1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Các bạn có thể dịch giúp mình được không?

Chủ đề trong 'Trung (China Club)' bởi monalisasmile, 31/05/2004.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. monalisasmile

    monalisasmile Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    29/04/2004
    Bài viết:
    19
    Đã được thích:
    0
    Các bạn có thể dịch giúp mình được không?

    <<ổo
    ỗoồạồ?ỗĐồÔsồ'ồạọẵỗs"ỗ-ổf.ố
    ọằ?ọạ^ộ.'ộ?'ọáọ?ọằ?ọạ^ỗ->ồ~ọáổZ? ồ'ồ?ốàồọáồốfẵồ>zồÔổo>
    ổoồoăọẵồfỗàổo?ổãồÔ"ùẳ?
    ổoáọĂố?êồãỗs"ốãùẳ^ổ^'ộTêọẵồọáồưÔỗổ^'ọạYổo?ổ"YốĐƯ
    ọổàãọáưộsắồắ-ổo?ồ?ọáêỗoYổưÊỗs"ổoi hỏằc tiỏng trung có vài thĂng chỏằ? dỏằ<ch 'ặỏằÊc gỏĐn 1 nỏằưa, cĂc bỏĂn giúp mơnh 'ặỏằÊc không???
  2. xiaoru

    xiaoru Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    12/01/2004
    Bài viết:
    13
    Đã được thích:
    0

    mình cũng là dân mới học ko lâu,mạn phép cho mình múa rìu qua mắt thợ tí nhé,nếu có thiếu xót thì sữa dùm với nhe
    &lt;&lt;bạn ơi đùng khóc&gt;&gt;
    không có 1 cánh cửa nào có thể cho bạn ko tuyệt vọng
    thử nhìn xem cái thế giới muôn màu hoá ra lại như 1 giấc mơ
    có người cười có người khóc,có người thua có người được
    kết quả ko phải vẫn thế sao
    có hay ko có thứ tình yêu nào có thể ko làm bạn bị tổn thương
    bao năm nay ấp ủ bao nhiêu lời yêu thương với bạn
    có thứ ruợu nào ko tỉnh,có nỗi đau nào ko quên được,nếu đã đi về phía trước thì đừng ngóc dầu lại
    bạn ơi đừng khóc,tôi vẫn là chốn nương tựa của trái tim bạn(tôi vẫn ở nơi sâu thẳm nhất trong tim bạn)
    bạn ơi đừng khóc,hãy tin vào con đường của chính mình(có tôi bên bạn thì sẽ hết cô đơn thôi)
    chốn phàm trần có biết bao sự theo đuổi mơ hồ cuồng si
    bạn bị đau thì tui cũng có cảm xúc
    trong biển người khó thay mới được mấy người bạn chân chính
    tình cảm này xin bạn đừng xem nhẹ .
  3. anhhungxalo

    anhhungxalo Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    27/12/2002
    Bài viết:
    1.083
    Đã được thích:
    0
    Bạn ơi, đừng khóc!
    Có cánh cửa nào cho bạn niềm tin
    Nhìn thế giới phù du như cơn mộng
    Cười khóc, được thua nào có nghĩa gì?
    Có tình yêu nào không mang đớn đau
    Lời thương yêu tôi giữ bao năm tháng
    Là rượu cho cơn say dài, là nỗi đau mãi mãi
    Khi tháng năm ra đi ta không sao trở lại...
    Bạn ơi, đừng khóc, tâm hồn tôi làm mái nhà xưa
    Che phủ nỗi cô đơn, bên bạn suốt đường dài
    Bạn sẽ tin ngày mai có thật
    Bạn sẽ thôi đeo đuổi phù hoa ảo ảnh
    Trong mỗi nỗi đau có tôi sẻ chia...
    Có mấy chân tình trong rộng dài cuộc sống
    Liệu bạn nhớ ra tôi giữa xa thẳm tháng ngày?

Chia sẻ trang này