1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Các dạng dị ứng , nổi mề đay

Chủ đề trong 'Sức khoẻ - Y tế' bởi Coxuoc, 08/07/2002.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. hanna

    hanna Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    01/06/2003
    Bài viết:
    234
    Đã được thích:
    0
    Xin chào,
    Xin cho tôi hỏi về vấn đề mắt và mồ hôi.
    Dạo này tôi thường hay bị ra nhiều mồ hôi chân tay khi trời lạnh. Nhiều khi mới cầm điện thoại nói một tí mà xoè tay ra thì đã đầy mồ hôi. Hồi trước khi tôi còn o VN thì chưa bị như thế bao giờ (kể cả trời nóng hay lạnh). Như thế có phải là dấu hiệu bị bệnh thấp khớp không ạ ?
    Còn mắt thì từ ngày qua Mỹ hay bị xót, chảy nước mắt & có cảm giác cộm cộm ở trong mắt . Có người nói như thế là tôi bị dị ứng với không khí ở đây. Nếu vậy có cần phải đi bác sĩ không ạ và phải giải thích như thế nào cho người ta dễ hiểu.
    Bạn nào biết thì vui lòng chỉ giúp nhé. Cám ơn thật nhiều.

    " Someone who'll stay around
    Who warns my ups and downs "
  2. hanna

    hanna Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    01/06/2003
    Bài viết:
    234
    Đã được thích:
    0
    Xin chào,
    Xin cho tôi hỏi về vấn đề mắt và mồ hôi.
    Dạo này tôi thường hay bị ra nhiều mồ hôi chân tay khi trời lạnh. Nhiều khi mới cầm điện thoại nói một tí mà xoè tay ra thì đã đầy mồ hôi. Hồi trước khi tôi còn o VN thì chưa bị như thế bao giờ (kể cả trời nóng hay lạnh). Như thế có phải là dấu hiệu bị bệnh thấp khớp không ạ ?
    Còn mắt thì từ ngày qua Mỹ hay bị xót, chảy nước mắt & có cảm giác cộm cộm ở trong mắt . Có người nói như thế là tôi bị dị ứng với không khí ở đây. Nếu vậy có cần phải đi bác sĩ không ạ và phải giải thích như thế nào cho người ta dễ hiểu.
    Bạn nào biết thì vui lòng chỉ giúp nhé. Cám ơn thật nhiều.

    " Someone who'll stay around
    Who warns my ups and downs "
  3. Gerbich

    Gerbich Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    04/09/2003
    Bài viết:
    1.874
    Đã được thích:
    2
    Bạn nên đi bác sĩ để khám cho biết thực sự là bệnh gì ?
    Đổ mồ hôi tay , chân nhiều có thể gây ra bởi những bệnh như tiểu đường , hyperthyroidism or hyperhidrosis , nếu là hyperhidrosis không chửa thì chẳn có hại đến sức khoẻ , còn hai bệnh kia thì phải nên chửa trị cho kịp .
    Về những triệu chứng of mắt như bạn tả có thể nguyên nhân từ bệnh hyperhidrosis mà cũng là 1 trong những triệu chứng của mắt bị nhiễm trùng .
    phải giải thích như thế nào cho người ta dễ hiểu.
    Ý bạn muốn hỏi là phải nói tiếng anh như thế nào cho Dr. dễ hiểu phải không ? cứ nói hết tất cả những triệu chứng bạn vừa kể trên , rồi Dr. sẽ hỏi thêm nhiều câu hỏi sau đó , thường thì họ ít khi dùng những danh từ chuyên môn để tránh bệnh nhân không hiểu ... bạn có thể nói như thế này :
    I have moved to this country XXX ago . Since that time I have been experiencing a burning ( bị xót ) , watering , tearing ( chảy nước mắt ) and gritty sensation in my eyes ( có cảm giác cộm cộm ở trong mắt ) . I find that I have also developed excessively sweaty palms and feet ( nhiều mồ hôi chân tay ) , especially in the cold weather we have been having .
    This has been occurring indoors . Could these symptoms the result of an allergy or the result of a developing illness such as diabetes , hyperthyroidism or hyperhidrosis ?
    Take care .
  4. Gerbich

