Các thông tin liên quan về Trường cũng như về Thuỷ Lợi - Vào đây mà download các giáo trình và sách

Một lần rắn ngoạm
Mười năm sợ thừng

Phát lệnh ngăn sông Gâm, xây dựng Nhà máy thủy điện Tuyên Quang


Sáng 27-11, Phó Thủ tướng thường trực Chính phủ *************** đã chính thức phát lệnh ngăn sông Gâm (đợt 1), một phần việc quan trọng trong Dự án xây dựng thuỷ điện Tuyên Quang, một công trình trọng điểm quốc gia. Đây là một dự án thủy điện lớn ở phía bắc với tổng vốn đầu tư khoảng 7.500 tỷ đồng, khối lượng đào đất đắp đá khoảng 12,1 triệu m3, phải di chuyển hơn 4.000 hộ với khoảng 2 vạn người ra khỏi vùng lòng hồ và khu vực xây dựng công trình. Thời gian xây dựng dự kiến kéo dài 5 năm. Năm 2006, phát điện tổ máy số 1 và cuối năm 2007 hoàn thành toàn bộ công trình. Dung tích hồ chứa phục vụ cho nhà máy là 1-1,5 tỷ m3, có nhiệm vụ tham gia chống lũ cho vùng đồng bằng sông Hồng và thị xã Tuyên Quang, bổ sung nước mùa kiệt cho vùng đồng bằng sông Hồng với ba tổ máy với tổng công suất lắp đặt là 342 MW. Sau khi hoàn thành thủy điện Tuyên Quang hàng năm cung cấp khoảng 1,3 tỷ kWh điện. Công trình được khởi công xây dựng ngày 22-12-2002.
Trong những ngày cuối tháng 10 đầu tháng 11-2003, để chuẩn bị mặt bằng cho ngăn sông Gâm lần 1, tỉnh Tuyên Quang và huyện Nà Hang đã khẩn trương di chuyển 478 hộ với trên 1.900 khẩu ở vùng lòng hồ về các khu tái định cư thuộc các huyện Chiêm Hoá, Hàm Yên và Yên Sơn.
Phát biểu trong lễ ngăn sông, Phó Thủ tướng *************** biểu dương tinh thần lao động khẩn trương, sáng tạo của tập thể cán bộ, công nhân viên Tổng công ty Sông Đà trên công trường xây dựng Nhà máy thủy điện; biểu dương Đảng bộ, chính quyền, các ngành, các đoàn thể và nhân dân các dân tộc tỉnh Tuyên Quang, huyện Nà Hang đã thực hiện nghiêm chỉ đạo của Trung ương trong việc di dời dân vùng lòng hồ để lấy mặt bằng ngăn sông Gâm ngày hôm nay. Phó Thủ tướng nhắc nhở và giao nhiệm vụ cho Tổng công ty Điện lực Việt Nam; Tổng công ty Sông Đà, các tỉnh Tuyên Quang, Hà Giang, Bắc Cạn, các bộ, ngành và các địa phương có liên quan tiếp tục làm tốt công tác di dân vùng lòng hồ, giải phóng mặt bằng xây dựng Nhà máy đúng tiến độ thời gian và bảo đảm mỹ thuật, kỹ thuật công trình.

Một lần rắn ngoạm
Mười năm sợ thừng

Phát lệnh ngăn sông Gâm, xây dựng Nhà máy thủy điện Tuyên Quang


Sáng 27-11, Phó Thủ tướng thường trực Chính phủ *************** đã chính thức phát lệnh ngăn sông Gâm (đợt 1), một phần việc quan trọng trong Dự án xây dựng thuỷ điện Tuyên Quang, một công trình trọng điểm quốc gia. Đây là một dự án thủy điện lớn ở phía bắc với tổng vốn đầu tư khoảng 7.500 tỷ đồng, khối lượng đào đất đắp đá khoảng 12,1 triệu m3, phải di chuyển hơn 4.000 hộ với khoảng 2 vạn người ra khỏi vùng lòng hồ và khu vực xây dựng công trình. Thời gian xây dựng dự kiến kéo dài 5 năm. Năm 2006, phát điện tổ máy số 1 và cuối năm 2007 hoàn thành toàn bộ công trình. Dung tích hồ chứa phục vụ cho nhà máy là 1-1,5 tỷ m3, có nhiệm vụ tham gia chống lũ cho vùng đồng bằng sông Hồng và thị xã Tuyên Quang, bổ sung nước mùa kiệt cho vùng đồng bằng sông Hồng với ba tổ máy với tổng công suất lắp đặt là 342 MW. Sau khi hoàn thành thủy điện Tuyên Quang hàng năm cung cấp khoảng 1,3 tỷ kWh điện. Công trình được khởi công xây dựng ngày 22-12-2002.
