1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Các bác dịch giúp em LÝ LICH TƯ PHÀP VƠI HIZ

Chủ đề trong 'Anh (English Club)' bởi vanillagirl1784, 10/06/2008.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. vanillagirl1784

    vanillagirl1784 Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    04/05/2002
    Bài viết:
    509
    Đã được thích:
    0
    Các bác dịch giúp em LÝ LICH TƯ PHÀP VƠI HIZ

    Em phải dịch gấp cái Lý Lịch Tư pháp này sang Tiếng Anh trong chiều nay ạ
    Các bác cao thủ tiếng anh dịch giúp em với
    Xin vote luôn
    " Căn cứ thông tư liên tịch Tư Pháp- Công an số:... ban hành ngày 08 tháng 02 năm 1999 quy định việc cấp Phiếu lý lich tư pháp
    Xác nhận
    Ông:


    Tình trạng tiền án: Qua tra cứu trong tàng thư và cơ sở dữ liệu nghiệp vụ do Cục C7 quản lý không có lai lịch tiền án tiền sự ( theo thông báo ngày.... của Cục hồ sơ nghiệp vụ cảnh sát- Bộ Công an)


    1. Tội danh điều luật được áp dụng
    2. Hình phạt áp dụng
    3. Hình phạt bổ sung ( nếu có)
    4. Ngày tháng năm tuyên án

    Các bác giúp em với. hix đang cần dịch gấp trong chiều nay mà tiếng anh lại bặp bẹ quá
  2. namoadiaphat

    namoadiaphat Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    23/01/2003
    Bài viết:
    1.093
    Đã được thích:
    0
    Scan lên đây tôi giúp bạn

Chia sẻ trang này