1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Cách dùng 两 trong số đếm

Chủ đề trong 'Trung (China Club)' bởi maxell741, 02/07/2008.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. maxell741

    maxell741 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    17/09/2007
    Bài viết:
    76
    Đã được thích:
    0
    Cách dùng 两 trong số đếm

    Có phải 两 chỉ dùng khi nó đứng đầu hàng nghìn hoặc hàng vạn ko ạ, ví dụ: 72001 thì đọc là f?Of>? hay là f?两f>? nhỉ
  2. hongxing6683

    hongxing6683 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    13/06/2008
    Bài viết:
    51
    Đã được thích:
    0
    Khi đứng trước trăm, nghìn, vạn thì có thể dùng cả O và 两 nên bạn dùng cái nào cũng đúng cả, nhưng thông thường mình thấy người TQ hay dùng O hơn
    ?语!?语!^'^你!
  3. maxell741

    maxell741 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    17/09/2007
    Bài viết:
    76
    Đã được thích:
    0
    Vậy là bạn chưa hiểu rõ câu hỏi của mình rồi, vì mình đi học thì thấy mọi người nói cứ khi đứng ở hàng vạn hay hàng nghìn thì đọc là liang, như ví dụ mình nói ở trên chẳng hạn, 72001 đấy, nhưng cô giáo mình nói là chỉ đọc liang khi nó đứng đầu ở hàng nghìn hay hàng vạn thôi, còn ở ví dụ trên nó đứng sau 7 nên phải đọc là er, thế đấy
  4. maxell741

    maxell741 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    17/09/2007
    Bài viết:
    76
    Đã được thích:
    0
  5. hongxing6683

    hongxing6683 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    13/06/2008
    Bài viết:
    51
    Đã được thích:
    0
    Cô giáo của bạn là người Việt Nam hay Trung Quốc thế? Thật tình mình chưa từng nghe nói rằng khi đứng sau số 7 thì bắt buộc phải dùng O
    ?语!?语!^'^你!
  6. nqdao918

    nqdao918 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    21/06/2008
    Bài viết:
    17
    Đã được thích:
    0
    Tớ cũng chưa nghe bao giờ, trăm hay nghìn đều dùng liang đc hết, nhưng có một số người ở miền Nam thì phải, họ hay dùng er ^^
    7200 thì đọc thành ffO
    Mà hok bít giải thích sao hic hic, có khi dùng nhiều quen ^^
  7. doi_la_vay

    doi_la_vay Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    24/02/2004
    Bài viết:
    70
    Đã được thích:
    0
    ọO thặỏằng dạng 'ỏằf chỏằ? sỏằ' thỏằâ tỏằ,chỏng hỏĂn
    ọáfổo^ọOồã
    ọằSồÔâổ^'ọằơồưƯọạỗơơọOốắ
    ổ^'ọáSọOồạỗĐọ?
    ọằ-ổ~ố?ọO
    ổ^'ỗơơọOổơĂổƠồ^ốTộ?O
    ọáÔthặỏằng dạng 'ỏằf chỏằ? sỏằ' lặỏằÊng,vư dỏằƠ
    280 ọáÔỗTắồ.ô
    ọằSồÔâỗƯằổ~YổoYổ-Ơố~ổo?ọáÔồÔâ
    ỗZồoăổ~ọáÔỗ,ạồS
    ổ^'ồoăồO-ọơồ'?ọ?ọáÔồạ
  8. maxell741

    maxell741 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    17/09/2007
    Bài viết:
    76
    Đã được thích:
    0
    Cô giáo tớ người Việt Nam thôi nhưng dạy ở trường ĐHNN- ĐHGQHN khoảng 20 năm rồi, ý là 2 khi đứng ở hàng nghìn và hàng vạn thì đọc là 两Onhưng khi nó đứng đầu trong dãy số cơ, còn nếu ko đứng đầu thì vẫn đọc là O như thường
    Ví dụ: 2.2111 đọc là 两?Of?T?十?
    Hic thế ko ai nói thế bao giờ à

Chia sẻ trang này