    Gerbich Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    04/09/2003
    Bài viết:
    1.874
    Đã được thích:
    2
    Bạn nên đi bác sĩ để khám cho biết thực sự là bệnh gì ?
    Đổ mồ hôi tay , chân nhiều có thể gây ra bởi những bệnh như tiểu đường , hyperthyroidism or hyperhidrosis , nếu là hyperhidrosis không chửa thì chẳn có hại đến sức khoẻ , còn hai bệnh kia thì phải nên chửa trị cho kịp .
    Về những triệu chứng of mắt như bạn tả có thể nguyên nhân từ bệnh hyperhidrosis mà cũng là 1 trong những triệu chứng của mắt bị nhiễm trùng .
    phải giải thích như thế nào cho người ta dễ hiểu.
    Ý bạn muốn hỏi là phải nói tiếng anh như thế nào cho Dr. dễ hiểu phải không ? cứ nói hết tất cả những triệu chứng bạn vừa kể trên , rồi Dr. sẽ hỏi thêm nhiều câu hỏi sau đó , thường thì họ ít khi dùng những danh từ chuyên môn để tránh bệnh nhân không hiểu ... bạn có thể nói như thế này :
    I have moved to this country XXX ago . Since that time I have been experiencing a burning ( bị xót ) , watering , tearing ( chảy nước mắt ) and gritty sensation in my eyes ( có cảm giác cộm cộm ở trong mắt ) . I find that I have also developed excessively sweaty palms and feet ( nhiều mồ hôi chân tay ) , especially in the cold weather we have been having .
    This has been occurring indoors . Could these symptoms the result of an allergy or the result of a developing illness such as diabetes , hyperthyroidism or hyperhidrosis ?
    Take care .
  5. hanna

    hanna Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    01/06/2003
    Bài viết:
    234
    Đã được thích:
    0
    Cám ơn bạn Gerbich nhiều lắm. Bạn chỉ dẫn thật tận tình.
    Hình như cứ đi xa nhà là các chứng bệnh lại tranh thủ đình công thì phải. Nhưng mà bệnh hyperhidrosis là bệnh gì thế ? Mình tra từ điển mỏi cả tay mà vẫn không tìm ra nghĩa của nó

    " Someone who'll stay around
    Who warns my ups and downs "
  6. hanna

    hanna Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    01/06/2003
    Bài viết:
    234
    Đã được thích:
    0
    Cám ơn bạn Gerbich nhiều lắm. Bạn chỉ dẫn thật tận tình.
    Hình như cứ đi xa nhà là các chứng bệnh lại tranh thủ đình công thì phải. Nhưng mà bệnh hyperhidrosis là bệnh gì thế ? Mình tra từ điển mỏi cả tay mà vẫn không tìm ra nghĩa của nó

    " Someone who'll stay around
    Who warns my ups and downs "
  7. Gerbich

    Gerbich Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    04/09/2003
    Bài viết:
    1.874
    Đã được thích:
    2
    Oh xin lỗi bạn G. quên dịch chữ đó : hyperhidrosis là chứng bệnh đổ mồ hôi ( nhiễu từng giọt ) rất nhiều ở tay or chân or nách ... mấy năm gần đây , bệnh này được phổ biến rộng ở nước mỹ và đã tìm ra cách chữa trị rất thành công ..gọi là Endoscopic Sympathetic Blockade rất đơn giản .
  8. Gerbich

    Gerbich Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    04/09/2003
    Bài viết:
    1.874
    Đã được thích:
    2
    Oh xin lỗi bạn G. quên dịch chữ đó : hyperhidrosis là chứng bệnh đổ mồ hôi ( nhiễu từng giọt ) rất nhiều ở tay or chân or nách ... mấy năm gần đây , bệnh này được phổ biến rộng ở nước mỹ và đã tìm ra cách chữa trị rất thành công ..gọi là Endoscopic Sympathetic Blockade rất đơn giản .
  9. hanna

    hanna Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    01/06/2003
    Bài viết:
    234
    Đã được thích:
    0
    Cám ơn bạn Gerbich.

    " Someone who'll stay around
    Who warns my ups and downs "
  10. hanna

    hanna Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    01/06/2003
    Bài viết:
    234
    Đã được thích:
    0
    Cám ơn bạn Gerbich.

    " Someone who'll stay around
    Who warns my ups and downs "

Chia sẻ trang này