Các thông tin về thị thực ( visa) và di trú (immigration)

Silvergate có giọng văn thật nhỏ nhẹ & chân thành. Bạn làm mình cảm động lắm. Cảm ơn lời động viên của bạn.
Best wishes to you, too! - from engawa & fetus

To Engawa:
Tôi mong tin vui từ hai bạn.Khi sinh cháu bé hãy viết lên đây cho chúng tôi chúc mừng nhé !
Mà này,sinh con thì ai cũng làm,giản dị bạn nhỉ,nhưng cũng là chiến công vĩ đại đấy,chả kém gì việc học hay làm của các bạn bây giờ đâu.Có khi còn hơn.Các bạn hãy cố hoàn thành tốt cả hai trách nhiệm nhé.Tôi tin là được.
Xin lỗi mod nếu tôi lạc đề nhé.

Khuya chủ nhật, đi dạo trên net và thấy bài nầy hay có thể giúp ít cho một số người trong diện có thẻ xanh hay là mới có thẻ xanh nên copy và paste lại cho người nào ở vào hoàn cảnh nầy có thể xem.
------------------------------------------------------------------
Tại sao thường trú nhân vẫn phải coi chừng? Nghĩa vụ, Quyền lợi và Giới hạn của người có thẻ xanh
Sunday, August 28, 2005


