1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Cách đếm

Chủ đề trong 'Nhật (Japan Club)' bởi Chankun, 03/06/2002.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. Chankun

    Chankun Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    28/02/2002
    Bài viết:
    124
    Đã được thích:
    0
    Cách đếm

    1) quả, các vật tròn: ?< (ko)
    - 1 quả: ikko
    - các trường hợp khác:: số đếm + ko
    Ví dụ: ni ko (2 quả), san ko (3 quả)
    Cách đếm này ET đã viết trong bài Game Shiritori stage 2

    2) người: 人 (nin)
    - ngoại lệ: hitori (1 người), futari (2 người)
    - các trường hợp khác: số đếm + nin

    3) giấy tờ, các vật mỏng như tiền...: zs (mai)
    - số đếm + mai, không có ngoại lệ
    Ví dụ: ni mai (2 tờ, 2 mảnh)

    4) thư từ: ?s (tsuu)
    - riêng 1 đọc là ??s
    - còn lại: số đếm + tsuu
    Ví dụ: ni tsuu (2 phong)

    5) vật cỡ lớn (bàn ghế, tủ), xe cộ: 台 (dai)
    - số đếm + dai, không có ngoại lệ
    Ví dụ: ni dai (2 chiếc, 2 cái...)

    6) sự kiện: 件 (ken)
    - riêng 1 đọc là "っ',"
    - còn lại: số đếm + ken
    Ví dụ: ni ken (2 sự việc)

    7) cốc nước, rượu: 杯 (hai)
    - số đếm + hai
    - âm "hai" biến đổi tuỳ theo chữ trước nó
    Ví dụ: "っぱ" (1 cốc), には" (2 cốc), .,"ば" (3 cốc) ...

    8) khi không biết chắc, cứ dùng "tsu", trừ khi đếm người. Tuy nhiên đếm bằng "tsu" khá phức tạp. Bạn phải biết hitotsu, futatsu, mittsu, yottsu, itsutsu, muttsu,...
  2. Chankun

    Chankun Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    28/02/2002
    Bài viết:
    124
    Đã được thích:
    0
    Tiếp theo
    9) các vật dài, hình gậy như viên phấn, cành hoa... : hon (?o?)
    - ippon, nihon, sanbon, yonhon, etc...
    10) đếm ngày trong tháng
    1 つ?"?Yち
    2 ふつ?<
    3 みっ?<
    4 ?,^っ?<
    5 ?"つ?<
    6 ?,??"?<
    7 なの?<
    8 ?,^???<
    9 ?"?"の?<
    10 と?S?<
    còn nữa đến ngày 31 ... bạn nào viết tiếp giúp đi... phù phù...
  3. mit-uot

    mit-uot Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    17/05/2001
    Bài viết:
    2.326
    Đã được thích:
    0
    cố lên đi Chankun

    So tell that the one you love
    just what you're thinking of
    if tomorrow never comes
  4. otdo

    otdo Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    20/02/2002
    Bài viết:
    1.874
    Đã được thích:
    0
    "Ở đâu có Chankun là ở đó có Mít" kekeke...
    ~~~~~~~~~~(*!*)~~~~~~~~~
    [​IMG]
  5. Visser_Three_new

    Visser_Three_new Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    29/11/2001
    Bài viết:
    784
    Đã được thích:
    0
    Chúa ơi, cái tranh này Chankun vẽ tặng Ớt đấy hả? Trông người thật ko biết có xinh thế ko nhể!!!!!!!!!
    ?
  6. Chankun

    Chankun Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    28/02/2002
    Bài viết:
    124
    Đã được thích:
    0
    Hôm trước ớt gặp Chankun trong quán cafe, khoe là mới nhận được bức tranh Stinger gửi tặng. Chuyện này có vẻ liên quan đến cái vụ trao phần thưởng Ớt đang đảm nhiệm.
    Còn chuyện đếm ngày, cũng may là chỉ còn 2 ngoại lệ. Ngày 14 đọc là ?~?,.???,^っ?<, và ngày 20 đọc là はつ?<. Các ngày khác cứ đọc là "số đếm + nichi".
    Ví dụ: ngày 15: ?~?,.???"???にち
  7. vilinhdon

    vilinhdon Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    14/01/2002
    Bài viết:
    187
    Đã được thích:
    0
    Ớt xinh ra phết ấy chứ nhỉ ?
  8. ET.KODOMO

    ET.KODOMO Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    19/03/2002
    Bài viết:
    1.002
    Đã được thích:
    0
  9. Visser_Three_new

    Visser_Three_new Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    29/11/2001
    Bài viết:
    784
    Đã được thích:
    0
    Ủa mà nè Ớt, tranh Chankun vẽ Ớt sao chỉ có mỗi mảnh vải quấn quanh người thế? Quần áo đâu hết rồi, chậc chậc??????
    ?
  10. otdo

    otdo Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    20/02/2002
    Bài viết:
    1.874
    Đã được thích:
    0
    Úi ...Lạy Phật! Nam mô quan thế âm bồ tát!
    Anh Vịt thì nói Chankun vẽ tặng. Còn anh Chankun thì nói Stinger tặng. Mọi người tin ai bây giờ nhỉ? kekeke...
    ~~~~~~~~~~(*!*)~~~~~~~~~

Chia sẻ trang này