Các thắc mắc nhỏ về tiếng Anh: dịch, từ, ngữ pháp...

Hello mọi người.
Mình là mem mới , là người thick E. Mong được tham gia giao lưu với mọi người để có thể discuss những trouble khi use E hàng ngày. Mong đước các Pác giúp đỡ......
Many thanks
Chúc hội ta luôn đông vui.

Có thể nói theo 2 cách:
- It was him that/who killed him: đây là cách thông dụng nhất
-Đôi khi hàm ý nhấn mạnh có thể dùng very: It was very him who killed him

làm ơn dịch hộ em bản này với
KUKA?Ts injection molding cell using one of its robots won the Gold award in its division and was named the "2007 Robot of the Year" at the National Robotics Challenge held March 9-10, 2007 in Marion, Ohio. Designed, built, and programmed by the robotics team at Ohio Northern University, the cell featured the Kuka KR3 robot, which processed poker chips from raw materials and labeled them with "ONU" before passing them out as souvenirs to other competitors and the general public.
The robot is one of seven that Kuka Robotics recently announced it had provided to ONU''s Robotics Technology Center of Excellence. KUKA also provides robotics to work in conjunction with a new line of automatic guided vehicles, known as AGVs., for Transbotics Corporation.
You can see one of KUKA''s robots on display at the Detroit Science Center, where it has carved pumpkins for Halloween.
The company currently employs 100 people locally.

Chính là hắn, thủ phạm đã giết ông ấy

"I can feel the difference between the weather of Hanoi and HCM."
Tớ nghĩ vầy hí hí. "Sự khác biệt giữa thời tiết của Hn và tp HCM" thì sẽ rõ nghĩa hơn.
Have fun nha .

"very + N" là cấu trúc đúng đó ạ. Nó có nghĩa là "chính".
It''s very him.. --> Đó chính là hắn ...

Please translate into Vietnamese for me this note. Thanks..
"Here miners produce the precious resource iron. By increasing the mine`s level you increase its iron production."
---------

em tự dưng điên điên, nghĩ mãi chả ra
với "Mary and I" thì to be chia thế nào nhỉ cả nhà, chia theo are được không hay phải am

Mary and I - (We) - are best friends
Dễ hiểu không bạn

"Trash" và "Recycle" - Từ nào dịch sang Tiếng Việt sát nghĩa với cái thùng rác nhất ?