LTS ?" Giáo sư Hà Ngọc Cư trong ban biên tập Ngày Nay, hiện là Giám đốc điều hành cơ quan CIS chuyên lo về di dân và tị nạn, văn phòng tại: 2701 Fannin, Suite # 100-107, Houston, TX 77002.
ĐT: (713) 651-0371
FAX: (713) 651-9198
Hà Ngọc Cư
Người vào Mỹ theo diện di dân (Immigrant Visa) do thân nhân bảo lãnh hay vì tạo công ăn việc làm tại Mỹ do đầu tư (EB-5) đều là thường trú nhân vĩnh viễn (permanent resident) hoặc thường trú nhân có điều kiện (con***ional resident). Nếu vào Mỹ theo diện di dân do vợ/chồng bảo lãnh mà hôn thú chưa đủ hai năm vào lúc được phỏng vấn để được quy chế thường trú thì được cấp thẻ xanh thuộc loại thường trú có điều kiện (con***ional resident). Sau khi đã xin được gỡ bỏ điều kiện về cư trú (remove con***ions on residence) thì lúc đó mới có quy chế thường trú vĩnh viễn (permanent resident).
A. Quyền lợi của thường trú nhân.
Thường trú nhân (vĩnh viễn hoặc có điều kiện) có hầu hết các quyền lợi của người có quốc tịch Mỹ, ngoại trừ một số ngoại lệ:
1. Được cư trú vĩnh viễn ở Mỹ nếu không phạm vào các tội có thể bị trục xuất.
2. Được quyền làm bất cứ công việc hợp pháp nào mà mình thích và có khả năng;
3. Được bảo vệ bởi luật pháp của nước Mỹ, của nơi mình cư ngụ và tất cả các quyền về pháp lý tại địa phương.
Các ngoại lệ:
- Không được làm những việc chỉ dành riêng cho công dân Hoa Kỳ (vì lý do an ninh).
- Không được bỏ phiếu trong những cuộc bầu cử dành riêng cho cử tri Hoa Kỳ.
B. Nghĩa vụ của thường trú nhân
Thường trú nhân phải tuân thủ luật pháp của Hoa Kỳ, của tiểu bang và địa phương nơi mình cư ngụ. Phải khai thuế lợi tức, báo cáo lợi tức của mình lên Sở Thuế Quốc Gia và Sở Thuế Tiểu Bang (nơi mình cư ngụ). Phải ủng hộ thể chế dân chủ của chính quyền và không được mưu đồ thay đổi chính quyền bằng các phương tiện bất hợp pháp. Thường trú nhân phái nam phải đăng ký với Hội đồng Tuyển mộ (Selective Service) nếu ở trong hạng tuổi từ 18 đến 25.
C. Du lịch nước ngoài
Thường trú nhân được tự do du lịch nước ngoài. Nếu là người Việt Nam và có sổ thông hành, còn gọi là Hộ Chiếu (Passport) còn hiệu lực thì có thể về Viêt Nam mà không cần phải xin giấy tờ gì hết. Khi trở vào Mỹ chỉ cần trình thẻ xanh (còn hiệu lực) nếu thời gian ở ngoài nước Mỹ không quá một năm, hoặc sổ Tái Nhập Cư (Re-Entry Permit) nếu thời gian ở ngoài nước Mỹ không quá hai năm.
D. Gìn giữ quy chế thường trú.
Để không bị mất quy chế thường trú ở Mỹ thì:
- Đừng phạm pháp bất cứ dưới hình thức nào. Xin hãy tránh xa cần sa, ma túy, nghiện ngập, cờ bạc, trộm cắp, lừa đảo, gian lận, đánh lộn, buôn bán bất hợp pháp, hành hung (trong nhà, ngoài ngõ), buôn bán hoặc tàng trữ vũ khí, thuốc nổ, khủng bố...
- Đừng ra nước ngoài cư trú với ý định sống thường trú ở đó.
- Cư trú ngoài lãnh thổ Hoa Kỳ trên một năm mà không có Re-Entry Permit hoặc Visa cho phép thường trú nhân trở lại Mỹ (returning resident visa) là mất quy chế thường trú. Xin lưu ý rằng cho dầu thời gian ở ngoài nước Mỹ chỉ vài ba tháng nhưng nếu người ta có chứng cớ rằng mình có ý định bỏ quyền cư trú ở Mỹ (abandon residence) thì mình có thể mất quy chế thường trú.
- Cư trú ngoài nước Mỹ từ hai năm trở lên kể từ ngày được cấp Re-Entry Permit mà không xin được Visa cho phép Thường Trú Nhân Trở Lại Mỹ (Returning Resident Visa) là mất quy chế thường trú tại Mỹ. Tuy nhiên hễ có ý định bỏ nơi thường trú ở Mỹ thì thời gian cư trú ngoài nước Mỹ cho dù ngắn ngủi thế nào thì mình cũng có thể mất thẻ xanh.
- Không khai thuế lợi tức trong lúc làm việc ở ngoài nước Mỹ bất kể thời gian nào. Hoặc khi khai thuế lợi tức lại khai rằng mình là ?ononimmigrant? (không phải là di dân) là sẽ bị mất thẻ xanh.
D. Đổi thẻ xanh
Thẻ xanh có ngày hết hạn (expiration date) thì phải xin thẻ mới khi sắp hết hạn. Thẻ xanh thực sự không còn có màu xanh nữa và tên gọi chính thức của nó là Mẫu I-551. Thường thẻ xanh có thời hạn 10 năm. Điều đó không có nghĩa là quyền cư trú của mình là 10 năm mà chỉ có nghĩa là cái thẻ đó chỉ có hiệu lực 10 năm. Theo luật lệ thường trú nhân phải luôn luôn mang thẻ xanh (còn hiệu lực) mỗi khi ra ngoài. Chỉ có thường trú nhân vĩnh viễn (permanent resident) mới được đổi thẻ xanh khi nó hết hạn.
Thường trú nhân có điều kiện (con***ional resident) chỉ được cấp thẻ xanh có giá trị hai năm. Thẻ xanh hai năm không được phép đổi mà 90 ngày trước khi thẻ này hết hạn thì phải nộp mẫu đơn I-751 để xin bỏ điều kiện về cư trú (to remove con***ions on residence) nghĩa là xin đổi từ quy chế cư trú có điều kiện sang quy chế thường trú vĩnh viễn. Nếu hội đủ điều kiện quy định bởi luật di trú thì mới được cấp thẻ thường trú vĩnh viễn.
F. Bảo lãnh thân nhân
Thường trú nhân có quyền bảo lãnh cho vợ/chồng và con độc thân nhưng không được bảo lãnh cho bố, mẹ, con có gia đình hay anh chị em.
G. Nhập tịch
Thường trú nhân có thẻ xanh được nộp đơn nhập tịch Mỹ nếu hội đủ các điều kiện về cư trú, luật pháp, Anh ngữ và kiến thức cơ bản về lịch sử và tổ chức chính quyền Hoa Kỳ.
H. Đổi địa chỉ
Thường trú nhân phải dùng mẫu AR-11 để thông báo địa chỉ mới cho Sở Di Trú trong vòng 10 ngày kể từ ngày đổi địa chỉ. Không thông báo địa chỉ mới cho Sở Di Trú có thể có hậu quả tai hại không lường trước được.
http://www.nguoi-viet.com/absolutenm/anmviewer.asp?a=31404&z=85

Anh netwalker và các anh khác giúp em một chuyện này nhé. Nghĩa là bây giờ đã được cấp visa rồi nhưng vẫn ở VN chưa đặt chân đến Hoa Kỳ. Có thể hủy visa được ko? Và làm thủ tục cần những gì?
Em cảm ơn nhiều!