Trong những ngày cuối tháng 10 đầu tháng 11-2003, để chuẩn bị mặt bằng cho ngăn sông Gâm lần 1, tỉnh Tuyên Quang và huyện Nà Hang đã khẩn trương di chuyển 478 hộ với trên 1.900 khẩu ở vùng lòng hồ về các khu tái định cư thuộc các huyện Chiêm Hoá, Hàm Yên và Yên Sơn.
Phát biểu trong lễ ngăn sông, Phó Thủ tướng *************** biểu dương tinh thần lao động khẩn trương, sáng tạo của tập thể cán bộ, công nhân viên Tổng công ty Sông Đà trên công trường xây dựng Nhà máy thủy điện; biểu dương Đảng bộ, chính quyền, các ngành, các đoàn thể và nhân dân các dân tộc tỉnh Tuyên Quang, huyện Nà Hang đã thực hiện nghiêm chỉ đạo của Trung ương trong việc di dời dân vùng lòng hồ để lấy mặt bằng ngăn sông Gâm ngày hôm nay. Phó Thủ tướng nhắc nhở và giao nhiệm vụ cho Tổng công ty Điện lực Việt Nam; Tổng công ty Sông Đà, các tỉnh Tuyên Quang, Hà Giang, Bắc Cạn, các bộ, ngành và các địa phương có liên quan tiếp tục làm tốt công tác di dân vùng lòng hồ, giải phóng mặt bằng xây dựng Nhà máy đúng tiến độ thời gian và bảo đảm mỹ thuật, kỹ thuật công trình.

Một lần rắn ngoạm
Mười năm sợ thừng

Chân lí hai phần có một số hình ảnh rất tuyệt về nhà máy thuỷ điện Lê Nin ("ид?оЭлек,?оС,ан?ия имена >енина) gồm có Phòng máy chính (oа^иннNgăn sông Gâm làm thuỷ điện
Nước sông Gâm gần như dềnh lên ngay sau khi những khối bêtông đầu tiên được thả xuống, khoảng mươi phút sau nước bắt đầu tràn sang cống dẫn dòng, chảy yếu ớt rồi bất chợt ào ạt tuôn qua cống. Đến 10 giờ 30 phút sáng 27.11, sông Gâm chính thức chuyển dòng.
Chuyển dòng
Hàng nghìn người dân đứng ken đặc trên suốt chiều dài một đoạn sông, một "bức tường" người đầy màu sắc, kiên nhẫn chờ đón giây phút con sông Gâm bắt đầu chuyển dòng. Trong số họ, có những người gắn bó với con sông gần trọn cuộc đời, nếm trải những năm sông Gâm dềnh nước ngập đồng, ngập nhà, cũng có những người chỉ mới thấy con sông lần đầu mà như lần gặp gỡ cuối cùng.
Trên cửa kính chiếc xe tải đầu tiên, dẫn đầu đoàn xe tiến vào vị trí ngăn sông ghi dòng chữ: "Hỡi sông Gâm, ta chinh phục ngươi", rồi "Vinh quang thuộc về những người đúng hẹn". Vinh quang này trước hết thuộc về những người thợ sông Đà, những người gắn bó với công trình kỳ vĩ trong suốt hơn một năm qua. Đây cũng là chiến thắng của ngành điện và của những người làm công tác di dân tái định cư của Tuyên Quang.
Chuẩn bị cho ngày ngăn sông, trong khoảng thời gian ngắn ngủi gần một năm khởi công xây dựng thuỷ điện Na Hang, những người thợ xây dựng sông Đà hoàn thành một khối lượng công việc được gọi là "khủng khiếp", đào đắp hơn 6,5 triệu mét khối đất đá hố móng công trình, đổ hơn 120 nghìn mét khối bêtông các loại và lắp đặt 500 tấn thiết bị cơ khí thuỷ công.
