Các bác giúp em với, gấp lắm ạh!

Các bác giúp em với, gấp lắm ạh!

Em đang dịch 1 tài liệu trong đó có 1 số từ về điện mà tra mãi không được, mong các bác ở đây giúp đỡ em với ạh, em không phải dân kĩ thuật nên tra cứu khổ nhắm nhắm:
Mấy từ đó như này ạh;
1. Fuse wedge (không biết là cái gì của cầu chì)
2. Fuse element
3. Fuse base
4. Circiut breaker
5. Isolating switch
6. Lock-off device
Các bác có biết trang web nào tra cứu các từ chuyên ngành điện thì cũng mách em với ạh, em cảm ơn các bác lắm lắm!

Bạn nên rút kinh nghiệm về cách đặt tên chủ đề cho dễ hiểu. Theo tớ thì là:
Fuse: Cầu chì
CB: Áp tô mát
IS: Ngắt điện
(Bạn có thể tham khảo catalogue nó có song ngữ đấy)

Hic, đợi cả ngày mới có 1 bác ra tay, bác thông cảm, em là lính mới cả trên diễn đàn lẫn trong lĩnh vực điện, dẫu sao em vẫn cảm ơ nbác rất nhiều và chờ đợi thêm các cao thủ khác ah!

minh cũng học điện, có nhiều từ điển thuật ngữ điện lắm nhưng toàn là anh-anh thôi.Mình nghĩ bạn nên cố gắng xem những cuốn này vì nhiều thuật ngữ về điện mà dịch ra tiếng việt nghe chuối lắm mà chỉ có thể để nguyên tiếng anh và chỉ cần mình hiểu nó làm gì là được.Gõ mấy từ khoá đấy vào google mà tìm, nhiều lắm.Chúc thành công.

cảm ơn các bạn đã giúp đỡ, mình cũng xoay xở được 1 ít, dùng đủ các mẹo, nhưng vẫn vất vả lắm, mong các bạn ủng hộ!

MẤY CÁI CẦU CHÌ ,KHÓA ẤY MÀ

Có tài liệu này có phần lớn từ bạn muốn hỏi đấy.Tiếng anh nhưng viết dễ hiểu lắm.Không có nhiều thời gian.Một 2 thiết bị còn lại mình thấy có nhiều tài liệu viết lắm.Cứ vào google mà tìm.Kho dữ liệu ở đó sao phải hỏi ai.
http://www.autoshop101.com/forms/hweb1.pdf
Nếu không tải được thì mail cho mình mình gửi cho.
Chúc thành công.