1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Các bác ơi, nhờ các bác dịch hộ tôi đoạn này với

Chủ đề trong 'Hàn Quốc' bởi Ak.8, 20/11/2007.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. Ak.8

    Ak.8 Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    06/11/2002
    Bài viết:
    738
    Đã được thích:
    0
    Các bác ơi, nhờ các bác dịch hộ tôi đoạn này với

    Các bác ơi, có đoạn này muốn dịch mà trình chưa đủ, nhờ các bác giúp cho với. Đại ý nói gì nhỉ
    "^ . ^~ z^-. ." 빨리 ^"르고 .T.z^ O?.~Y 못 ?s". 일"" -기 "zo면 ?T? ,~^ 주"s".^??말 "z~,라, z.~기o". ?o f" 먼? ~s"

  2. yusong

    yusong Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    20/11/2007
    Bài viết:
    8
    Đã được thích:
    0
  3. Ak.8

    Ak.8 Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    06/11/2002
    Bài viết:
    738
    Đã được thích:
    0
    vâng đúng rồi, nội dung chắc là như thế rồi
    cám ơn bác nhé, quý hóa quá.
    cô bạn đồng nghiệp viết động viên mà.
  4. missti

    missti Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/03/2006
    Bài viết:
    244
    Đã được thích:
    0
    ở"^ ớ. ỡ^~ ỡz^ỡ-. ỡÂ.ỡ" ởạăởƯơ ở^"ởƠờ ỡ.ớT.ớz^ ởO?ởớ.~ởYơ ởêằ ờ?ỡs"---> Tôi phỏÊi 'ỏn dỏằ lỏằ. kỏt hôn cỏằĐa bỏĂn tôi nên không thỏằf 'ỏn cỏằ. vâ cho bỏĂn 'ặỏằÊc
    ỡẳở"ỡ" ỡ-ằờá ở"ởzởỡoẳởâ ỡ?ỡT? ở,~ở^ ỡÊẳỡ"áỡs".ởĐ^ỡĐ?ởĐ?ởĐ "ớz~ở,ởẳ, ỡzỡớ.~ờáỡo"ớ. ờ?ỡĐo ờẵfỡ" ởăẳỡ? ỡÔ~ỡs"--> Nỏu nhỏưn 'ặỏằÊc hoa thơ hÊy chia cho mơnh , Lỏằi nói cuỏằ'i cạng " HÊy cỏằ' gỏng lên, nỏu có lòng tỏằ tin thơ sỏẵ làm 'ặỏằÊc tỏƠt cỏÊ". Đỏằf cỏằ. vâ xin gỏằưi 'ỏn hoa giỏÊ (???)
  5. Ak.8

    Ak.8 Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    06/11/2002
    Bài viết:
    738
    Đã được thích:
    0
    chà chi tiết quá, xin cảm ơn các bác trong nhà ngoài ngõ. cô bạn đồng nghiệp đúng là tốt bụng chu đáo thật.
  6. tranhoangthang710

    tranhoangthang710 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    23/08/2007
    Bài viết:
    41
    Đã được thích:
    0

Chia sẻ trang này