1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Các bác dịch hộ em câu này!!!

Chủ đề trong 'Hỏi gì đáp nấy' bởi banneduser, 14/01/2007.

  1. Có 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. banneduser

    banneduser Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    23/08/2006
    Bài viết:
    656
    Đã được thích:
    0
    Các bác dịch hộ em câu này!!!

    Đây ạ, em đọc chả hiểu j cả: kWaN da^U l3^n pM 3m xJN laJ. aNh? trAnG bJ
    Nguồn: http://thehe8x.net/news//2007/01/02/7405.php
    banneduser, 14/01/2007
    #1
  2. JudeLe

    JudeLe Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    11/06/2002
    Bài viết:
    2.903
    Đã được thích:
    1
    Quân đâu, lên PM (private message) em xin lại ảnh Trang Bi
    Lũ trẻ con bây giờ bị loạn ngôn, hoặc đó là cách viết để chúng có thể tỏ ra ta đây là người "sành điệu" khi không còn gì khác để chứng tỏ điều này.
    JudeLe, 14/01/2007
    #2
  3. aquarius1902

    aquarius1902 Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    17/07/2005
    Bài viết:
    4.472
    Đã được thích:
    0
    xong
    Được aquarius1902 sửa chữa / chuyển vào 01:38 ngày 14/01/2007
    aquarius1902, 14/01/2007
    #3
  4. anhtuannd

    anhtuannd Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    30/08/2004
    Bài viết:
    6.790
    Đã được thích:
    0
    Bó tay, bọn này đúng là *********: can tội phá hoại sự trong sáng của tiếng Việt.
    anhtuannd, 14/01/2007
    #4
  5. ngocsangvn

    ngocsangvn Moderator Staff Member

    Tham gia ngày:
    25/03/2003
    Bài viết:
    29.478
    Đã được thích:
    3
    Ku Quân đâu, lên PM ? êm xin lại ảnh Trang Bi
    ngocsangvn, 14/01/2007
    #5
  6. wings

    wings Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    04/07/2002
    Bài viết:
    3.552
    Đã được thích:
    4
    hình như bây giờ có phong trào viết chữ kiểu này thì phải?. Cũng giống thế hệ mình ngày trước, cũng kiểu viết dạng thế này. Ngỡ cứ như là 1 dạng...ngôn ngữ riêng và tự hào lắm. Tiếng việt thế này thì...chán thật nhờ. Mang cái này viết bên Box Dancing, các anh chị bên ý.....mắng cho không còn manh giáp.
    wings, 14/01/2007
    #6
  7. so_0

    so_0 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/10/2005
    Bài viết:
    827
    Đã được thích:
    0
    Bác mà mang câu này sang box Tiếng Việt nhờ dịch hộ thì .. còn nghe chửi ác hơn nữa cơ. Bên box ấy cũng có giới thiệu một ít về loại ngôn ngữ thời thượng này đấy ạ Thỉnh thoảng em cũng có viêt biến âm với mục đích nghịch ngợm tí và nói thía (thế) nó thân mựt (mật) hơn. Nhưng cái kiểu như bác đưa thì kinh khủng quá! Mỗi lần đọc là "lòng đau như cắt, nước mắt đầm đìa".
    so_0, 14/01/2007
    #7

Chia sẻ trang này