Ngành điện, hay như bản thân ông Đào Văn Hưng thường gọi sông Gâm bằng cụm từ "dòng sông hung dữ". Lịch sử cũng từng ghi dấu sông Gâm với những cơn thịnh nộ làm ngập lụt thị xã Tuyên Quang. Còn ngay khi con sông cắt mình làm hai, gánh vác sứ mạng chống lũ cho thủ đô Hà Nội và Đồng bằng sông Hồng, cắt lũ hoàn toàn cho Tuyên Quang, sông Gâm trở thành một huyền thoại.
Về đâu hậu ngăn sông?
Trong một cuộc trao đổi ngắn chỉ ít bữa trước ngày ngăn sông, Trưởng ban Quản lý dự án thuỷ điện I (TCty Điện lực VN) - ông Phạm Văn Quân chẳng giấu giếm rằng: "Chúng tôi đang xé rào mà làm". Cái cớ của sự "xé rào" ấy - một cách hình tượng - bắt nguồn sâu xa do bản hồ sơ thiết kế thi công giai đoạn 2 chưa được thông qua.
Có nhiều nguyên do, song sự muộn màng này buộc ngành điện tìm một giải pháp khác. "Chúng tôi cho thi công (các hạng mục giai đoạn hai) trong một số khu vực ít biến động. Còn giải pháp cho những vùng điạ chất phức tạp, kém ổn định như bên vai trái vốn đang còn nhiều chọn lựa trong hồ sơ thiết kế vẫn chưa có trả lời cuối cùng". Hơn nữa cách giải quyết tiêu năng thủy lực sao cho ít ảnh hưởng nhất tới độ bền vững của đập tràn cũng phải làm theo phương pháp mới, thuyết phục hơn về lâu dài.
Cũng chỉ trước ngày ngăn sông ít hôm, gánh nặng di dân còn đè nặng trên vai ngành điện, trên vai lực lượng thi công và cố nhiên, nặng nề hơn với lãnh đạo tỉnh Tuyên Quang. Trong gần hai tuần cuối cùng trước ngày ngăn sông, Tuyên Quang hoàn thành khối lượng di dân khá "đồ sộ" với hơn 400 hộ dân khu vực lòng hồ dưới cao trình 60m và trên 70 hộ dân trên mặt bằng công trường.
Không phải ngẫu nhiên, Phó Thủ tướng *************** đánh giá rất cao sự hy sinh của người dân Na Hang, những người phải di chuyển nhà cửa, mồ mả, nơi chôn nhau cắt rốn vì công trình. Công đầu trong cuộc chinh phục dòng Gâm thuộc về họ.
Chân lí hai phần
Được chanlihaiphan sửa chữa / chuyển vào 05:24 ngày 02/12/2003

Chân lí hai phần có một số hình ảnh rất tuyệt về nhà máy thuỷ điện Lê Nin ("ид?оЭлек,?оС,ан?ия имена >енина) gồm có Phòng máy chính (oа^иннNgăn sông Gâm làm thuỷ điện
Nước sông Gâm gần như dềnh lên ngay sau khi những khối bêtông đầu tiên được thả xuống, khoảng mươi phút sau nước bắt đầu tràn sang cống dẫn dòng, chảy yếu ớt rồi bất chợt ào ạt tuôn qua cống. Đến 10 giờ 30 phút sáng 27.11, sông Gâm chính thức chuyển dòng.
Chuyển dòng
Hàng nghìn người dân đứng ken đặc trên suốt chiều dài một đoạn sông, một "bức tường" người đầy màu sắc, kiên nhẫn chờ đón giây phút con sông Gâm bắt đầu chuyển dòng. Trong số họ, có những người gắn bó với con sông gần trọn cuộc đời, nếm trải những năm sông Gâm dềnh nước ngập đồng, ngập nhà, cũng có những người chỉ mới thấy con sông lần đầu mà như lần gặp gỡ cuối cùng.
Trên cửa kính chiếc xe tải đầu tiên, dẫn đầu đoàn xe tiến vào vị trí ngăn sông ghi dòng chữ: "Hỡi sông Gâm, ta chinh phục ngươi", rồi "Vinh quang thuộc về những người đúng hẹn". Vinh quang này trước hết thuộc về những người thợ sông Đà, những người gắn bó với công trình kỳ vĩ trong suốt hơn một năm qua. Đây cũng là chiến thắng của ngành điện và của những người làm công tác di dân tái định cư của Tuyên Quang.
