1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Các bác có ai có tài liệu về Anh, Mĩ không vậy?

Chủ đề trong 'Anh (English Club)' bởi HoangBachLan, 02/11/2002.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. HoangBachLan

    HoangBachLan Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    09/04/2002
    Bài viết:
    166
    Đã được thích:
    0
    Các bác có ai có tài liệu về Anh, Mĩ không vậy?

    Tui đang muốn tìm một số tài liệu về hai nước đó, nếu không có tiếng Anh thì tiếng Việt cũng được.Cụ thể là một số bài hát dân ca, những thông tin về những nhân vật tiêu biểu(kiểu như Uncle Sam),những nhân vật nổi tiếng, một số câu đố hóc búa về thông tin hai nước.Help me!Please!


    Never had dreams come true.
    [/size=8]
  2. blue_life

    blue_life Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    05/06/2002
    Bài viết:
    23
    Đã được thích:
    0
    Bài hát dân ca Mỹ thì tui có nhiều lắm, với cả mấy cái thiểu sử nữa ! Làm cách nào để chuyển cho you ?
    Nhạc cổ điển là tất cả
  3. Milou

    Milou Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    07/06/2001
    Bài viết:
    7.928
    Đã được thích:
    0
    http://www.fotw.ca/flags/gb.html
    United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
    The Current Top Ten
    Here are the latest results of the Great Britons vote - updated every few minutes. After each programme, you can also 'rate' the featured Great Briton for certain criteria of greatness. Select one of the names below to see their individual ratings or compare them all.
    1 Diana
    2 Brunel
    3 Churchill
    4 Darwin
    5 Shakespeare
    6 Cromwell
    7 Newton
    8 Elizabeth I
    9 Lennon
    10 Nelson
    11 Ernest Shackleton -
    12 Captain James Cook -
    13 Lord Baden-Powell -
    14 King Alfred the Great -
    15 Arthur Wellesley, 1st Duke of Wellington -
    16 Margaret Thatcher (Baroness Thatcher) -
    17 Michael Crawford -
    18 Queen Victoria -
    19 Sir Paul McCartney -
    20 Sir Alexander Fleming -
    21 Alan Turing OBE -
    22 Michael Faraday -
    23 Owain Glyndwr -
    24 Queen Elizabeth II -
    25 Professor Stephen Hawking -
    26 William Tyndale -
    27 Emmeline Pankhurst -
    28 William Wilberforce -
    29 David Bowie -
    30 Guy Fawkes -
    31 Leonard Cheshire (Baron Cheshire of Woodall) -
    32 Eric Morecambe OBE -
    33 David Beckham -
    34 Thomas Paine -
    35 Boudicca -
    36 Sir Steve Redgrave -
    37 Sir Thomas More -
    38 William Blake -
    39 John Harrison -
    40 King Henry VIII -
    41 Charles Dickens -
    42 Sir Frank Whittle -
    43 John Peel -
    44 John Logie Baird -
    45 Aneurin Bevan -
    46 Boy George -
    47 Sir Douglas Bader -
    48 William Wallace -
    49 Sir Francis Drake -
    50 John Wesley -
    51 King Arthur -
    52 Florence Nightingale -
    53 TE Lawrence (Lawrence of Arabia) -
    54 Captain Robert Falcon Scott -
    55 Enoch Powell -
    56 Sir Cliff Richard -
    57 Sir Alexander Graham Bell -
    58 Freddie Mercury -
    59 Dame Julie Andrews -
    60 Edward Elgar -
    61 Queen Elizabeth, the Queen Mother -
    62 George Harrison -
    63 Sir David Attenborough -
    64 James Connolly -
    65 George Stephenson -
    66 Sir Charles (Charlie) Chaplin -
    67 Tony Blair -
    68 William Caxton -
    69 Bobby Moore OBE -
    70 Jane Austen -
    71 William Booth -
    72 King Henry V -
    73 Aleister Crowley -
    74 King Robert the Bruce -
    75 Bob Geldof KBE -
    76 The Unknown Soldier
    77 Robbie Williams -
    78 Edward Jenner -
    79 David Lloyd George (1st Earl Lloyd George of Dwyfor ) -
    80 Charles Babbage -
    81 Geoffrey Chaucer -
    82 King Richard III -
    83 JK Rowling OBE -
    84 James Watt -
    85 Sir Richard Branson -
    86 Bono -
    87 John Lydon (Johnny Rotten) -
    88 Field Marshal Montgomery -
    89 Donald Campbell -
    90 King Henry II -
    91 James Clerk Maxwell -
    92 JRR Tolkien -
    93 Sir Walter Raleigh -
    94 King Edward I -
    95 Sir Barnes Neville Wallis -
    96 Richard Burton -
    97 Tony Benn -
    98 David Livingstone -
    99 Professor Tim Berners-Lee -
    <:3~~ <:3~~ <:3~~ <:3~~
  4. Milou

