1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Các bác cho em hỏi về Bố Già !

Chủ đề trong 'Văn học' bởi minhzhaowei, 19/03/2002.

  1. Có 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. minhzhaowei

    minhzhaowei Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    03/02/2002
    Bài viết:
    125
    Đã được thích:
    0
    Các bác cho em hỏi về Bố Già !

    Em đọc truyện này đến đoạn có từ "Omerta" có nghĩa là "luật im lặng" nhưng không rõ nó là tiếng Anh , Ý hay Nga , giúp em với .
    A mà có ai biết câu thơ trước câu :"nhất sinh đê thủ bái mai hoa" thì chép luôn cho em với .
    Cảm ơn !

    NQM
    minhzhaowei, 19/03/2002
    #1
  2. Egoist

    Egoist Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    04/02/2002
    Bài viết:
    1.345
    Đã được thích:
    1
    tiếng Ý! có hẳn một tác phẩm tên Omerta.
    cãu đó của Cao Bá Quát mất mười năm tìm cây kiến quèn còn một đời chi xỉu trước hoa mai!

    Lạc hoa tương dữ hận
    Đáo địa nhất vô thanh
    Egoist, 19/03/2002
    #2

Chia sẻ trang này