Chuẩn bị cho ngày ngăn sông, trong khoảng thời gian ngắn ngủi gần một năm khởi công xây dựng thuỷ điện Na Hang, những người thợ xây dựng sông Đà hoàn thành một khối lượng công việc được gọi là "khủng khiếp", đào đắp hơn 6,5 triệu mét khối đất đá hố móng công trình, đổ hơn 120 nghìn mét khối bêtông các loại và lắp đặt 500 tấn thiết bị cơ khí thuỷ công.
Ngành điện, hay như bản thân ông Đào Văn Hưng thường gọi sông Gâm bằng cụm từ "dòng sông hung dữ". Lịch sử cũng từng ghi dấu sông Gâm với những cơn thịnh nộ làm ngập lụt thị xã Tuyên Quang. Còn ngay khi con sông cắt mình làm hai, gánh vác sứ mạng chống lũ cho thủ đô Hà Nội và Đồng bằng sông Hồng, cắt lũ hoàn toàn cho Tuyên Quang, sông Gâm trở thành một huyền thoại.
Về đâu hậu ngăn sông?
Trong một cuộc trao đổi ngắn chỉ ít bữa trước ngày ngăn sông, Trưởng ban Quản lý dự án thuỷ điện I (TCty Điện lực VN) - ông Phạm Văn Quân chẳng giấu giếm rằng: "Chúng tôi đang xé rào mà làm". Cái cớ của sự "xé rào" ấy - một cách hình tượng - bắt nguồn sâu xa do bản hồ sơ thiết kế thi công giai đoạn 2 chưa được thông qua.
Có nhiều nguyên do, song sự muộn màng này buộc ngành điện tìm một giải pháp khác. "Chúng tôi cho thi công (các hạng mục giai đoạn hai) trong một số khu vực ít biến động. Còn giải pháp cho những vùng điạ chất phức tạp, kém ổn định như bên vai trái vốn đang còn nhiều chọn lựa trong hồ sơ thiết kế vẫn chưa có trả lời cuối cùng". Hơn nữa cách giải quyết tiêu năng thủy lực sao cho ít ảnh hưởng nhất tới độ bền vững của đập tràn cũng phải làm theo phương pháp mới, thuyết phục hơn về lâu dài.
Cũng chỉ trước ngày ngăn sông ít hôm, gánh nặng di dân còn đè nặng trên vai ngành điện, trên vai lực lượng thi công và cố nhiên, nặng nề hơn với lãnh đạo tỉnh Tuyên Quang. Trong gần hai tuần cuối cùng trước ngày ngăn sông, Tuyên Quang hoàn thành khối lượng di dân khá "đồ sộ" với hơn 400 hộ dân khu vực lòng hồ dưới cao trình 60m và trên 70 hộ dân trên mặt bằng công trường.
Không phải ngẫu nhiên, Phó Thủ tướng *************** đánh giá rất cao sự hy sinh của người dân Na Hang, những người phải di chuyển nhà cửa, mồ mả, nơi chôn nhau cắt rốn vì công trình. Công đầu trong cuộc chinh phục dòng Gâm thuộc về họ.
