1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Các bác dịch giúp em câu này với

Chủ đề trong 'Hỏi gì đáp nấy' bởi chaymatdep, 13/02/2012.

  1. Có 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. chaymatdep

    chaymatdep Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    01/07/2006
    Bài viết:
    864
    Đã được thích:
    0
    Câu nói bậy của phó tổng thống Mỹ:

    "A big ****ing deal"

    Bác nào dịch giúp em trong tiếng việt thì câu này thế nào.

    E dịch từng chữ thì được còn cả cụm thì chịu. Nhờ các bác giúp em.

    Cảm ơn các bác rất nhiều!
    chaymatdep, 13/02/2012
    #1

Chia sẻ trang này