    Milou Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    07/06/2001
    Bài viết:
    7.928
    Đã được thích:
    0
    8 British Folk Song Arrangements
    Set by Benjamin Britten (1913-1976), 1976, for voice and harp
    1. Lord! I married me a wife
    Lord! I married me a wife!
    She gave me trouble all my life!
    Made me work in the cold rain and snow.
    2. She's like the swallow
    She's like the swallow that flies so high,
    She's like the river that never runs dry,
    She's like the sunshine on the lee shore,
    I love my love and love is no more.
    'Twas out in the garden this fair maid did go,
    A-picking the beautiful primerose;
    The more she pluck'd the more she pulled
    Until she got her aperon full.
    It's out of those roses she made a bed,
    A stony pillow for her head.
    She laid her down, no word did say,
    Until this fair maid's heart did break.
    She's like the swallow that flies so high,
    She's like the river that never runs dry,
    She's like the sunshine on the lee shore,
    I love my love and love is no more.
    3. Lemady
    One midsummer's morn as I were a-walking
    The fields and the meadows were covered with green,
    The birds a-sweetly singing so pleasant and so charming,
    So early in the morning by the break of the day.
    Arise, arise, go pluck your love a posy
    of the prettiest flowers that grows in yonder green.
    O yes I'll arise and pluck lilies, pinks and roses
    All for my dearest Lemady, the girl I adore.
    O Lemady, O Lemady what a lovely lass thou art
    Thou art the fairest creature that ever my eye did see!
    I'll play you a tune all on the pipes of ivory
    So early in the morning by the break of the day.
    4. Bonny at morn
    The sheep's in the meadows, the kye's in the corn,
    Thou's ower lang in thy bed, bonny at morn.
    Canny at night, bonny at morn,
    Thou's ower lang in they bed,
    Bonny at morn.
    The bird's in the nest, the trout's in the burn,
    Thou hinders thy mother in many a turn.
    Canny at night, bonny at morn,
    Thou's ower lang in they bed,
    Bonny at morn.
    We're all laid idle wi' keeping the bairn,
    The lad winnot work and the lass winnot lairn.
    Canny at night, bonny at morn,
    Thou's ower lang in they bed,
    Bonny at morn.
    5. Bugeilio'r Gwenith Gwyn
    My sy'n fachgen ifanc ffôl
    I was lonely and forlorn

    Yn caru'n ôl fy ffansi,
    Among the meadows mourning;

    Myfi'n bugeilio'r gwenith gwyn,
    For I had wooed her oft and long,

    Ac arall yn ei fedi.
    Yet others reaped her loving.

    Pam na ddeui ar fy ôl
    Not to me this maid did come

    Rhyw ddydd ar ôl ei gilydd?
    To cure my painful yearning.

    Gwaith 'rwy'n dy weld, y feinir fach,
    Yet I had watched, the fields among,

    Yn lanach, lanach beunydd.
    Her beauty and her blooming.

    Tra bo dwr y môr yn hallt,
    While the seas do ebb and flow

    A thra bo'ngwallt yn tyfu;
    And minutes do not falter;

    A thra bo calon yn fy mron,
    And while my heart beats in my breast,

    Mi fyddai'n ffyddlon iti.
    My 'fliction ne'er will alter.