Anh nghĩ là nếu có visa nhưng không đi nữa cũng không có sao và chắc cũng không cần phải làm thủ tục huỷ visa gì cả. Ngoại trừ, em có hợp đồng tư vấn giới thiệu việc làm với công ty môi giới thì em cần phải đọc kỹ hợp đồng xem có bị phạt tiền hay gì không? Nếu có chỉ là vấn đề hợp đồng kinh tế thôi chứ không liên quan đến việc xuất nhập cảnh.

Cách của Netwalker nói là còn để đường để "binh" trong trường hợp visa còn thời hạn và chỉ còn đường "binh" trong thời hạn visa (nếu là loại visa có thời hạn). Nếu không thì liên hệ với Lãnh sự hoặc Sứ quán và thông báo cho họ biết để họ huỷ visa trong hệ thống để cho dù có visa physically nhưng không vào được nước Mỹ.

Vấn đề chính đúng là hợp đồng kinh tế, đợt đầu tiên nên em quá chủ quan thả lỏng cho lao động ko bắt buộc đặt cọc (kí quỹ). Bây giờ hộ chiếu và visa em cầm trong tay, nói cách khác quyền sinh quyền sát là thuộc về em. Người ta ngu dốt chọn cửa tử em ko thể cản được, nhưng lại rất khó khăn cho em bởi đã vướng mắc vào vấn đề kinh tế với đối tác. Đường "binh" của em bây giờ là hủy visa của người này để thay thế người khác (người thì em có rất nhiều). Sáng nay em đã gọi điện đến lãnh sự quán hỏi thủ tục hủy visa và nhận được câu trả lời của một em gái cực kỳ gà mờ, đại khái em ý nói là muốn hủy bỏ visa phải đích thân người làm visa tới mới có thể hủy, những giấy tờ khác ko cần. Tạm coi đây là thông tin chính xác. Nếu như vậy em có thể tạo điều kiện cho lao động (người ta ở ngoài Bắc) bằng cách điều anh ta lên đại sứ USA ở Hà Nội để hủy chứ ko cần phải vào trong SG thêm một lần nữa. Theo em nghĩ chuyện này là có thể nhưng rất cần các anh cho biết thêm ý kiến. Túm lại bây giờ em ko rõ ràng là phỏng vấn visa, được cấp visa tại số 4 Lê Duẩn tpHCM thì có thể hủy bỏ được tại Hà Nội hay ko!
Em cảm ơn các anh nhiều !

Anh nghĩ là người nhận visa đó có thể ra Sứ Quán ở Hanoi để huỷ được vì thông tin của visa nằm trong hệ thống vi tính (database). Tuy nhiên, anh nghĩ là không cần phải huỷ visa trừ phi chính bản thân em muốn him/her làm điều đó như là một hình thức rescinsion of contract (or termination).

Minh dang ki vao hoc tai Community College
Minh vua mo 1 account 45000 USD ngay 1 /9/2005 , va khoang giua thang 10 minh se di phong van su quan USA tai Phap
Nhung minh lo la tai khoan moi chi mo duoc hon 1 thang nhu vay co van de voi su quan khong , co so ho nghi la nguoi nay di vay tien dau nhet vao tai khoan , vi thay moi nguoi noi tai khoan phai duoc mo it nhat 6 thang va khong bi rut ra
Da co ban nao thoi gian mo tai khoan ngan ma su quan van OK huac da bi su quan tu choi chua ?
Con ve cac khoan khac nhu chung minh thu nhap cua ba me thi minh nghi la on , co 1 cong ty kinh doanh va 1 phong kham tai VN ( co the khai duoc khoang 4 den 5000 USD thang , that hay khong minh cung o biet nhung cu co phai khai nhu vay chu it qua cung so su quan khong hai long )
Con trong truong hop thoi gian mo tai khoan qua ngan va nhieu rui ro , minh dang tinh chuyen thay doi du lieu
Cac ban co teh cho minh thong tin ve viec nay khong ? da co ai tung thay doi du lieu tren to chung nhan tai khoan khong ?
Theo ban su quan co the xac minh duoc thong tin nay khong ? day la su quan ben Phap
Minh cung o chac , vi moi nguoi ben nay phong van thi hai ngay sau la nhan duoc ket qua luon
Mong cac ban chi giup
Cam on moi nguoi

bác cho em hỏi sao hôm nọ em thấy bọn Mĩ nó có cái lottery gì mà 1 năm cho 50000 người được Green card với vé máy bay Free sang sống và làm việc tại US.. em thử register nhưng mà thấy nó ko cho người sinh ở VN thì phải .. chẳng hiểu cái đấy có đúng ko nhỉ...
cái link này các bác : http://www.usagcls.com/index.asp?Prom=googleUSGCL
Được ljubimci_ sửa chữa / chuyển vào 23:10 ngày 01/09/2005