Chân lí hai phần
Được chanlihaiphan sửa chữa / chuyển vào 05:24 ngày 02/12/2003

Hseu nói quá chậm, chân lí hai phần vừa mới trả tài liệu cho thầy tuần trước. Thực ra rất khó trả lời câu hỏi của hseu vi cửa xả chụp để nhìn rõ kiến trúc nên chụp vào khi đóng cả hai cửa xả. Chỉ biết một điều duy nhất là nếu đã mở cửa xả thỉ phải mở cả hai. và ở dưới xuôi đúng là có một đập để tiêu năng cách đó không xa. Phán đoán thế này: hai dòng nuớc gặp nhau trên không. dòng nước không rơi đứng nữa mà sẽ bị phân tán thành mưa bụi dài hàng trăm mét (Cái này vui à nha) . Tuy nhiên trong một ảnh khác thì lại thấy rõ ràng là có một xoáy nước ở gần chân đập. không thấy có luồng bọt nước nào cả. Thực ra nếu nói lũ ở các nước có vĩ độ cao không đạt được như ở các nước có vĩ độ thấp cũng có lí của nó vì lượng nhiệt mặt trời cung cấp ít, hơi nước bốc hơi chậm, kéo theo mây ít và mưa cũng ít. Nhưng nguợc lại, các nước nhiệt đới có rừng rậm để ngăn lũ. trong khi đó các nước ôn đới khá đau đầu với việc nước sông dâng lên khi băng tan hằng năm. Bài toán va đập của những khối băng lớn với các đập thuỷ điện ở thượng nguồn cũng là một dấu hỏi to bự. Ở chỗ chân lí hai phần là hạ lưu nhưng cũng có 4 đập thuỷ điện. Về mùa đông các dòng sông đều trở thành đại lộ cho người đi giày trượt. Lúc này dĩ nhiên không thể xả tràn được rồi.
Thêm một lí do để người ta không khoái xả sâu và xả đáy vì chiều dài dài hơn nên lượng bê tông cũng cần cao hơn. Chưa tính đến việc chạy xuyên lòng núi. Ở đây có một số công trình thuỷ lợi rất lạ. Có hai công trình cùng xây vào những năm 60. Thiết kế đầy đủ xả tràn và xả đáy. Thế nhưng một cái không một lần đóng cửa xả đáy(thiết kế cái cửa làm gì nhỉ?) và chưa một lần mở cửa xả tràn( vui đây). Một cái chưa một lần mở cửa xả đáy ra (thiết kế làm gì nhỉ?). Lạ ở chỗ là cái chưa một lần mở ra vẫn hoạt động tốt và chưa bị đầm lầy hoá đáng kể.(cái này chân lí hai phần không tin, bao giờ thấy tận mắt mới tin)
Dù gì thì tuần sau cũng trả за?', môn này rồi. Cầu chúa ban phước lành cho con. Con sợ môn này và môn sử Nga kinh khủng khiếp.
Tìm được cái này trong một trang web của canada cho mọi người cùng đọc nhưng mà nói chung là bản thân Chân lí hai phần cũng không hiểu lắm (tiếng Anh giờ không học nữa nên xuống dốc tệ kinh khủng khiếp). Chỉ là số liệu cũ
Statistical Data
Electricity Services (Unit: million kWh)
1997 1998 1999
Import Production 0 0 0
Local Production 1,898 21,498 N/A
Export Production 2 2 N/A
Total Market
1,900 21,500 24,800
25,300
Import Production
from U.S. N/A N/A N/A
Exchange Rates 11,950 13,950 N/A
(VND/US$)
Estimated Future Inflation Rate: 8-10 percent.
1997 Import Market Share: 0
From now until 2000, EVN plans to build and commence operations
on seven foreign BOT thermal power plants which include the 120MW
Wartsila, the 720MW Phu My 3, the 300MW Quang Ninh, the 720MW
Phu My 2.2, the 50MW Ormat, the 72MW Can Don and the 475MW Soc
Trang. The only independent power plant is the 675MW, US$270
million Hiep Phuoc power plant which was originally designed as
part of the turn-key Tan Thuan Industrial processing zone in Ho
Chi Minh City.
Financial shortages, however, have prevented most of these
projects from being realized. MoI statistics show that for the
period 1996-2000, the needed investment capital will amount to
US$1 to US$1.2 billion annually, (a two hundred percent increase
over the past few years annual average of US$400 million). This
excludes the estimated US$3.8 billion needed to bring electricity
to rural areas and the US$1.2 billion EVN needs to service its
debts. The linchpin to EVNs power sector revitalization program
has involved borrowing US$1.9 billion at a soft rate of 6.9
percent from numerous financial organizations, including the
World Bank.
In order to satisfy Vietnams growing power demands, the MPI is
said to be creating more favorable con***ions for investment into
the energy sector. To date, only thermal Build-Operate-Transfer
(BOT) power projects have been encouraged. Hydro projects on
the other hand, have tra***ionally not been encouraged due to the
states lack of real experience with private investment in
large-scale green field hydro projects. This attitude is
undergoing a transformation with hydro projects now being called
for in unison with EVNs national master plan.
