1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Cần gấp một bạn giỏi tiếng Pháp

Chủ đề trong 'Pháp (Club de Francais)' bởi lhtung, 27/09/2003.

  1. Có 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
Trang 1/2
  1. lhtung

    lhtung Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    24/03/2002
    Bài viết:
    627
    Đã được thích:
    0
    Cần gấp một bạn giỏi tiếng Pháp

    Theo lời khuyên của một người bạn tôi đã vào đây ...
    Tôi là sv ĐH GTVT
    Tôi muốn tìm một bạn giỏi tiếng Pháp ( Tốt nhất là một bạn học PTTH chuyên F ở HN ) để giúp tôi học tiếng Pháp ..... Tôi sẽ giúp bạn học mấy môn khối A ..... Đây là một lời đề nghị hoàn toàn nghiêm túc....
    Xin liên hệ với tôi theo email : guitarist@ttvn.com. Tôi chờ tin của bạn. XIn cảm ơn

    God will bless you and me
    lhtung, 27/09/2003
    #1
  2. phu_thuy_de_thuong

    phu_thuy_de_thuong Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    04/01/2003
    Bài viết:
    427
    Đã được thích:
    0
    Chẳng lẽ không có yêu cầu gì à? Phải có thông tin cụ thể chứ?
    phu_thuy_de_thuong, 27/09/2003
    #2
  3. cong_chua_halflife

    cong_chua_halflife Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/08/2003
    Bài viết:
    217
    Đã được thích:
    0
    đâu fải ai cũng có thời gian để học kiểu đó , mà 2 nguời cùng online để học có fải hơn ko ? tiếc là tui ở Hp nên ko giup được U .
    cong_chua_halflife, 28/09/2003
    #3
  4. _Zelda_2

    _Zelda_2 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    29/09/2003
    Bài viết:
    3
    Đã được thích:
    0
    Francais, c''est facile. On peut apprend sur ce web. OK?
    Color changing hue...
    _Zelda_2, 29/09/2003
    #4
  5. lhtung

    lhtung Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    24/03/2002
    Bài viết:
    627
    Đã được thích:
    0
    hê hê bác nói gì đấy....Em mới học tiếng F 1 buổi hay al bác translate sang tiếng anh or tiếng Việt Nam hộ em cái nhỉ ?
    God will bless you and me
    lhtung, 29/09/2003
    #5
  6. He-goat

    He-goat Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    01/01/1970
    Bài viết:
    3.258
    Đã được thích:
    0
    Zelda nói là tiếng Pháp thì dễ thôi mà, chúng ta có thể học trên trang web này (TTVNOL á??). OK?
    À, để dịch từ tiếng Pháp sang các tiếng thông dụng khác (Châu Âu), các bạn có thể dùng trang web sau:
    http://www.wanadoo.fr/bin/frame.cgi?service=utile_et_pratique&u=http://traduction.wanadoo.fr
    Khả năng tối đa của mỗi lần dịch là một đoạn <= 300 từ. Tuy rằng nó dịch hơi ngu ngơ nhưng có lẽ cũng giúp bạn đoán được nghĩa của một câu nào đó!
    Hãy thử xem!
    Còn mình thì đang ko ở VN nên cũng ko giúp bạn được, chúc may mắn!
    She-dog
    ...coming soon...
    He-goat, 29/09/2003
    #6
  7. ericamoon

    ericamoon Thành viên mới Đang bị khóa

    Tham gia ngày:
    17/07/2001
    Bài viết:
    1.039
    Đã được thích:
    0
    hí hí,ngượng quá,xem ra mình có vẻ đủ tiêu chuẩn thì fải,lại còn dốt mấy môn tự nhiên nữa chứ,quá ổn
    0904246438-->chờ ngày kí kết hợp đồng
    Tu resteras toujours l'homme de ma vie!!!
    ericamoon, 02/10/2003
    #7
  8. phanthanhthuy

    phanthanhthuy Thành viên mới Đang bị khóa

    Tham gia ngày:
    15/06/2003
    Bài viết:
    470
    Đã được thích:
    0
    Ma poulette, je veux bien des cours de francais et d''amour
    Je te payerai tout mon salaire mensuel, ok ?
     
    phanthanhthuy, 02/10/2003
    #8
  9. ericamoon

    ericamoon Thành viên mới Đang bị khóa

    Tham gia ngày:
    17/07/2001
    Bài viết:
    1.039
    Đã được thích:
    0
    Mon poulet,j''aime bien ta proposition mais...
    Tu resteras toujours l'homme de ma vie!!!
    ericamoon, 03/10/2003
    #9
  10. phanthanhthuy

    phanthanhthuy Thành viên mới Đang bị khóa

    Tham gia ngày:
    15/06/2003
    Bài viết:
    470
    Đã được thích:
    0
    hic, il faut faire attention !!
    la poulette = em gái yêu,
    Mais le poulet = Cháu yêu
    je ne voulais pas dire que tu étais un coq, je pense que tu as malentendu.
    Et, de koi tu as ??
    <P> </P>
    Được phanthanhthuy sửa chữa / chuyển vào 22:59 ngày 03/10/2003
    phanthanhthuy, 03/10/2003
    #10
Trang 1/2

Chia sẻ trang này