    Dywed imi'r gwir heb gêl,
    Ne'er shall I kiss her cheeks so fair,

    A rho dan sêl d'atebion:
    Nor feel her arms embracing:

    P'run ai myfi, ai arall, Gwen,
    For I had watched the ripening wheat,

    Sydd orau gen dy galon?
    Yet others reaped her loving.

    6. Dafydd y Garreg Wen (David of the White Rock)
    Text by John Ceinog Hughes (1832-87), with English by Thomas Oliphant

    "Cariwch", medd Dafydd, "Fy nhelyn imi,
    Life and its follies are fading away,

    Ceisiaf cyn marw roi tôn arni hi
    Love hath departed, why then should I stay?

    Codwch fy nwylo i gyrraedd y tant;
    Cold is my pale cheek and furrowed with care,

    Duw a'ch ben***hio, fy ngweddw a'm plant.
    Dim is my eyesight, and snow-white my hair.

    Llifai'r alawon o'r tannau yn lli,
    Near me, in silence, my harp lies unstrung,

    Melys oedd ceinciau fy nhelyn i mi.
    Weak are my fingers, and falt'ring my tongue!

    Nid oes a erys o'r afiaith a'r tân;
    Tuneful companion, we parted must be;

    Gwywodd yr awen, a thawodd y gân.
    Thou canst no longer bring comfort to me.

    Neithiwr mi glywais lais angel fel hyn:
    Yet ere we sever, thy master would fain

    -- Dafydd, tyrd adref, a channa trwy'r glyn. --
    Swanlike expire in a last dying strain;

    Delyn fy mebyd! ffarwel i dy dant.
    And when above him the cypress bough wave,

    Duw a'ch ben***hio, fy ngweddw a'm plant."
    Spirits shall murmur it over his grave.

    7. The False Knight upon the road
    The knight met the child in the road.
    O where are you going to?
    said the knight in the road.
    I am going to my school,
    said the child as he stood.
    He stood and he stood and it's well because he stood.
    I am going to my school,
    said the child as he stood.
    O what are you going there for?
    said the knight in the road.
    For to learn the Word of God,
    said the child as he stood.
    He stood and he stood and it's well because he stood.
    For to learn the Word of God,
    said the child as he stood.
    O what have you got there?
    said the knight in the road.
    I have got my bread and cheese,
    said the child as he stood.
    He stood and he stood and it's well because he stood.
    I have got my bread and cheese,
    said the child as he stood.
    O won't you give me some?
    said the knight in the road.
    No, ne'er a bite nor crumb,
    said the child as he stood.
    He stood and he stood and it's well because he stood.
    No, ne'er a bite nor crumb,
    said the child as he stood.
    I wish you was on the sands,
    said the knight in the road.
    Yes, and a good staff in my hands,
    said the child as he stood.
    He stood and he stood and it's well because he stood.
    Yes, and a good staff in my hands,
    said the child as he stood.
    I wish you was in the sea,
    said the knight in the road.
    Yes, and a good boat under me,
    said the child as he stood.
    He stood and he stood and it's well because he stood.
    Yes, and a good boat under me,
    said the child as he stood.
    I think I hear a bell,
    said the knight in the road.
    Yes, and it's ringing you to hell,
    said the child as he stood.
    He stood and he stood and it's well because he stood.
    Yes, and it's ringing you to hell,
    said the child as he stood.
    8. Bird Scarer's song
    Shoo all 'er birds you be so black,
    When I lay down to have a nap.
    Shoo arlo arlo arlo arlo arlo arlo arlo arlo birds.
    Hi shoo all 'er birds!
    Out of master's ground into Tom Tucker's ground,
    Out of Tom Tucker's ground into Luke Coles's ground
    Out of Luke Coles's ground into Bill Veater's ground.
    Shoo arlo arlo arlo arlo arlo arlo arlo arlo birds.
    Ha! Ha!
    <:3~~ <:3~~ <:3~~ <:3~~
  5. Milou