Best Investment Prospects
Vietnams current overall maximum electricity generation capacity
stands at around 4,700 megawatts, but only if every unit works at
optimum performance. On average, annual per capita energy
consumption stands at less than 250 kilowatt hours which compares
poorly with Malaysias 1996 figure of 1,135 kWh per capita;
Taiwans 1993 annual figure of 4,600kWh per capita; or even Hong
Kong''''s 1990 figure of 4,253 kWh per capita.
In keeping pace with industrial and private demand, the MoI
estimates an extra 100 to 200 million kWh of electricity will be
needed.
Of 1997''''s total power capacity of 4700MW, 1890MW was produced by
thermal-power plants (645MW coal-fired plants, 198MW oil-fired
plants, 688MWg as turbine plants and 360MW diesel power plants).
The majority 2810 MW was produced by hydro-electric power plants.
Approximately 64 percent of Vietnam''''s power needs are supplied by
seven hydro-electric power projects of various sizes and
dominated but the massive 1,920MW Hoa Binh power project. The
second largest hydro plant at Tri An in the southern province of
Dong Nai produces but a quarter of this at 420MW. Further hydro
projects are being called for as the state is now seeking out
international companies to help it map out the national
hydro-electric network. A US$4m project to be put on bid is
currently being sponsored by the governments of Norway and
Switzerland with non-refundable grants. Sources from the MoI have
conferred that the planning work will focus on the country''''s five
main rivers, mostly in the northern reaches of the Red River
complex and will take into account all the relevant issues
such as population evacuation and the sustaining of ecological
balance. Thermal power generation, is rightfully seen as easier
to and less costly to develop.
Thermal power plants currently account for 36 percent of
Vietnam''''s generating capacity. Roughly half of this comes from
three coal burning plants in the north which include the 440MW
Pha Lai, the 110MW Ninh Binh plant, and the 105MW Uong Bi plant.
The northern plants are all of Soviet and Chinese origin and are
performing at less than 50 percent of their designed capacity.
The rest of Vietnam''''s thermal capacity is divided between fuel
oil and natural gas burning plants, located in the southern
region, including the 33MW Tra Noc plant, the 185MW Ba Ria plant
and the 165MW Thu Duc plant.
Facing the need to meet soaring demand for power, EVN is
pursing a dramatic expansion of Vietnam''''s thermal power
generating capacity. Seven new thermal plants are to be
constructed by the year 2000 (see references), whereas only three
new hydro-electric power plants on the drawing board. EVN plans
to have thermal power account for 60 percent of all power
generation by the year 2000, a dramatic increase from its current
36 percent. This shift away from hydro-electric to thermal power
is primarily based on economy and timing. EVN is predicting a
power shortfall of 250MW for 1999 and so to plug the current gap
between capacity and impending demand, the development of smaller
scale thermal power plants are being encouraged. Because the
average thermal plant only takes three to five years to bring on
line as opposed to the seven to ten years of a hydro electric
plant with supporting dam, expediency in meeting the impending
shortfall has been deemed more significant than longer term
greater capacity production. Thermal power also requires less
initial investment as compared to hydro-electric power (the
generation of one kilowatt of hydro-electric power requires 50
percent more initial capital investment).
Vietnam also needs to reduce its dependency on the massive
Hoa Binh plant, to avoid a recurrence of the situation of 1997
summer when a light rainfall greatly reduced the plant''''s
generating capacity, forcing EVN to transfer some four million
kW a day from the south to the north via the 500kV line.
1. Hydro-electric power
Hydro-electric power plants currently in operation in Vietnam:
The northern region''''s 1920MW Hoa Binh and 108MW Thac Ba plants;
the central region
quote s 66MW Vinh Son plant; and the southern
region''''s 400MW Tri An, 160MW Da Nhim and 150MW Thac Mo plants.
Others being constructed or in governmental planning stages
include:
Huoi Quang plant in the northern region; the 85MW Buonkuop,
260MW T.KonTum, 120MW Play Krong, 350MW Ban Mai, 250MW Dai Thi
and 150MW A Vuong plants in the central region; and in the
southern region the 70MW Can Don, 300MW Dai Ninh, 140MW Dong Nai
8 plants.
