
    ặc, bác định apply vị trí đó à^:)^^:)^
  3. thutrang82

    thutrang82 Thành viên mới Đang bị khóa

    Tham gia ngày:
    04/11/2006
    Bài viết:
    460
    Đã được thích:
    0
    Phiên dịch đơn thuần lương không cao thế đâu, khoảng 700 đến trên 1000 thôi.
    Thường phải vào các vị trí làm công việc như chuyên gia, điều phối, trưởng phó dự án, cán bộ vv... thì mới lương cao (quãng 5-10 K 1 tháng là có thể, nhưng khá vất, vật vạ vùng sâu vùng xa)
    Thằng kia chém vớ vẩn. Tiền chứ vỏ hến chắc.
  4. nokia5510vn

    nokia5510vn Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    04/07/2007
    Bài viết:
    146
    Đã được thích:
    0
    Tiền nào của đó. Nếu chỉ phiên dịch thôi thì không thể quá 1K$ được.
  5. bluetea

    bluetea Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    16/06/2001
    Bài viết:
    7.905
    Đã được thích:
    6
    Nói thế vô cùng lắm. Vì làm sao biết đưojc thằng được thuê đó nó là người nước nào, nó đang làm ở thị trường lao động nào, và nó làm với chế độ chuyên gia hay ko chuyên gia.
    Ví dụ n hư là ở Mỹ 2.400 usd/tháng là thuộc dạng nghèo đói rồi,c òn mình ai đi làm kiếm được 2.400usd/tháng thì ngon phải biết.
  6. IE_FIREFOX

    IE_FIREFOX Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    01/05/2006
    Bài viết:
    126
    Đã được thích:
    0
    Dạ không ah. Em thì apply ví trí thấp hơn nhiều. Ông VN nói thế em hơi choáng nên hỏi lại cho chắc

    Người đc thuê tất nhiên là người VN và thì trường lao động tất nhiên là ở VN rồi ah. Còn chức vụ gì thì em không rõ
  7. sentenced1806

    sentenced1806 Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    27/01/2006
    Bài viết:
    5.234
    Đã được thích:
    3
    Nếu mà đầy đủ kỹ năng như bạn nói, thì apply thẳng vào CNBC tại VN cho nó lành. Lương tối thiểu ở các kỹ năng như bạn nói đã 1000 - 2000$ rồi.
  8. To_ti_te

    To_ti_te Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    17/09/2004
    Bài viết:
    284
    Đã được thích:
    0
    Cách đây lâu lắm rồi, hồi Bill vẫn còn đương nhiệm mình đọc 1 bài báo về lương PDV của LHQ tại trụ sở chính còn cao hơn cả lương tổng thống Mỹ, nghĩa là hồi đấy tớ nhớ k rõ khoảng vài trăm nghìn đô annual. Nhưng mà k hề dễ ăn 1 tí nào, giờ giấc quần áo phải perfect. Vd như khi vào công sở có 1 má mỳ đứng kiểm tra tư thế tác phong quần áo, nếu mama k hài lòng thì phải thay ngay lập tức mà k để ảnh hưởng đến công việc, tất nhiên tiền quần áo thì do LHQ trả, còn nhiều nhiều thứ khác nữa.

    http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20080201131713AASiNAd

    Nhưng nếu làm ở VN thì khác.

Chia sẻ trang này