    Milou Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    07/06/2001
    Bài viết:
    7.928
    Đã được thích:
    0
    Uncle Sam
    The most famous image of Uncle Sam is from James Montgomery Flagg's WWI recruiting poster. But Sam was not the creation of Flagg. Uncle Sam predates Flagg's poster by over a century and is the product of a different war.
    The earliest surviving use of the term is from the Troy, NY Troy Post of 3 September 1813:

    'Loss upon loss,' and 'no luck stiring but what lights upon Uncle Sam's shoulders,' exclaim the Government e***ors, in every part of the Country ... This cant name for our government has got almost as current as 'John Bull.' The letters U.S. on the government wagons &c are supposed to have given rise to it.
    But legend has it that the name derives from a real man, and the origin is much akin to that of Kilroy. Samuel Wilson, so goes the legend, was a meat inspector in the service of the federal government whose task it was to approve the quality of meat bought by the army. Workers handling barrels of meat stenciled with "US" questioned what the cryptic phrase went. The joke went up that it stood for Uncle Sam Wilson. There, unfortunately, is no evidence *****pport the story.
    The exact origin is lost in history, but it undoubtedly arose as a joke on the paternal nature of the government.
    <:3~~ <:3~~ <:3~~ <:3~~
  6. Milou

    Milou Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    07/06/2001
    Bài viết:
    7.928
    Đã được thích:
    0
    American flag
    http://www.ushistory.org/betsy/
    What do the red, white, and blue of the flag represent?
    The Continental Congress left no record to show why it chose the colors. However, in 1782, the Congress of the Confederation chose these same colors for the Great Seal of the United States and listed their meaning as follows: white to mean purity and innocence, red for valor and hardiness, and blue for vigilance, perseverance, and justice. According to legend, George Washington interpreted the elements of the flag this way: the stars were taken from the sky, the red from the British colors, and the white stripes signified the secession from the home country. However, there is no official designation or meaning for the colors of the flag.
    American Bald Eagle
    http://www.baldeagleinfo.com/
    American Folklore
    http://www.americanfolklore.net/
    http://www.kn.pacbell.com/wired/fil/pages/listfamousamr1.html
    <:3~~ <:3~~ <:3~~ <:3~~
  7. Milou

    Milou Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    07/06/2001
    Bài viết:
    7.928
    Đã được thích:
    0
    http://www.americaslibrary.gov/cgi-bin/page.cgi/aa
    Jane Addams
    Leonard Bernstein
    William Jennings Bryan
    Andrew Carnegie
    Cesar Chavez
    Buffalo Bill Cody
    Frederick Douglass
    W.E.B. Du Bois
    Amelia Earhart
    Thomas Alva Edison
    Dwight D. Eisenhower
    Duke Ellington
    Harry Houdini
    Langston Hughes
    Thomas Jefferson
    King Kamehameha I
    Dorothea Lange
    Abraham Lincoln
    George S. Patton Jr.
    John Joseph Pershing
    Pocahontas
    Theodore Roosevelt
    Elizabeth Cady Stanton
    Harriet Tubman
    Mark Twain
    George Washington
    Frank Lloyd Wright
    http://www.acronet.net/~robokopp/usa.html
    American Folksongs
    <:3~~ <:3~~ <:3~~ <:3~~
  8. blue_life

    blue_life Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    05/06/2002
    Bài viết:
    23
    Đã được thích:
    0
    Oh my god !
    Nhạc cổ điển là tất cả
  9. HoangBachLan

    HoangBachLan Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    09/04/2002
    Bài viết:
    166
    Đã được thích:
    0
    Thanks

    Never had dreams come true.
    [/size=8]
  10. brittanycandy

    brittanycandy Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    28/10/2002
    Bài viết:
    108
    Đã được thích:
    0
    có lời bài hát mà ko có đĩa thì chán lắm

    LOVE NEVER CHANGE FOR BRITNEY

Chia sẻ trang này