Other projects include:
Ham Thuan-Da Mi in which construction began in February 1997
for the US$650 million two-dams project on the La Nga river in
the southern province of Binh Thuan. Funded by the Japanese, the
project is a joint venture between Japan''''s Maeda-Tomen, Korea''''s
Ssangyong and Vietnam''''s Construction Company No.46. Once
completed by the end of 2000, the two plants will have a combined
annual output of some 1.6 billion kWh. The Ham Thuan plant will
have two 300 MW turbines while the Da Mi plant will run two
smaller 175MW turbines.
The 720 MW Yaly hydro-power plant, located along the Srepok
river basin in the central region, will begin supplying
electricity by early 1999.
The Government recently urged the MoI to complete the
feasibility study for the US$230 million, 259MW Se San 3 hy
dro-electric project for appraisal and approval sending an
official letter authorising the EVN to commence development. The
other 366MW Se San 4 project has also been proposed for future
consideration. Poor financial estimates have plagued the 70MW
Song Hi nh hydro plant and have ultimately ground construction to
a halt due to escalating capital requirements. Back in 1984, the
original project costs were estimated at US$12 million by
electricity authorities. By 1991, the figure had shot up
significantly to US$37 million and then to US$101 million by
July, 1996. By the first quarter of 1998, only US$42.3 million
has been contributed to the project. Management of the plant
obtained a US$10.7 million loan in June of 1998, but capital has
not yet been disbursed with construction developers meanwhile
sending workers and equipment to other projects instead. Other
large ticket projects either in or beyond the feasibility phase
include:
Son La. The Moscow-based Design, Survey, Research and
Production Shareholding Company, who previously experience
involved completing the Hoa Binh hydro-power plant, has been
chosen to carry out the feasibility study for the country''''s
largest ever 3600 MW hydro-power project in Son La province.
The total cost for this joint cooperation study between Russian
and Vietnamese power experts has been set at US$675,000. The
feasibility study is expected to be finished by the end of this
year with construction on the Son La plant scheduled to start in
late 1999. Electricity is projected to come on line some time in
2010. However, the Government has not said where it will find the
estimated US$5.7 billion needed for the construction of Son La
hydro-power plant. Ad***ionally, if construction does go ahead,
some 80,000 people, mostly ethnic minorities, will have to be
relocated.
In October 1998, the MoI also announced a plan to develop a
two-phase hydro-power plant in Dong Nai province. The 237MW Dong
Nai 3 and 247MW Dong Nai 4 plants will be built between 2000 and
2005. Total investment for the two facilities is estimated at
US$580m. Funding will be provided by Japan''''s Overseas Economic
Co-operation Fund.
The OECF signed a memorandum of understanding with local
authorities to map out a plan to build a US$400m hydro-electric
plant in the southern province of Phan Thiet. The Fund will lend
61.7b yen for the development, while the World Bank and the
governments of France and Canada will finance the consulting and
design work. Construction for the 300MW facility is expected to
begin next year with power generation commencing in 2004.
In the short term, EVN hopes to cover its generation short-fall
with the recent completion of the first 300MW stage of the Phu My
II power plant in Ba Ria-Vung Tau. It''''s also considering the
purchase of power from the privately-operated Hiep Phuoc plant,
in Ho Chi Minh City, constructed and funded by Taiwan''''s Central
Trading & Development (CT&D) group, which recently completed its
first 125 MW phase. Hiep Phuoc, which will eventually generate
675MW, was designed with the primary objective of supplying power
to the CT&D''''s Tan Thuan Export Processing Zone.
EVN''''s longer-term strategy is based on a significant increase in
the amount of thermal power generated by gas-fired plants in the
south, particularly in the Phu My area, supplied from offshore
gas reserves.
In 1996, only 300 million cubic meters of gas were used in
power generation. EVN hopes that the Phu My stations will
eventually have a capacity of 4,000MW, burning over seven billion
cubic meters of natural gas annually. But that in turn depends
upon the completion of two projects. In the short term, the Phu
My site is to be supplied by an onshore pipeline running from the
existing Ba Ria-Vung Tau power plant, which is supplied with
associated gas from the Bach Ho field. This will then be
augmented by a US$330m pipeline to bring gas ashore from the Nam
Con Son basin development with a projected capacity of five
billion cubic meters per annum.
