1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Các gà hãy vào đây (bản tiếng việt)

Chủ đề trong '1981 Gà -Hà Nội' bởi lola, 23/02/2002.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. lola

    lola Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    11/01/2002
    Bài viết:
    872
    Đã được thích:
    0
    Các gà hãy vào đây (bản tiếng việt)

    trình đô tiếng anh của em cũng tệ lắm, thôi múa rìu qua mắt
    thợ (mấy bác NT nhá), em dịch làm sao cho nó quần chúng
    như lời bác StarH nói, có gì sai sót bỏ qua nhá !

    Quẻ bói này là một năm tốt lành cho các bác gà trống kể cả đã đi làm hay còn đang mơ mộng .
    Ở tuổi này, các bác sẽ phát hiện ra rằng các bác luôn đến vào thời đúng thời điểm cần đén, kể cả lời khuyên hay các cơ hội kinh doanh và có thể là cả một người bạn đời lý tưởng trong cuộc đời.
    Năm con ngựa chính là một năm tuyệt vời cho các bác trống để đăng ký 1 công việc cao cấp hơn và mở rộng công việc thương mại trên các địa bàn mới (mài cựa đi nhá). Các bác có thể có đủ lòng hăng hái để thực hiện hoài bão của mình, và chắc hẳn là sẽ kiếm được nhiều tiền vào năm mới hơn là năm củ chuối trước (với em năm trước vô cùng củ chuối ). Nhưng không hẳn như thế là mọi thứ sẽ đến dễ dàng với các bác đâu nhá. Các bác sẽ phải làm việc cật lực đó, và phải có niềm tin vững chắc vào các ý tưởng của mình. Nếu làm được như vậy thì chắc hẳn sẽ không phụ lòng quyết tâm và nhiệt huyết của các bác.
    Các bác gà nên tránh cãi cõ với đồng nghiệp vào năm này. Các bác có thể cãi nhau rất giỏi nhưng đôi khi cắn móng tay im lặng lại tốt hơn đấy . Nếu có bác nào là nha sĩ hay làm ở công ty thời trang hay bảo hiểm thì tin vui nhá, sẽ có một thành công thật đặc biệt trong công việc.Còn bác gà nghệ sĩ nhạc công hay vũ công thì có lẽ sẽ không được thành công như thế. Nghệ thuật luôn xung khắc với năm ngựa (hehe
    chắc hẳn các bác tuổi ngựa mù tịt về nghệ thuật . Các bác gà cũng sẽ làm đứng tim khối em gà mái đấy, và sẽ rất nhiều bác tìm thấy nửa hoàn hảo kia của mình, những người mà các bác có thể đã đổ trước kia (không biết có mình không nhể ). Năm ngựa nếu bác nào có nhu cầu cưới thì ngon đấy, nhưng mà cưới lại thì xin được can. Những bác đã cưới có thể bị đe doạ vì sự lãng mạn thái quá từ phe bên kia đấy nhá. Dù cho các bác có thành đạt thịnh vượng, hấp dẫn thì các bác vẫn luôn vững như thành đồng và luôn điềm đạm. Vào thời gian này các bác cũng sẽ không muốn vì công việc mà bỏ đi những gì gần gũi xung quanh.
    À, gay nhá các bác cẩn thận bị tai nạn vào năm nay nhá, đặc biệt chấn thương thể thao (thôi bỏ xừ em rồi chủ nhật này đá bóng có lẽ em phải thôi mất . Vì vậy thật cẩn thận, và giảm cường độ thể thao quá căng thẳng lại. Và cuối cùng giống nhiều người, các bác rất có thể có vấn đề với da và hô hấp (chết chửa nhiều bệnh thế này ai mà chịu được), và cận thật cẩn thận với tim và vấn đề lưu thông máu.
    Hết, he` he` vui vẻ



    TLAWR
    bọ hung và xe ca
    do u know what it is standing for ?
  2. bantoi

    bantoi Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    12/02/2002
    Bài viết:
    65
    Đã được thích:
    0
    thanks lola đã dịch bài này ra Tiếng Việt. Tui thấy trình độ Anh Va(n của bác đâu kém
  3. whitechocolate

    whitechocolate Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    09/06/2001
    Bài viết:
    4.009
    Đã được thích:
    0
    nhờ bác dịch luôn hộ phần tuổi con Chụt năm nay za sao
    East or West, WC is best
  4. lola

    lola Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    11/01/2002
    Bài viết:
    872
    Đã được thích:
    0
    thế bản tiếng anh đâu,
    cái này có phải do tui search đâu !

    TLAWR
    bọ hung và xe ca
    do u know what it is standing for ?

  5. starhacker

    starhacker Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    01/01/1970
    Bài viết:
    692
    Đã được thích:
    0
    Cám ơn bác Lola đã giúp, vote bác 5 sao he he....
    Em xin bổ sung chút : Em đã xem nhiều bản bói năm này cho tuổi con gà và đều nhấn mạng rằng năm con Ngựa là một năm tuyệt vời cho cuộc sống tình củm của các bác nhà ta cũng như về cơ hội thăng tiến trong công việc. Tháng Giêng bạn có thể mất tiền (riêng em kiếm được 1 đống) nhưng bù lại nhận được sự giúp đỡ bên họ ngoại he he. Tháng 3 là một tháng cực kỳ nhiều cơ hội cho bác chộp, nếu bác là một tài xế ẩu thì tháng Tư nên cẩn thận chút, tháng 10 là một tháng để đi du hí tuyệt vời. Những tháng tốt nhất trong năm là tháng 3,5,6,12 (hê đúng mùa thi học kỳ hi vọng được điểm cao).
    Em WC tuổi con Chụt chờ xem bản bói nhé.

    StarHacker

  6. SweetCranberries

    SweetCranberries Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    26/11/2001
    Bài viết:
    237
    Đã được thích:
    0
    Trời ơi sao em lại goi bạn ấy là WC? Viết tắt thì cũng tuỳ chọn từng chữ mà viết chứ cưng?
    Sweet
    ~~~~~~~~~~~~~~
    Chỉ là một hạt cát...
  7. mecghi

    mecghi Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    04/07/2001
    Bài viết:
    177
    Đã được thích:
    0
    hình như cái bản này chỉ toàn nói về gà trống thoi ý nhỉ, thế còn gà mái thì như thế nào hả lola
    when you tell me that you love me!
  8. lola

    lola Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    11/01/2002
    Bài viết:
    872
    Đã được thích:
    0
    he` he` nguyên bản của bác SH là rooster gà trống, em cũng chẳng biết tại sao, dưng mà chắc là đúng !

    TLAWR
    bọ hung và xe ca
    do u know what it is standing for ?

  9. Alone_Star

    Alone_Star Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    23/02/2002
    Bài viết:
    1
    Đã được thích:
    0
    HI'c !!!
    Chưa bao giờ em tin vào bói toán thế dưng đọc xong cái lày em lại thấy hay mới chết chứ lị!!! Tại vì thấy ló đúng với em wá di mứt!!!

    Chu_Toa`n

Chia sẻ trang này