With substantial supplies of offshore natural gas becoming
available, in ad***ion to Vietnam''''s adequate coal reserves,
thermal power generation is an attractive alternative to
hydro-electric power. EVN is planning an expansion in its
coal-burning capacity in the north of the country, but to a much
lesser extent. These plans include an expansion of the Uong Bi
plant and a second plant at Pha Lai. At the same time, EVN has
begun a programme aimed at reducing the emission of pollutants
from these plants. A US$7m filter system was recently installed
at Pha Lai, and EVN has called for bids for filter systems at
Uong Bi and Ninh Binh plants. The entire programme however will
be dependent on foreign development assistance(ODA).
2. Gas turbine power.
Compared to neighboring countries such as Malaysia, Indonesia,
Thailand, China and the Philippines, Vietnam''''s potential oil and
gas fields score an average mark in terms of mineral quality,
abundance, and exploitation access. According to a number of
international oil firms currently operating in Vietnam, the
country''''s oil reserve is predicted to be at 580 million tons
crude, while gas potential is in the region of 1,200 billion
cubic meters.
Oil and gas requirements are also on the rise. From now to the
end of the century, national fuel needs will increase between 12
and 13 percent but, as forecasted by the MoI, will drop to
between 9 and 11 percent by the years 2001 to 2010. By the year
2000, the country will need at least 10 million metric tons of
oil and gas products per year, and is expected to rise to as much
as 28 million tons per year by 2010. Regarding natural gas, the
MoI predicts an estimated 4 to 5 billion cubic meters will be
needed annually to 2000, and between 8 and 10 billion cubic
meters for each year up to 2010.
Located some 80 km southeast of Ho Chi Minh City, Phu My is the
biggest gas turbine complex in Vietnam now. This power complex
includes the 1,100MW Phu My 1, the 450MW Phu My 2.1, the BOT
600MW- 900MW Phu My 2.2, the BOT 680MW Phu My 3 and the 9 50MW
Phu My 4.
The contract to set up the 1,100MW Phu My I was signed on 14
September 1998 between EVN and Mitsubishi Heavy Industries, the
main contractor. Phu My I project construction will include three
gas turbines, one steam turbine, a quay, a cooling canal, an
electricity transmission line, and a 220KV/110KV converter
station. The project is valued at US$37 million and will begin
operating after 27 months of construction.
The first construction phase of the Phu My 2, which was to
build two turbines with a total capacity of nearly 300MW, was
completed on time in early 1997. Though the gas-powered plant was
designed to burn diesel oil in preliminary phases, its
fundamental design involves burning natural gas. The gas pipeline
designed specifically for this purpose was completed back in
December 1996, but has yet to be connected for technical reasons.
When the gas is finally connected, Phu My 2 will use gas
exploited from the Bach Ho oilfield. The investment capital of
US$101.2 million for phase one of Phu My 2 was provided by a
World Bank loan while the second phase of construction saw
another 300MW station built on a BOT basis and completed in early
1998. The main contractor for Phu My 2 is the ABB Marubeni Group.
With the sub-contractors being Campenon Saigon Builder and
Construction and Machine Building Company No 45-1 in conjunction
with some other local construction companies.
Siemens of Germany and Mitsui of Japan have won a US$76
million contract for the expansion of the Phu My 2.1. The plant
will be equipped with two gas turbines with a total capacity of
300MW and is expected to be handed over for EVN management in
early 1999. The MPI has submitted a pre-feasibility study for a
thermo-electric plant in Soc Trang province and is awaiting the
Government''''s approval. The pre-feasibility study states that an
investment of US$270 million will be required to build this 470MW
plant and so far Enron Corp. of the USA has been the only foreign
investor to show interest in the project. Enron Corp. has stated
that the combined gas turbine technology fired by HFO, the fuel
used when gas is unavailable, would help reduce costs resulting
in a low selling price of 5.04 cents per kWh. After four years
of operation, oil will be replaced by gas and the price might
become cheaper. The license has yet to be issued though, making
its original completion date unlikely. Current administrative and
licensing formalities will most likely cause further impediment.
Other large thermal power plants being proposed include another
northern based plant with the capacity of 1500MW as well as the
1200MW O Mon and 1200 Nhon Trach plants in the Mekong Delta.

Chân lí hai phần

Được chanlihaiphan sửa chữa / chuyển vào 23:13 ngày 08/12/2003